Translation of "by hanging" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He committed suicide by hanging himself.
Он совершил самоубийство через повешение.
Tom committed suicide by hanging himself.
Том покончил с собой, повесившись.
His life is hanging by a thread.
Его жизнь висит на волоске.
Hanging Around .
Завис .
We nearly went extinct. We were hanging on by our fingernails.
Мы были практически на грани вымирания. Наш вид висел на волоске.
It seems as if everything is hanging on by a thread.
Кажется, все держится на честном слове.
Low hanging fruit Consumption.
Низко висящие плоды потребление.
Low hanging fruit Services.
Низко висящие плоды услуги.
We're just hanging out.
Мы просто тусуемся.
I'm just hanging out.
Я просто болтаюсь.
Again, Bush left him hanging.
И вновь Буш оставил вопрос неразрешенным.
Dark clouds are hanging low.
Тёмные тучи висят низко.
I like hanging out here.
Мне нравится тут тусоваться.
I like hanging out here.
Мне нравится тут зависать.
We were just hanging out.
Мы просто гуляли.
The hat's hanging on the rack.
Шляпа висит на вешалке.
I've been hanging out with Tom.
Я зависал с Томом.
It's fun hanging out with Tom.
С Томом весело тусоваться.
I enjoy hanging out with Tom.
Мне нравится зависать с Томом.
I enjoyed hanging out with Tom.
Мне понравилось тусоваться с Томом.
More groups followed the initiative by hanging yellow banners in public areas to greet Zhang.
Инициативе последовали другие независимые группы, вывешивая адресованные Чжану жёлтые лозунги в общественных местах в городе.
Tom was killed by the husband of the woman he had been hanging out with.
Том был убит мужем женщины, с которой проводил время.
Execution Kaltenbrunner was executed by hanging at around 1 40 a.m. on 16 October 1946.
16 октября 1946 года приговор был приведён в исполнение.
The provided pid is a hanging application.
Указанный идентификатор принадлежит процессу, который не отвечает.
Sign hanging on Manuel Noriega's abandoned mansion.
Именная табличка на стене заброшенного особняка Мануэля Норьеги.
The picture is hanging on the wall.
Картина висит на стене.
I'm hanging the calendar on the wall.
Я вешаю календарь на стену.
I love hanging out with my friends.
Я люблю тусоваться со своими друзьями.
Babylon was famous for its hanging gardens.
Вавилон был знаменит своими висячими садами.
Babylon was famous for its hanging gardens.
Вавилон был известен своими висячими садами
Babylon was famous for its hanging gardens.
Вавилон славился своими висячими садами.
He pulls the chain till we are hanging by our hands, toes barely touching the ground.
Потом он потянул цепь так, чтобы мы висели на руках, стоя на цыпочках, едва касаясь земли.
No one today is hanging Mission accomplished! banners.
Никто сегодня не держит плакаты Миссия выполнена!
Tom is hanging a picture on the wall.
Фома вешает картину на стену.
Tom is hanging a picture on the wall.
Фома вешает картинку на стенку.
I don't want you hanging out with Tom.
Я не хочу, чтобы ты тусовался с Томом.
I don't want you hanging out with Tom.
Я не хочу, чтобы ты общалась с Томом.
I have several paintings hanging on my wall.
У меня на стене висит несколько картин.
People are thrown back in the cell with an opened back, or bloodied feet caused by reverse hanging.
Людей бросают обратно в камеру с располосованной спиной или с окровавленными из за подвешивания головой вниз ногами.
We're doing two different OK, I'm hanging up now.
Мы делаем две разные... Окей, я вешаю трубку.
There was a beautiful chandelier hanging from the ceiling.
На потолке висела красивая люстра.
A second mirror is hanging next to the door.
Второе зеркало висит рядом с дверью.
Tom says he doesn't want me hanging around here.
Том сказал, что не хочет, чтобы я тут слонялся.
A very beautiful picture is hanging on the wall.
Очень красивая картина висит на стене.
It's a lot of fun hanging out with Tom.
Очень весело тусоваться с Томом.

 

Related searches : Death By Hanging - Executed By Hanging - Hanging Hook - Hanging Basket - Hanging Garden - Hanging Space - Hanging Bracket - Hanging Garments - Hanging Lamp - Left Hanging - Hanging Over - Hanging Fly - Hanging Protocol