Translation of "help by doing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I need help doing this.
Для этого мне нужна помощь.
I can't help doing it.
Я не могу удержаться.
Doing Poorly by Doing Good
Действовать безуспешно, делая добро
The Robbersons want to help and by doing so, they drive Jake crazy.
На дежурство заступил здравомыслящий, уравновешенный Джейк Стоун.
We're doing this to help them.
Мы делаем это, чтобы им помочь.
I'm doing this to help you.
Я делаю это, чтобы тебе помочь.
I'm doing this to help you.
Я делаю это, чтобы вам помочь.
I'm doing this to help them.
Я делаю это, чтобы им помочь.
I'm doing this to help him.
Я делаю это, чтобы ему помочь.
I'm doing this to help her.
Я делаю это, чтобы ей помочь.
We're doing this to help Tom.
Мы делаем это, чтобы помочь Тому.
He is doing it with my help.
Он делает это без моей помощи.
Tom is doing this to help Mary.
Том делает это, чтобы помочь Мэри.
I'm going to need your help doing this.
Мне понадобится ваша помощь, чтобы это сделать.
I'm doing this job to help a friend.
Я делаю эту работу, чтобы помочь другу.
I'm doing everything I can to help Tom.
Я делаю всё, что в моих силах, чтобы помочь Тому.
I'm doing everything I can to help Tom.
Я делаю всё возможное, чтобы помочь Тому.
I'm doing everything I can to help Tom.
Я делаю всё, что могу, чтобы помочь Тому.
One learns by doing.
Чтобы научиться, надо делать.
Saudi Arabia is doing what it can to help.
Саудовская Аравия делает все, что может, чтобы помочь.
Tom is doing that to help Mary, not me.
Том делает это, чтобы помочь Мэри, а не мне.
It s classically learning by doing.
Это классическое учиться делая .
As soon as I've finished doing that, I'll help you.
Как только я закончу с этим, я вам помогу.
As soon as I've finished doing that, I'll help you.
Как только я закончу с этим, я тебе помогу.
Jaroslav Kysela Help in doing the Linux Ultrasound Project driver support
Jaroslav Kysela Помощь в поддержке драйвера Linux Ultrasound Project
For example, Google fights censorship by doing, not by shouting.
Например, Google борется с цензурой делами, а не криками.
By this standard, we are doing badly.
Благодаря такому стандарту мы и имеем проблемы.
You should try doing that by yourself.
Тебе надо попробовать сделать это самому.
By doing so, he converted to Lutheranism.
) из фольксдойче и местных сторонников.
What greater morality exists than doing all we can do to help individuals whose lives are blighted by disease and disability?
Существует ли какая нибудь более высокая мораль, чем наша обязанность сделать все, что мы можем, чтобы помочь людям, чьи жизни отравлены заболеваниями или нарушениями работы различных органов?
Globalization by itself is not doing the job.
Сама по себе, глобализация не решает проблемы.
But we re not actually doing it by astrology.
Но мы, конечно, не прибегаем к астрологии.
You can always try doing it by yourself.
Ты всегда можешь попробовать самостоятельно это сделать.
I decided to try doing that by myself.
Я решил попробовать сделать это самостоятельно.
I've decided to try doing that by myself.
Я решил попробовать сделать это сам.
I've decided to try doing that by myself.
Я решила попробовать сделать это сама.
Tom is planning on doing that by himself.
Том планирует сделать это самостоятельно.
Tom didn't want Mary doing that by herself.
Том не хотел, чтобы Мэри делала это сама.
HA We are doing C sections and different operations because people need some help.
ХА Мы делаем кесарево сечение и другие операции, потому что людям нужна помощь.
But, over time, gravity is doing everything it can to help it get there.
Но со временем гравитация делает свое дело и может помочь ей обрести это положение.
By doing so, Israel could also derive political benefits.
Если он сделает это, Израиль может также извлечь политическую выгоду.
Tacit knowledge is acquired mostly through learning by doing.
Неявные знания в основном приобретаются за счет обучения через практику.
By doing well, it is argued, people do good.
Утверждается, что преуспевающие люди приносят обществу благо.
I came by to see how you were doing.
Я зашёл тебя проведать.
I came by to see how you were doing.
Я зашёл узнать, как у тебя дела.

 

Related searches : Help Doing - By Doing - Help Doing Something - Help Us Doing - Help In Doing - Help With Doing - Help Me Doing - Help Them Doing - Help By - Leading By Doing - By So Doing - By Doing Something - Learn By Doing - By Doing This