Translation of "by valuation method" to Russian language:
Dictionary English-Russian
By valuation method - translation : Method - translation : Valuation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Figure 2 Variable costing method for stock valuation | Рисунок 2 Метод оценки запасов по предельным затратам |
| Figure 1 Full (absorption) costing method for stock valuation | Рисунок 1 Метод полного распределения затрат при оценке запасов |
| The value of such property should be disclosed, and the method of valuation (cost, valuation or nominal) should be clearly stated. | В балансе должны отражаться стоимость таких активов и четко указываться метод оценки (по себестоимости, стоимостной оценке или номинальной стоимости). |
| According to legislation, property valuation may be performed by valuers certified by the Accounting and Property Valuation Institute, who work for certified property valuation companies. | Согласно законодательству оценку стоимости имущества могут производить дипломированные Институтом бухгалтерского учета и стоимостной оценки оценщики, работающие на аккредитованные компании. |
| Land and property valuation can in principle be divided into individual property valuation and mass valuation (systematic valuation of groups of similar properties by use of standardised procedures). | Стоимостную оценку земель и имущества можно в принципе разделить на индивидуальную оценку имущества и массовую стоимостную оценку (систематическая стоимостная оценка групп сходных предметов имущества путем использования стандартизированных процедур). |
| Valuation | Оценка обеспечения |
| The problem is one of, firstly, identifying the non monetary income and, secondly, choosing an appropriate method of valuation. | Проблема заключается, во первых, в выявлении неденежных доходов и, во вторых, в выборе надлежащего метода оценки. |
| Accruals, in the wider sense of the word, which includes asset valuation, are also difficult because method follows purpose. | США b) Полная себестоимость чайник 30,70 долл. |
| By what method?... | Изгоняйте страхи . |
| By what method(s)? | 5.9.2 Каким методом (какими методами)? |
| 95. Whichever method of valuation is used, the value of a going concern represents the expected future profits from the enterprise. | 95. Вне зависимости от используемого метода оценки стоимость действующего предприятия определяется ожидаемыми будущими прибылями от его эксплуатации. |
| 46. The inventory value of non expendable equipment, furniture and motor vehicles should be disclosed and the method of valuation (cost or valuation) should be clearly stated in a note to the financial statements. | 46. Инвентарная стоимость оборудования длительного пользования, мебели и автотранспортных средств должна отражаться, и метод оценки (по себестоимости или стоимостной оценке) должен четко указываться в примечании к финансовым ведомостям. |
| Excess valuation a | Величина завышения а |
| Stock valuation methods | Методы оценки запасов |
| According to International Accounting Standard 18, contributions in kind should be valued at fair market value, and the valuation method should be disclosed. | В соответствии с международным стандартом учета 18 стоимость взносов натурой должна определяться по ценам свободного рынка и метод оценки должен быть изложен. |
| The cost of the valuation is borne by the licensing authorities. | Оплата экспертной оценки производится лицензионными властями. |
| Valuation of secured claims | Оценка обеспеченных требований |
| Mass valuation and taxation | Массовая стоимостная оценка и налогообложение |
| Valuation of encumbered assets | Оценка обремененных активов |
| Presentation of valuation results | Представление результатов оценки |
| By and large, experience supports this method. | По большому счету, опыт подтверждает этот метод. |
| By what method did you learn Lojban? | Каким способом ты выучил ложбан? |
| By what method(s) and how often? | 5.10.2 Каким методом (какими методами) и как часто? |
| Ecosystem valuation http www.ecosystemvaluation.org index.html. | Определение ценности экосистем http www.ecosystemvaluation.org index.html. |
| 3 20 year (Regular Valuation) | в период после 3 и до 20 лет (обычная оценка) |
| 6.5 9 6 (Regular Valuation) | (обычная оценка) |
| The fact that the contingent valuation method is based on asking people questions, as opposed to observing their actual behaviour, is also the source of enormous controversy. | Тот факт, что метод вероятностной оценки состоит в анализе ответов на вопросы, которые задают людям, а не в наблюдении за их фактическим поведением, также является источником больших разногласий. |
| The monetary value of the loss was valued using contingent valuation , a survey based valuation technique. | Группа считает, что решение 3 Совета управляющих применяется в отношении этой подпретензии. |
| VISA method The VISA method is used by many card schemes and is not VISA specific. | VISA PVV Algorithms Алгоритм VISA используется многими банковскими системами и применим не только к картам типа VISA. |
| The state's current execution method is by shooting. | В настоящее время смертная казнь приводится в исполнение через расстрел. |
| Analysis of the Regular Valuation results | Анализ результатов обычной оценки |
| Can I appeal against the valuation? | Нужно ли оценивать культурные ценности? |
| Can I appeal against the valuation? | Могу ли я опротестовать оценку? |
| The court can decide on valuation. | Суд может пересмотреть оценку. |
| The Board recommends that UNHCR support in kind contributions and their valuation by adequate documents. | Комиссия рекомендует УВКБ подтверждать информацию о взносах натурой и оценку их стоимости необходимыми документами. |
| The Board recommends that UNHCR support in kind contributions and their valuation by adequate documents. | Комиссия рекомендует УВКБ подтверждать информацию о взносах натурой и оценку их стоимости необходимыми документами. |
| The method of inheritance by marriage shall be by lawful share (fard). | Наследование на основании брака происходит в законной доле (фард). |
| 20 year (Regular Valuation) 5 15 year | в течение первых 20 лет (обычная оценка) |
| Results of the valuation in dollar terms | Результаты оценки в долларовом выражении |
| Wealth Accounting and Valuation of Ecosystem Services. | Учёт природных богатств и оценка услуг экосистем. |
| method | method |
| Method | 2.1.2.1 Метод измерения |
| Method | 2.1.2.1 Метод измерений |
| Method | Метод |
| Method | Метод |
Related searches : Valuation Method - Contingent Valuation Method - Inventory Valuation Method - Method Of Valuation - By Method - By A Method - By That Method - By Another Method - By This Method - By Any Method - Method By Which - Valuation Assumptions
