Translation of "business or function" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Business - translation : Business or function - translation : Function - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Regarding function, the mechanism may serve a funding or coordinating function. | Варианты существующих правовых рамок |
Regarding function, the mechanism may serve a funding or coordinating function. | С точки зрения функции такой механизм может выполнять финансирующую или координирующую функцию. |
The function H is known as the Hamiltonian or the energy function. | Функция formula_10 известна как гамильтониан или энергетическая функция . |
Business or pleasure? | Да. По делам или просто? |
In such a case, this defines the inverse distribution function or quantile function. | Распределение formula_3 называется непрерывным, если такова его функция распределения formula_12. |
Under mild conditions, for example if the function is a monotone function or a Lipschitz function, this is true. | если функция дифференцируема на интервале formula_114, то она непрерывна на интервале formula_114. |
HPLIP software driving a printer, or the printer function of a multi function device. | Работу принтера обеспечивает HPLIP или функция принтера многофункционального устройства. |
E to the negative Z. This called the sigmoid function or the logistic function. | E в степени z. Это называется сигмоидой или логистической функцией. |
Strategies work best when they are tailored to fit the requirements of specific conditions, such as geographic locations, business unit type, or department function. | Стратегии лучше всего работают, когда они адаптированы к требованиям конкретных условий, таких как географические места, тип бизнес единицы или функции отдела. |
HPLIP software driving a fax machine, or the fax function of a multi function device. | Работу принтера обеспечивает HPLIP или функция факса многофункционального устройства. |
You know, they can be about function and beauty they can be about business strategy. | Она может быть связана с функциями и красотой или стратегиями бизнеса. |
It is also important to remember the function of business reputation in a market econo my. | Хорошая ре путация компании может быть вскоре потеряна, если станет известно, что компа ния занимается мошенничеством или жульничеством. |
Holiday tour or business trip? | Что это отпуск или командировка? |
Breakfast smart casual or business. | Завтрак свободный или деловой. |
Lunch Dinner formal or business | Обед,ужин классический или деловой |
Is this a sine or a cosine function? | Это функция синус или косинус? |
A division of a business or business division (sometimes called a business sector) is one of the parts into which a business, organization or company is divided. | Подразделение (дивизия, отдел, отделение) часть компании, осуществляющая свою деятельность в рамках деятельности всей компании. |
Media business, or any other business, it needs to be capitalized. | Медийный бизнес, как и любой другой бизнес нуждается в капитализации. |
And I'll never let you out either, business or no business. | И с тебя тоже делами ты там будешь заниматься или чем другим. |
S function or the social cultural function Ministers of Social Affairs (or Labour Market, Health, Population, Family, Children and Pensioners), Culture and Education. | S функции, или функции социально культурного блока министры социальных дел (или по вопросам рынка труда, здравоохранения, народонаселения, семьи, детей и пенсионеров), культуры и образования. |
They must function as conductors, semiconductors, dielectrics, or insulators. | Они должны представлять собой проводники, полупроводники, диэлектрики или изоляторы. |
Or this business about the knife. | Или, скажем, этот нож. |
Or still? Or is it none of my business? | Или это не моё дело? |
That is, how to fit a polynomial, like a quadratic function, or a cubic function, to your data. | Это о том, как сделать приближение полинома, типа квадратичной функции, или кубической функции, к вашим данным. |
Emergency response plans either don't exist or they don't function. | Планы аварийного реагирования либо не существуют, либо не выполняются. |
So a factor really is a function or a table. | Итак, фактор это просто функция или таблица. |
Is it a sine or is it a cosine function? | Так это функция синуса или косинуса? |
Invest in their organizations, or in business. | Вкладывайте деньги в их организации. |
or is it any of your business? | А разве это твое дело? |
You never mention business or baseball or television or wage freezes or Senate probes. | Вы ни разу не вспомнили ни о бизнесе, ни о бейсболе, ни о телевидении, ни о замораживании зарплат, ни о сенатском расследовании. |
So if the function is continuous, continuous, continuous, and then it jumps, that disconnect, that would make this function discontinuous, or it would not be a continuous function. | Таким образом, если функция является непрерывной, непрерывной, непрерывной и затем она прыгает, этот разрыв сделает эту функцию прерывистой, или она не будет непрерывной. |
You may guess it's breaking news, or business news or sports. | Вы можете назвать главные новости дня, новости из мира бизнеса или спорта. |
And forget this Düsseldorf business. Call him Dupont... or Dubois, or... | Назовите его Дюпон... или Дюбуа, или... |
Form is function. Form is function. | Форма это функция. Форма это функция. |
This function registers a completion function. | Description |
A function object is a computer programming construct allowing an object to be invoked or called as if it were an ordinary function, usually with the same syntax (a function parameter that can also be a function). | Функциональный объект (), также функтор, функционал и функционоид распространённая в программировании конструкция, позволяющая использовать объект как функцию. |
The function will be stored but not be drawn. It can be used like any other user defined or predefined function. | Запомнить функцию, но не строить её график, так что её можно будет использовать в других функциях. |
'Well, have you settled the business or not? | Да кончено у вас дело или нет? |
INFORMATION SPECIFIC TO THE PARTICULAR INDUSTRY OR BUSINESS | Или это филиал? |
Any public celebration or anniversaries of the business? | Какое либо общественное празднование или годовщина предприятия? |
Or rather, it's a business like any other! | Или это будет бизнес, каких сотни! |
Miller never gave you that or else business. | Миллер не мог рассказать Вам об этом коечто . |
TBG17 is the harmonization function of UN CEFACT. That means, in essence, that it ensures consistency and harmonizes business requirements across business domains and sectors, contributing to a concise and well defined glossary of business terms, business data semantic definitions, and structuring of data exchanges. | Пропускные информационные каналы ориентированы на поддержку деятельности Форума. |
A function could be described implicitly, for example as the inverse to another function or as a solution of a differential equation. | Если функция formula_3 должна находиться в результате решения какого нибудь уравнения, то говорят, что formula_3 неизвестная или неявно заданная функция. |
function | function |
Related searches : Business Function - Fit Or Function - Business Or Entity - Business Or Leisure - Business Or Industry - Company Or Business - Trade Or Business - Business Or Sector - Business Or Pleasure - Business Or Assets - Business Or Goodwill - Business Or Company - Assets Or Business - Business Or Occupation