Translation of "made by ourselves" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Ourselves - translation :

Keywords : заставила заставил совершил сделали выбор самих самим сами Давайте собой

Examples (External sources, not reviewed)

Let's play by ourselves.	Давай сами сыграем.
They made us quarrel and fight among ourselves	Они заставляют нас спорить и бороться друг с другом
Tom and I made ourselves as comfortable as possible.	Мы с Томом устроились как можно поудобнее.
Tom and I made ourselves as comfortable as we could.	Мы с Томом устроились как можно поудобнее.
We could've done it by ourselves.	Мы и сами могли это сделать.
What do we mean by beyond ourselves?	Что мы имеем в виду, говоря пережила нас ?
Well then, we will drink by ourselves.	Ну, так мы одни.
We shouldn't have gone there by ourselves.	Нам не надо было идти туда самим.
We have to do this by ourselves.	Мы должны сделать это сами.
Tom and I could've saved ourselves a lot of time by just doing that ourselves.	Мы с Томом могли бы сэкономить уйму времени, если бы просто сделали это сами.
Tom and I could save ourselves a lot of time by just doing that ourselves.	Мы с Томом могли бы сэкономить уйму времени, просто сделав это самостоятельно.
Let's start the ball rolling by introducing ourselves.	Давайте начнём с того, что мы представимся.
I think we can do this by ourselves.	Думаю, мы можем сделать это сами.
I think we can do this by ourselves.	Я думаю, мы можем сделать это сами.
I think we can do this by ourselves.	Я думаю, мы можем сделать это самостоятельно.
I think we can do this by ourselves.	Думаю, мы можем сделать это самостоятельно.
I don't think we can finish the job by ourselves.	Не думаю, что мы можем закончить работу самостоятельно.
Tom wanted Mary and I to do that by ourselves.	Том хотел, чтобы мы с Мэри сделали это сами.
Tom wanted Mary and I to do that by ourselves.	Том хотел, чтобы мы с Мэри делали это сами.
Tom wants Mary and I to do that by ourselves.	Том хочет, чтобы мы с Мэри сделали это сами.
But it also builds walls inside ourselves, against ourselves.	Но они также строят стены внутри нас, против нас.
We associate ourselves with the statement to be made shortly by Ambassador Jean Marc Hoscheit, Permanent Representative of Luxembourg, on behalf of the European Union.	Мы присоединяемся к заявлению, которое вскоре сделает посол Жан Марк Ошайт, Постоянный представитель Люксембурга, от имени Европейского союза.
We Americanize'' ourselves.	Мы американизируем самих себя.
We limit ourselves.	Мы сами себя ограничиваем .
We're deluding ourselves.	Мы обманываем себя.
I don't think we'll be able to solve this problem by ourselves.	Я не думаю, что мы сможем решить эту проблему самостоятельно.
We would still have to pay by the end of the century, only now we would also have made ourselves poorer in the 90 years preceding it.	Нам все равно придется заплатить за это в конце этого века, только при этом мы еще и будем беднее в течение 90 лет до того, как это произойдет.
Or sort ourselves out.	Или навести у себя порядок.
We agreed among ourselves.	Мы договорились между собой.
We did it ourselves.	Мы сделали это своими руками.
We really enjoyed ourselves.	Мы очень хорошо провели время.
Let's not kid ourselves.	Давай не будем себя обманывать.
Let's do it ourselves.	Давайте сделаем это сами.
We'll do it ourselves.	Мы сами это сделаем.
We let ourselves in.	Мы отперли дверь и вошли.
Let's not deceive ourselves.	Давайте не будем обольщаться.
Let's not deceive ourselves.	Давай не будем обольщаться.
Let's not deceive ourselves.	Давайте не будем сами себя обманывать.
Let's not deceive ourselves.	Давай не будем сами себя обманывать.
Let's ask ourselves why.	Давайте спросим себя почему.
We'll do that ourselves.	Мы сами это сделаем.
We believe in ourselves.	Мы верим в себя.
Let's not fool ourselves.	Давайте не будем обманывать себя.
Let's not fool ourselves.	Давайте не будем себя обманывать.
We did that ourselves.	Мы сделали это сами.

Показать эту страницу на русском языке