Translation of "by express shipment" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Please send the letter by express.
Пожалуйста, пошлите это письмо экспресс почтой.
We express our thoughts by means of language.
Мы выражаем мысли посредством языка.
And the US response to the latest Russian missile shipment?
А как США реагируют на последнюю поставку ракет со стороны России?
There is an extra charge for mailing packages by express.
Отправить посылки экспресс почтой стоит дороже.
VBA Express
VBA Express
Express course.
Экспресс курс.
Hence, this strategy will require some cross border shipment of e waste.
Следовательно, эта стратегия потребует некоторых трансграничных поставок электронных отходов.
'From Vozdvizhensk, by express messenger,' he said with a significant glance.
Из Воздвиженского с нарочным, сказал он с значительным выражением.
The express train went by so fast we hardly saw it.
Экспресс ехал так быстро, что мы едва его увидели.
Words express thoughts.
Слова выражают мысли.
Two weeks ago, the first shipment of Libyan oil to Rosneft took place.
И две недели назад произошла первая отгрузка ливийской нефти компании Роснефть .
The express train went by so fast that we hardly saw it.
Экспресс ехал так быстро, что мы едва его увидели.
Express your idea clearly.
Изложи свою идею понятно.
Express your idea clearly.
Чётко выражай свою мысль.
Is this an express?
Это экспресс?
Words cannot express it.
Слова этого не могут выразить.
Words cannot express it.
Слова не могут это выразить.
Words cannot express it.
Словами это не выразить.
Words cannot express it.
Словами это не передать.
Express your idea concretely.
Конкретизируйте свою идею.
And by doing that, it allows the virus to express random protein sequences.
Это позволяет вирусу создавать произвольную последовательность протеинов.
Don't express your love for own nation, race, religion, etc... by hating others.
Не выражайте любовь к своему народу, расе, религии и так далее через ненависть к другим.
Because the shipment arrived late, trucks and trains that had been at hand were reassigned.
Но партия прибыла с опозданием, и поджидавшие ее грузовики и поезда были перераспределены на транспортировку других грузов.
Instability can express itself anywhere.
Нестабильность может проявиться в любом месте.
How much is the express?
Сколько стоит проезд на экспрессе?
We express thought with language.
Мы выражаем наши мысли с помощью языка.
You should express your opinion.
Тебе следует высказать своё мнение.
I can't express my feelings.
Я не могу выразить мои чувства.
Do you take American Express?
Вы принимаете American Express?
Words can't express our gratitude.
Слова не могут выразить нашу благодарность.
PCI Express Mini Card PCI Express Mini Card (also known as Mini PCI Express, Mini PCIe, Mini PCI E, mPCIe, and PEM), based on PCI Express, is a replacement for the Mini PCI form factor.
PCI Express X1 Mini PCI E Mini PCI Express формат шины PCI Express для портативных устройств.
Other Turkish investors express similar complaints.
Другие турецкие инвесторы выражают подобное недовольство.
Express consent to exercise of jurisdiction
Явно выраженное согласие на осуществление юрисдикции
I'd like to express my gratitude.
Я бы хотел выразить свою признательность.
He took the express for Tokyo.
Он сел на экспресс до Токио.
The two poems express human suffering.
Эти два стихотворения выражают человеческие страдания.
Express yourself as clearly as possible.
Выражайте свои мысли как можно яснее.
I can't express it in words.
Я не могу выразить это словами.
We'd like to express our gratitude.
Мы хотели бы выразить свою признательность.
We'd like to express our gratitude.
Мы хотели бы выразить свою благодарность.
You can usually recognize them by the aggressively overt way they express their love for Islam.
Их обычно узнают по чрезмерно яркому выражению любви к исламу.
Rail transportation in the region is provided by the public TER Poitou Charentes (regional express train).
В рамках региона пассажирские перевозки выполняет компания TER Пуату Шаранта (региональные поезда).
At the software level, PCI Express preserves backward compatibility with PCI legacy PCI system software can detect and configure newer PCI Express devices without explicit support for the PCI Express standard, though new PCI Express features are inaccessible.
Так как программная модель PCI Express во многом унаследована от PCI, то существующие системы и контроллеры могут быть доработаны для использования шины PCI Express заменой только физического уровня, без доработки программного обеспечения.
And, to avoid interrupting the dialogue by clapping, they used forceful hand signals to express their agreement.
И, чтобы не прервать диалог хлопаньем, они использовали красноречивые сигналы рукой, чтобы выразить свое согласие.
The signed appeared on the express road from the airport to downtown when Zhang's vehicle passed by.
Лозунг появился над скоростной автомагистралью между аэропортом и деловым центром города, когда кортеж Чжана мчался мимо.

 

Related searches : Express Shipment - By Express - Send By Express - By Express Delivery - By Express Mail - By Express Service - By Express Post - By Express Reference - Shipment By Carrier - Shipment By Truck - By The Shipment - Shipment By Air - Shipment By Sea - Shipment By Rail