Translation of "by doing nothing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
By doing nothing - translation : Doing - translation : Nothing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If he says nothing doing, nothing doing it is. | Если он скажет нет, значит нет. |
| Nothing doing in general, and... nothing doing in particular. | Не получится ни вообще, ни в частностях. |
| Doing nothing? | Ничего не делая? |
| Nothing doing. | И думать забудь. |
| Nothing doing. | Ни за что. |
| Nothing doing. | Этот номер не пройдет. |
| Nothing doing. | Так не пойдет. |
| Nothing doing. | Ничего не поделаешь. |
| Nothing doing. | Не нужно. |
| Nothing doing! | Ничего не происходит! |
| Nothing doing. | Не стоит. |
| Nothing doing. | Нечего. |
| Nothing doing. | Нет уж. |
| Nothing doing. | Ну уж нет. |
| Nothing doing. | Не получится. |
| Doing nothing? | Без дела? |
| Nothing doing. | Я отказываюсь. |
| Nothing doing. | Забудь об этом. |
| Nothing doing. | Ничего не выйдет. |
| We're doing nothing. | Мы ничего не делаем. |
| We're doing nothing. | Мы ничем не занимаемся. |
| Simply doing nothing. | Просто ничего не делали. |
| Nobody's doing nothing. | Здесь поножовщине не бывать, а то влетит от меня. |
| Tom is doing nothing. | Том ничего не делает. |
| No, sir, nothing doing. | Нет, сэр, это лишнее. |
| We ain't doing nothing. | Мы ничего не натворили. |
| I weren't doing nothing. | Я не хочу в приют. |
| There's nothing doing here. | Здесь больше ничего нет. Да, непросто. |
| It's better than doing nothing. | Это лучше, чем ничего не делать. |
| Tom is doing nothing wrong. | Том не делает ничего плохого. |
| What are you doing? Nothing. | Что ты делаешь? Ничего . |
| Doing nothing is very common. | Безделье очень распространено. |
| We're doing nothing for them | Да с ними уже ничего не сделаешь. |
| That money is doing nothing. | Эти деньги ничего не делают. |
| And cloudspotting legitimizes doing nothing. | При этом наблюдение за облаками оправдывает ничегонеделание. |
| What are you doing? Nothing. | Чем занята? |
| Nothing doing, you stay put. | И думать забудь, останешься здесь. |
| I get bored doing nothing. | Без дела мне скучно. |
| It's pointless. There's nothing doing. | Каждое воскресенье идет дождь. |
| No, Mr. Barrett, nothing doing. | Нет, мистер Барретт! Я так не думаю. |
| Husband and wife, nothing doing! | Никаких мужа и жены! Нет! |
| The gap is between doing anything and doing nothing. | Водораздел лежит между тем, чтобы что то делать, и тем, чтобы не делать ничего. |
| Doing nothing seems the safer bet. | Гораздо надежнее вообще ничего не делать. |
| I prefer working to doing nothing. | Я предпочитаю работу ничегонеделанию. |
| I prefer working to doing nothing. | Предпочитаю работать, а не бездельничать. |
Related searches : Doing Nothing - Doing Nothing But - Sweet Doing Nothing - By Doing - Nothing By Mouth - By Nothing That - Leading By Doing - Help By Doing - By So Doing - By Doing Something - Learn By Doing - By Doing This - By Doing So
