Translation of "by a half" to Russian language:

Dictionary English-Russian

By a half - translation :

Half - translation :

Keywords : половину наполовину половина половины пополам

Examples (External sources, not reviewed)

West in the first half by a half game.	Клуб был основан в 1961 году.
Half a day by horse.	Тогда полдня.
Construct a half line by this vector	Построить луч по этому вектору
I'm Hoping is second by a half a length.	Надежда отстаёт от неё на полкорпуса.
You're taller than me by half a head.	Ты выше меня на полголовы.
It was held half open by a strap.	Он был проведен полуоткрытый на ремень.
Little Arnie is second by half a length.	Малыш Арни идёт вторым.
I'm Hoping is second by half a length.	Надежда отстаёт от неё на полкорпуса.
Yes, it's Curly Top by half a length.	Да, курчавая Грива опередила всех на полкорпуса
Dim screen by half	Затемнить экран наполовину
Half Line by Vector	Луч по вектору
It's fallen by half.	Оно сократилось в два раза.
Half a year! half a year...	Полгода! полгода....
It takes two and a half hours by train.	Поездка длится два с половиной часа на поезде.
Half a leg and half a brain.	Половина ноги и половина мозга.
The owner company is owned half by the Danish state and half by the Swedish state.	Сборы с пользователей являются единственным доходом компании в настоящее время.
During the 1950s, half of the Paracels were controlled by China and half by South Vietnam.	В 2000 году Вьетнам и Китай успешно разрешили территориальный спор вокруг своей сухопутной и морской границ.
He is a Dunpeal a half human half vampire.	Тој е Данпел полу човек, полу вампир.
Be home by half past six.	Будь дома к половине седьмого.
Every half hour, a soldier reportedly passed by and kicked her.	По сообщениям, каждые полчаса приходил солдат и наносил ей удары.
Two girls separated in age by 101 and a half years.	Две подружки с разницей в возрасте в 101 с половиной год.
You're still ahead of me by half a leg of mutton.	Нет! Ты еще не ответил за баранину!
He'll be by for you in about a half an hour.	Он заедет за тобой через полчаса.
In addition, the Programme of Action urges countries to reduce maternal mortality by one half between 1990 and 2000, and by a further one half by 2015 (para.	Эта цель соизмерима с целью, которая заключается в сокращении показателя материнской смертности на 75 процентов в период 1990 2015 годов и которая закреплена в Декларации тысячелетия Организации Объединенных Наций.
A half a million ..	Полмиллиона!
Half a pound.	200 граммов.
From a half.	От половины.
Half a crown.	Полцелкового.
Half a minute.	Секунду.
Half a crown.	Полкроны.
A half hour.	Полчаса.
Half a quid?	Полфунта?
Half a century.	Полвека.
Half a tick.	Секунду.
Half a mo.	Погоди ка.
Half a litre?	Полбутылки?
Half a dozen!	Полдюжины!
Half a mile?	Мы едем быстро.
Half a house!	Вернее, полдома.
Tom ate half the cake by himself.	Том один съел половину пирога.
White man half buried by angry spirits.	Белый человек наполовину погребен в земле духами.
Construct the half line by a given vector starting at given point.	Построить по данному вектору луч, начинающийся в данной точке
a Hired by the Mission for one and one half months only.	a Арендовался Миссией только в течение полутора месяцев.
The journey here takes only an hour and a half by train.	Путь сюда занимает всего полтора часа на поезде.
For example, consider a line segment this segment can be split in half, that half split in half, the half of the half in half, and so on.	Величины были противопоставлены числам, которые могут меняться лишь прыжками от одного числа к соседнему, например, с 4 на 5.

Показать эту страницу на русском языке