Translation of "by ignorance" to Russian language:

Dictionary English-Russian

By ignorance - translation :

Ignorance - translation :

Keywords : невежество невежества неведение незнание неведении

Examples (External sources, not reviewed)

Ignorance!	Темнота!
But worse, we were trapped by our collective ignorance.	Что ещё хуже, мы были в ловушке нашего невежества.
What ignorance!	Какое невежество!
Tradition, ignorance...	Традиции, невежество.
And I think, helping us, people are acting sometimes by ignorance.	И я думаю, чтобы помочь нам... Иногда люди делают что либо в силу своего невежества.
Is Ignorance Bliss?	Блаженство в неведении?
Ignorance is bliss.	Меньше знаешь крепче спишь.
Ignorance is bliss.	Невежество это благодать.
Ignorance is bliss.	Незнание это благо.
Ignorance is bliss.	Счастье в неведении.
Don't camouflage ignorance.	Вы не скроете своего невежества.
But lo! many are led astray by their own lusts through ignorance.	И (ведь) Он уже разъяснил вам, что вам запрещено, кроме как только если вы не вынуждены Смотрите суру Корова , аят 173 (есть запретное).
But lo! many are led astray by their own lusts through ignorance.	А ведь многие сходят с пути своими страстями без всякого знания.
But lo! many are led astray by their own lusts through ignorance.	Воистину, многие вводят других в заблуждение своими собственными желаниями, без всякого знания.
But lo! many are led astray by their own lusts through ignorance.	Многие люди отклоняются от прямого пути, следуя собственным страстям, без всякого знания и доводов, как эти арабы, запретившие в пищу некоторые виды скота. Вы не преступите дозволенных границ, если будете есть из новорождённого скота.
But lo! many are led astray by their own lusts through ignorance.	Воистину, многие из людей сбивают с пути других своими низменными желаниями, сами ничего о том не ведая.
But lo! many are led astray by their own lusts through ignorance.	Но многие с пути (себя и вас) сбивают Страстями, что не сдержаны познаньем.
But lo! many are led astray by their own lusts through ignorance.	Многие увлекаются в ошибку и своими бессмысленными прихотями.
Or will we be rent by divisiveness, war, terror, misery, and ignorance?	Или же в нем будут доминировать конфликты, войны, терроризм, нищета и невежество?
Such distrust was fed and sustained by ignorance about the judicial system.	Такое недоверие создавалось и подкреплялось отсутствием знаний о судебной системе.
Ignorance calls for humility.	Невежество требует смирения.
I admire your ignorance.	Я поражаюсь твоему невежеству.
Ignorance was the problem.	Неосведомленность была проблемой .
Ignorance has no limits.	Невежество не знает границ.
Your ignorance is astonishing!	Ваше невежество поразительно!
Your ignorance is astonishing.	Ваше невежество поразительно!
Ignorance always creates fear.	Невежество всегда порождает страх.
Ignorance is no excuse.	Невежество не оправдание.
Ignorance is no excuse.	Невежество не является оправданием.
Ignorance is no excuse.	Незнание не является оправданием.
Ignorance is not bliss.	Неведение не благо.
Please excuse my ignorance.	Простите, пожалуйста, моё невежество.
Her ignorance infuriates me.	Её невежество меня бесит.
I expressed my ignorance.	Я дал понять о своем незнании вопроса.
Don't show your ignorance.	Не будь невежей. Это платье ...
Ignorance is no excuse.	Невежество не является оправданием.
Due to my ignorance.	Изза невежи.
Ignorance breeds prejudice and suspicion.	Незнание порождает предвзятость и подозрительность.
Arrogance is rooted in ignorance.	Высокомерие произрастает из невежества.
Historical ignorance a fundamental problem ?	В чем же корень проблемы?
Fear always springs from ignorance.	Страх всегда рождается невежеством.
He soon betrayed his ignorance.	Вскоре он обнаружил своё невежество.
Learning makes wise, ignorance otherwise.	Ученье свет, а неученье тьма.
Ignorance smothers like a noose.	Невежество душит как петля.
Forgive me for my ignorance.	Простите мне моё невежество.

Показать эту страницу на русском языке