Translation of "but you know" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Know - translation :

Keywords : Откуда Знаю знают Знаете знала

Examples (External sources, not reviewed)

I know you know, but do you know I know you know?	Я знаю, что ты знаешь, но знаешь ли ты, что я знаю, что ты знаешь?
But you know what?	А что хорошо? Короткие списки. И я вам скажу, что
But you know what?	Но вы знаете
But, you know what?	Но знаете что?
But you know that!	Но ты это знаешь!
But you know that!	Но вы это знаете!
I know you know I know. But does she know that you know I know?	Я знаю, что ты знаешь, что я знаю. Но знает ли она, что ты знаешь, что я знаю?
It seems like you know me, but I don't know you.	Похоже, ты меня знаешь, но я не знаю тебя.
But don't you know...?' he began.	Но разве вы не знаете... начал было он.
I know him, but you don't.	Я знаю его, а ты нет.
I know him, but you don't.	Я его знаю, а ты нет.
I know him, but you don't.	Я его знаю, а вы нет.
Right? But, you know, he's reasonably good looking, but...	Верно? Но, вы знаете, он определенно хорошо выглядит, но...
You don't know him, but I do.	Ты его не знаешь, а я знаю.
But I don't know you at all!	Я же тебя совсем не знаю!
But I don't know you at all!	Я же вас совсем не знаю!
But I don't know you at all!	Но я тебя совсем не знаю!
But I don't know you at all!	Но я вас совсем не знаю!
But we forgive you, because you didn't know it.	Но мы вас прощаем, потому что вы этого не знали.
You know a great deal about me, but I don't know anything about you.	Ты многое знаешь обо мне, но я о тебе ничего не знаю.
But I'll tell you later if you want to know.	Но я вам расскажу позже, если это вас заинтересует.
But you know, Watson is growing up fast.	Но Watson растёт очень быстро.
But, you know, he's gone. Now he's gone.	Но его уже нет. Теперь его нет.
But, you know what? It's very, very regular.	Но знаете что? Он очень, очень однородный.
I know what you mean, but hear me!	Я понимаю, что это значит.
I know how you feel, but it's over.	Я знаю, что ты чувствуешь, но всё уже кончено.
I don't know about you, but I'm starved.	Не знаю, как ты, а я умираю с голоду.
I don't know how, but you did it.	Не знаю как, но ты это сделал.
I don't know how, but you did it.	Не знаю как, но вы это сделали.
You know, maybe next week, next month, next year, but, you know, it'll come out.	Вы знаете, может быть, через неделю, или через месяц, или через год. Статья будет, но не сейчас .
Ignorant ignorance is when not only do you not know something, but you don't even know that you don't know it.	Неосознанное незнание это когда ты не только не знаешь чего то, но даже не знаешь, что ты об этом не знаешь.
I don't know how you did it, but you did it.	Я не знаю, как ты это сделал, но ты это сделал.
But you know what? I was getting work experience.	Но знаете что? Я также работала.
But you know one does not forgive those things!'	Но ты знаешь, это не прощается.
But how do you know who those people are?	Но как вы узнаете, кто эти люди?
But there are things you know that I don t.	Но есть вещи, которые знаете вы и которых не знаю я .
I know the reason, but I can't tell you.	Я знаю, в чём причина, но не могу тебе её назвать.
I don't know about you, but I believe Tom.	Не знаю как ты, но я верю Тому.
I don't know about you, but I believe Tom.	Не знаю как ты, но я Тому верю.
You guys are laughing, but you know, this book changed my life.	смех в зале Вот вы смеетесь, а эта книга изменила мою жизнь!
But you probably don't know that much about James Watt.	Но, наверное, вы не так много знаете о Джеймсе Ватте.
But when it happens, you don't know how to react.	Когда это происходит с тобой, ты не знаешь, как реагировать.
I don't know about you, but I agree with Tom.	Не знаю как ты, но я согласен с Томом.
I don't know about you, but I agree with Tom.	Не знаю как вы, но я согласен с Томом.
I don't know about you, but I agree with Tom.	Не знаю как ты, но я согласна с Томом.

Показать эту страницу на русском языке