Translation of "cut by half" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Half - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cut it in half. | Разрежь напополам. |
| Cut it in half. | Разрежь это на две части. |
| Cut it in half. | Разрежь его пополам. |
| Cut it in half. | Разрежь его на две части. |
| Cut it in half. | Разрежьте его пополам. |
| Cut it in half. | Разрежьте его на две части. |
| Cut it in half. | Разрежь её пополам. |
| Cut it in half. | Разрежьте её пополам. |
| Cut it in half. | Разрежь её на две части. |
| Cut it in half. | Разрежьте её на две части. |
| Cut it in half. | Разрежь это пополам. |
| Cut it in half. | Разрежьте это пополам. |
| Cut it in half. | Разрежьте это на две части. |
| Cut the paper in half. | Разрежьте бумагу пополам. |
| Cut the paper in half. | Разрежь бумагу пополам. |
| She cut the apple in half. | Она разрезала яблоко пополам. |
| Tom cut the pear in half. | Том разрезал грушу пополам. |
| He cut the apple in half. | Он разрезал яблоко пополам. |
| Tom cut the apple in half. | Том разрезал яблоко пополам. |
| Shall I cut it in half? | Разрезать это пополам? |
| Tom cut the cake in half. | Том разрезал торт пополам. |
| Tom cut the cake in half. | Том разрезал торт на две части. |
| Can you cut my sandwich in half? | Разрежешь мне сэндвич напополам? |
| And it turns out, the best way to cut things in half is to actually cut them in half. | Как выяснилось, лучший способ разрезать что то пополам просто взять и разрезать это пополам. |
| Election 2016 Hillary Clinton's lead over Bernie Sanders cut by half in national poll | Выборы 2016 Преимущество Хиллари Клинтон над Бернардом Сандерсом сократилось вдвое в национальном опросе |
| We cut a 5,000 restaurant oven in half. | Мы разрезали пополам ресторанную печь стоимостью 5 000 долларов. |
| Reforesting another 14,200 hectares could cut the concentration of sediment in the watershed by half. | Восстановление лесов еще на 14 200 га может сократить наполовину концентрацию осадков в бассейне. |
| The great thing is, when you cut something in half, you have another half. | Отличным побочным эффектом разреза чего то пополам является то, что теперь у тебя есть вторая половинка. |
| Devastated four years ago by the Great East Japan Earthquake and tsunami, Japan's automobile production was cut by nearly half. | Опустошенное четыре года назад, Великим Восточно Японским землетрясением и цунами, автомобильное производство Японии сократилось почти вдвое. |
| At last Souichiro and Yukino decided to cut the orange in half. | Наконец Соичиро и Юкино решили разделить апельсин напополам. |
| The manufacturer said, What would it take for you to cut one in half? | Производитель спросил Что вам нужно, чтобы разрезать одну из них пополам? |
| We have cut back production by 20 . | Нам придется снизить производство на 20 . |
| Be home by half past six. | Будь дома к половине седьмого. |
| WASHINGTON, DC Central banks around the world have finally reacted to the global financial crisis by engineering a coordinated half point interest rate cut. | ВАШИНГТОН, ДК Центробанки во всём мире наконец отреагировали на глобальный финансовый кризис, разработав координированное полупроцентное сокращение ставок. |
| And so it showed up, we used it a little while, we cut it in half. | Итак, когда её доставили, мы ею попользовались немного и разрезали пополам. |
| 'What a terrible death!' said some gentleman as he passed them 'cut in half, I hear.' | Вот смерть то ужасная! сказал какой то господин, проходя мимо. Говорят, на два куска. |
| Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half. | С тех пор как я установил солнечные панели на своём доме, счета за электричество уменьшились вдвое. |
| Tom ate half the cake by himself. | Том один съел половину пирога. |
| The neighbourhood was cut in two by the highway. | Район был разделён шоссе на две части. |
| Cut. Cut. That won't do. | Хорошее Выключить камеры! Так не пойдёт. |
| Once you start cutting things in half, you kind of get carried away, so you see we cut the jars in half as well as the pan. | Когда ты начинаешь распиливать вещи пополам, ты увлекаешься, как можно заметить, мы распилили пополам даже банки, вместе с кастрюлей. |
| Kashmir is like Solomon s Baby, except both of its prospective mothers are happy to cut it in half. | Кашмир как дитя Соломона, с одной лишь разницей обе его потенциальные матери готовы разрубить его пополам. |
| His income was diminished by half after retirement. | После выхода на пенсию его доходы уменьшились вдвое. |
| You're taller than me by half a head. | Ты выше меня на полголовы. |
| Cut! | Режьте! |
Related searches : Half Cut - Cut Half - By Half - Cut In Half - Cut By - By One Half - Drop By Half - Decreased By Half - By A Half - Reduction By Half - Reduced By Half - Reduce By Half - Decrease By Half - Increased By Half
