Translation of "by another method" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Another method to create a new Collection | Другой метод создания новой коллекции |
| By and large, experience supports this method. | По большому счету, опыт подтверждает этот метод. |
| By what method did you learn Lojban? | Каким способом ты выучил ложбан? |
| The state's current execution method is by shooting. | В настоящее время смертная казнь приводится в исполнение через расстрел. |
| method | method |
| The internet is only another means of transmitting information, a method of connecting people. | Интернет это всего лишь способ передачи информации, средство связи. |
| Input Method | Метод ввода |
| Democracy is by definition a peaceful method of settling conflicts. | Демократия это по определению мирный метод улаживания конфликтов. |
| Democracy is by definition a peaceful method of resolving conflicts. | Демократия по определению мирный способ разрешения конфликтов. |
| Start Input Method | Задействовать метод ввода |
| Input Method Switcher | Переключатель методов ввода |
| SCIM Input Method | Метод ввода SCIM |
| Jews in one city might have a method for reckoning the Week of Unleavened Bread different from that used by the Jews of another city. | Евреи в одном городе могли использовать метод расчёта недели Опресноков, отличный от используемого евреями другого города. |
| The other direct method is the so called moving cluster method. | Другой прямой способ так называемый метод движущегося скопления . |
| Another day gone by. | Вот и ещё один день прошёл. |
| Languages. Material versus method. | Языки. Материал против метода. |
| Set Keyboard Input Method | Устанавливает метод ввода с клавиатуры |
| Your method is better. | Ваш метод лучше. |
| Your method is better. | Твой метод лучше. |
| Our method is simple. | Наш метод прост. |
| Containment of Iraq by intervention is the method that now seems most likely. | Сдерживание Ирака путем агрессии сейчас представляется наиболее вероятным вариантом развития событий. |
| Today, this is compounded by a new method of knowledge transmission digital technology. | Сегодня вопрос относительно режима работы человеческого интеллекта подпитан новой схемой его передачи цифровой. |
| But if lotteries, subsidies, and other devices fail to control tax evasion, the Chinese have another method the death penalty. | Но если лотереи, субсидии и другие уловки не в состоянии контролировать уклонение от уплаты налогов, у китайцев есть другой метод смертная казнь. |
| An input method for touchscreens | Метод ввода для тачскринов |
| Customize uim input method environment | Настройка окружения метода ввода uim |
| It's indisputably the best method. | Бесспорно, это лучший способ. |
| This method works every time. | Этот метод каждый раз срабатывает. |
| This unconventional method to travel by an international delegation was hailed in India by the social media users. | В Индии пользователи социальных сетей поприветствовали этот чуждый условностям способ передвижения иностранной делегации. |
| Indeed, the true source of his success may consist in his understanding of when to abandon one method and devise another. | На самом деле настоящий источник его успеха заключается, видимо, в том, что он понимает, когда надо отказаться от одного метода и придумать другой. |
| Another ten years went by quickly. | Пролетело ещё десять лет. |
| Another ten years went by quickly. | Ещё десять лет пролетели. |
| Scientific Method, Statistical Method and the Speed of Light , Statistical Science 15(3) 254 278, 2000. | Scientific Method, Statistical Method and the Speed of Light , Statistical Science 15(3) 254 278, 2000. |
| What is the most effective method? | Какой из методов наиболее эффективен? |
| I can now confess my method. | Теперь я могу рассказать о секрете моего метода. |
| (b) The method used is either | b) этот способ |
| Setup utility for gcin input method | Утилита настройки для метода ввода gcin |
| Setup utility for hime input method | Средство установки метода ввода hime |
| Google Apps uses the same method. | Google Apps используют тот же метод. |
| It s an easy and viable method. | Это легкий способ, который работает. |
| Your method is different from mine. | Твой метод отличается от моего. |
| Your method is different from mine. | Ваш метод отличается от моего. |
| This is the very best method. | Это самый лучший способ. |
| The method hasn't been perfected yet. | Этот метод ещё не усовершенствован. |
| This method is slow but sure. | Этот способ медленный, но верный. |
| Chronology 2, The dynastic parallelism method. | Chronology 2, The dynastic parallelism method. |
Related searches : Another Method - By Method - By Another Than - By Another Year - By Another Name - One By Another - By Another Way - By One Another - By Another Party - By Another Token - Replaced By Another - By Another Means - By Another Company
