Translation of "by one hand" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Hand - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| One hand washes the other. | Рука руку моет. |
| No one raised their hand. | Никто не поднял руку. |
| One Hand Clapping for Ben Bernanke | Одна рука аплодирует Бену Бернанке |
| Everything is done by hand. | Всё сделано вручную. |
| I caught the ball with one hand. | Я поймал мяч одной рукой. |
| Tom caught the ball with one hand. | Том поймал мяч одной рукой. |
| I can do it with one hand. | Я могу делать это одной рукой. |
| Tom grabbed the rope with one hand. | Том схватил верёвку одной рукой. |
| On one hand he is kind, but on the other hand he is lazy. | С одной стороны он добрый, с другой ленивый. |
| Consider delivering the letter by hand! | Если возможно, доставьте письмо самостоятельно! |
| Did you sew this by hand? | Ты сшил это вручную? |
| Did you sew this by hand? | Ты сшила это вручную? |
| Did you sew this by hand? | Вы это вручную сшили? |
| Did you sew this by hand? | Ты это на руках сшила? |
| Did you sew this by hand? | Вы это на руках сшили? |
| This sweater is made by hand. | Этот свитер связан вручную. |
| I led him by the hand. | Я вёл его за руку. |
| He took me by the hand. | Он взял меня за руку. |
| He caught me by the hand. | Он поймал меня за руку. |
| He took her by the hand. | Он взял её за руку. |
| I caught her by the hand. | Я поймал её за руку. |
| I caught her by the hand. | Я поймала её за руку. |
| I caught her by the hand. | Я схватил её за руку. |
| I caught her by the hand. | Я схватила её за руку. |
| She took me by the hand. | Она взяла меня за руку. |
| She grabbed him by the hand. | Она схватила его за руку. |
| Tom grabbed Mary by the hand. | Том схватил Мэри за руку. |
| He was killed by my hand. | Он умер от моей руки. |
| The letter was written by hand. | Письмо было написано от руки. |
| We grind our coffee by hand. | Мы мелем кофе вручную. |
| Tom took Mary by the hand. | Том взял Мэри за руку. |
| My grandmother knit that by hand. | Моя бабушка связала это своими руками. |
| My grandmother knit that by hand. | Моя бабушка связала это собственноручно. |
| Ancient manuscripts were copied by hand. | Старинные рукописи переписывались от руки. |
| Ancient manuscripts were copied by hand. | Древние рукописи переписывались от руки. |
| Unblended gold in its pure form is so soft, that one can knead it by hand. | Золото в чистом виде без примесей настолько мягкое, что его можно мять руками. |
| On the one hand, there's the wanting processes. | С одной стороны хочу . |
| Hand washing is one way to control bacteria. | Мытьё рук один из способов борьбы с бактериями. |
| Can you break an egg with one hand? | Ты можешь разбить яйцо одной рукой? |
| Can you catch a ball with one hand? | Можешь поймать мяч одной рукой? |
| On one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it. | С одной стороны он похвалил мой отчёт, а с другой раскритиковал его. |
| On one hand, these programs help promote stability by supporting the parent banks active in the region. | С одной стороны, эти программы поддерживают стабильность, путём оказания помощи родительским банкам, действующим в данном регионе. |
| On the one hand, it speeds up the disappearance of languages by standardising the means of communication. | С одной стороны, он ускоряет исчезновение языков путём стандартизации средств связи. |
| And they extract the metals by hand. | И они извлекают металлы вручную. |
| Indian women making menstrual pads by hand. | Индийские женщины делают прокладки для менструаций вручную. |
Related searches : One Hand - By Hand - One By One - By One - One By - One Hand Solution - One Hand Side - One Hand Operation - One On Hand - On One Hand - One-hand Use - One Hand Fold - One Hand Service - Amended By Hand
