Translation of "by one half" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Satawal is one half mile long by one mile wide. | на острове Сатавал длиной полмили и шириной в одну милю. |
| a Hired by the Mission for one and one half months only. | a Арендовался Миссией только в течение полутора месяцев. |
| Image by One half 3544. Public domain via Wikimedia Commons. | Источник изображения One half 3544, Public domain, Wikimedia Commons. |
| One and one half annas! | Полторы анны! |
| One half. One over two. | Пиши одна вторая |
| In addition, the Programme of Action urges countries to reduce maternal mortality by one half between 1990 and 2000, and by a further one half by 2015 (para. | Эта цель соизмерима с целью, которая заключается в сокращении показателя материнской смертности на 75 процентов в период 1990 2015 годов и которая закреплена в Декларации тысячелетия Организации Объединенных Наций. |
| It's half past one. | Сейчас половина второго. |
| One and a half. | Полтора. |
| One third is less than one half. | Треть меньше половины. |
| What? ! One and a half? | В 1,5 раза? |
| Half of the energy is used by one seventh of the world's population. | Половина энергии используется седьмой частью населения Земли. |
| I'm on a remote island in Micronesia. Satawal is one half mile long by one mile wide. | Я нахожусь на далёком острове в Микронезии на острове Сатавал длиной полмили и шириной в одну милю. |
| One half of Paris is making love to the other half. | Одна половина Парижа в объятиях другой его половины. |
| That's when one half of Paris says to the other half | Это когда одна половина Парижа говорит другой |
| West in the first half by a half game. | Клуб был основан в 1961 году. |
| Wow, already one and a half | Ого, уже полтора |
| Half past one, time for dinner!' | Половина одного, время на обед! |
| If there is only one, she gets one half. | А если она дочь (только) одна, то ей половина. |
| If there is only one, she gets one half. | Если же есть всего одна дочь, то ей принадлежит половина. |
| If there is only one, she gets one half. | Если же осталась всего одна дочь, то ей принадлежит половина наследства. |
| One half of him is in constant struggle with the other half. | Одна из его половин находится в постоянной борьбе с другой. |
| So one half, one quarter, one fifth we're good at that. | Т.е. половинка, четвертинка это просто и понятно. |
| Dim screen by half | Затемнить экран наполовину |
| Half Line by Vector | Луч по вектору |
| It's fallen by half. | Оно сократилось в два раза. |
| So the probability that it's to zero is exactly one half The probability that's it's to one is also exactly one half. | Вероятность того, что она 1 также является одна вторая. |
| So the current one is one and a half billion. | Так что нынешний фонд в полтора миллиарда долларов. |
| (b) Reduction of maternal mortality rate by one half between 1990 and the year 2000 | b) сокращение коэффициента материнской смертности в период с 1990 по 2000 год вдвое |
| b Hired by the Mission for a period of approximately six and one half months. | b Арендовались Миссией в течение примерно шести с половиной месяцев. |
| Note Outstanding defined as reduction by one half or more between the 1970s and 1990s. | Примечание quot Выдающимся quot считается снижение соответствующих показателей в два или более раза за период 70 90 х годов. |
| I do one followed by another, the answer is it's rotation D, half a turn. | Я делаю один поворот, затем другой и ответом является D вращениe на пол оборота. |
| One of his grandfathers is half Syrian. | Завершил футбольную карьеру в 2000 году. |
| The eighteenth one and half inch bubble. | 18й примерно 4см пузырь. |
| A child of one and a half .. | Ребенок полтора .. |
| It's one half t squared times 32. | Это половина t в квадрате помноженная на 32. |
| This guy also is one half AB | Этот треугольник тоже равен 1 2аb. |
| You'll be right with probability one half. | Вы будете прямо с вероятность половина. |
| Four and a half silver for one. | Четыре с половиной за каждого. |
| It's been one and a half minute. | Прошло около половины минуты. |
| In paragraph 2, replace quot one half of annual pension quot by quot one quarter of the annual salary quot . | В пункте 2 заменить слова quot половины годовой пенсии quot словами quot четвертью годового оклада quot . |
| Half a day by horse. | Тогда полдня. |
| One, two, three, four, five, and half for the little one. | Раз, два, три, четыре, пять, и блюдце для малышки. |
| One reason is that news networks have reduced the number of their foreign bureaus by half. | Одной из причин является то, что новостные компании сократили количество зарубежных бюро наполовину. |
| a Hired by the Mission for a period of approximately two and one half months only. | а Арендовались Миссией только в течение примерно двух с половиной месяцев. |
| One reason is that news networks have reduced the number of their foreign bureaus by half. | Одна из причин в том, что новостные компании сократили количество своих зарубежных офисов наполовину. |
Related searches : Half One - One-half - One Half - By Half - One By One - One Half Page - One-half Mile - One Half Day - One-half Hour - One-half Inch - One A Half - Half Past One - One And Half - One Half Each
