Translation of "by ourselves" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| By ourselves? | Сами? |
| Let's play by ourselves. | Давай сами сыграем. |
| Can't we be by ourselves? | Давайте уйдем отсюда. |
| Yes, darling, all by ourselves. | Да, милая, только вдвоем. |
| We could've done it by ourselves. | Мы и сами могли это сделать. |
| By inspiring ourselves we inspire others. | Вдохновляя себя, мы вдохновляем и других. |
| We live pretty much by ourselves. | Мы жили спокойно. |
| What do we mean by beyond ourselves? | Что мы имеем в виду, говоря пережила нас ? |
| Well then, we will drink by ourselves. | Ну, так мы одни. |
| We shouldn't have gone there by ourselves. | Нам не надо было идти туда самим. |
| We have to do this by ourselves. | Мы должны сделать это сами. |
| We can't do it all by ourselves. | Мы не можем всё это делать самостоятельно. |
| And we define ourselves by our gaps. | И мы определяем себя с помощью различий. |
| Tom and I could've saved ourselves a lot of time by just doing that ourselves. | Мы с Томом могли бы сэкономить уйму времени, если бы просто сделали это сами. |
| Tom and I could save ourselves a lot of time by just doing that ourselves. | Мы с Томом могли бы сэкономить уйму времени, просто сделав это самостоятельно. |
| Let's start the ball rolling by introducing ourselves. | Давайте начнём с того, что мы представимся. |
| I think we can do this by ourselves. | Думаю, мы можем сделать это сами. |
| I think we can do this by ourselves. | Я думаю, мы можем сделать это сами. |
| I think we can do this by ourselves. | Я думаю, мы можем сделать это самостоятельно. |
| I think we can do this by ourselves. | Думаю, мы можем сделать это самостоятельно. |
| You wouldn't let us go ashore by ourselves? | Выпустим девушек первыми, потому что они менее опытны. |
| How can we make it all by ourselves? | Как мы можем жить сами по себе? |
| I wish now we'd stayed here by ourselves. | Я бы хотела, чтобы мы всегда были вместе. |
| Shall we go have a drink by ourselves? | Пойдем выпьем чтонибудь? |
| We must explore our own capacity for self development development directed at ourselves and maintained by ourselves. | Необходимо исследовать собственный потенциал обеспечиваемого собственными усилиями развития развития, объектом которого были бы мы сами, и которое поддерживалось бы нашими собственными усилиями. |
| We find ourselves easily intimidated by a list of famous names and end up not thinking for ourselves. | Мы чувствуем себя запуганными списком известных имен и, в конце концов, не задумываемся о нас самих. |
| And we know we can't do this by ourselves. | И мы также знаем, что не справимся с этим самостоятельно. |
| And if he can't, then we'll go by ourselves. | А если не сможет, пойдем сами. |
| Ourselves. | Для себя. |
| I don't think we can finish the job by ourselves. | Не думаю, что мы можем закончить работу самостоятельно. |
| Tom wanted Mary and I to do that by ourselves. | Том хотел, чтобы мы с Мэри сделали это сами. |
| Tom wanted Mary and I to do that by ourselves. | Том хотел, чтобы мы с Мэри делали это сами. |
| Tom wants Mary and I to do that by ourselves. | Том хочет, чтобы мы с Мэри сделали это сами. |
| By all means, let us sacrifice ourselves to such traditions. | Ради всего святого, покончим с такими семейными традициями! |
| By ourselves, we would never have made Gregor open the door. | К себе, мы никогда бы не сделал Грегора открыть дверь. |
| Let's start by asking How are we going to feed ourselves? | Начнём с вопроса как мы будем кормить себя? |
| And we'll have a nice, quiet little party all by ourselves. | мы при тно и тихо проведем врем наедине. |
| Miss Novotni and I can manage the novelty window by ourselves. | Мы с мисс Новотны справимся с витринами сами. |
| But it also builds walls inside ourselves, against ourselves. | Но они также строят стены внутри нас, против нас. |
| Tracy, we must just be ourselves, very much ourselves. | Трейси, нам просто надо быть самими собой, обычными. |
| Ask ourselves, | Спроси себя |
| We must not allow ourselves to be enticed by hasty interpretations or by mere appearances. | Мы не должны поддаваться искушению поспешных толкований или внешней видимости. |
| I don't think we'll be able to solve this problem by ourselves. | Я не думаю, что мы сможем решить эту проблему самостоятельно. |
| A spirit that allows us to pull ourselves up by our bootstraps. | Дух, который позволяет нам подтянуться вверх. |
| Let us have our honeymoon here by ourselves for a little longer. | Пусть медовый месяц продлится подольше. |
Related searches : Produce By Ourselves - Produced By Ourselves - All By Ourselves - Made By Ourselves - Done By Ourselves - Make By Ourselves - Organize By Ourselves - Commit Ourselves - For Ourselves - Among Ourselves - Challenge Ourselves - On Ourselves - Enjoy Ourselves
