Translation of "all by ourselves" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Ourselves - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's play by ourselves.
Давай сами сыграем.
We could've done it by ourselves.
Мы и сами могли это сделать.
All of us need to ask ourselves, why?
Каждому из нас нужно спросить себя Почему?
What do we mean by beyond ourselves?
Что мы имеем в виду, говоря пережила нас ?
Well then, we will drink by ourselves.
Ну, так мы одни.
We shouldn't have gone there by ourselves.
Нам не надо было идти туда самим.
We have to do this by ourselves.
Мы должны сделать это сами.
Tom and I could've saved ourselves a lot of time by just doing that ourselves.
Мы с Томом могли бы сэкономить уйму времени, если бы просто сделали это сами.
Tom and I could save ourselves a lot of time by just doing that ourselves.
Мы с Томом могли бы сэкономить уйму времени, просто сделав это самостоятельно.
Let's start the ball rolling by introducing ourselves.
Давайте начнём с того, что мы представимся.
I think we can do this by ourselves.
Думаю, мы можем сделать это сами.
I think we can do this by ourselves.
Я думаю, мы можем сделать это сами.
I think we can do this by ourselves.
Я думаю, мы можем сделать это самостоятельно.
I think we can do this by ourselves.
Думаю, мы можем сделать это самостоятельно.
We see all these problems ourselves, and we talk about them all the time.
Мы сами видим все эти проблемы и постоянно о них говорим.
All labours, all humiliations, all sacrifices we take upon ourselves but we will not judge or decide!'
Весь труд, все унижения,все жертвы мы берем на себя но не мы судим и решаем .
I don't think we can finish the job by ourselves.
Не думаю, что мы можем закончить работу самостоятельно.
Tom wanted Mary and I to do that by ourselves.
Том хотел, чтобы мы с Мэри сделали это сами.
Tom wanted Mary and I to do that by ourselves.
Том хотел, чтобы мы с Мэри делали это сами.
Tom wants Mary and I to do that by ourselves.
Том хочет, чтобы мы с Мэри сделали это сами.
Why were we all taken in by the idea that we could make ourselves collectively richer by selling each other overpriced equities and houses?
Почему все мы обманывали себя идеей, что мы коллективно можем сделать себя богаче, продавая друг другу имеющие неоправданно высокую стоимость акции и дома?
I bet we've all asked ourselves that same question more than once.
Убеждён, что все мы неоднократно задавали себе один и тот же вопрос.
But it also builds walls inside ourselves, against ourselves.
Но они также строят стены внутри нас, против нас.
We all go through a long, wide corridor, and spread ourselves along its two walls, surrounded by around 30 security personnel.
Мы все проходим по длинному широкому коридору, распределяясь вдоль стен, окруженные примерно тридцатью сотрудниками службы безопасности.
We Americanize'' ourselves.
Мы американизируем самих себя.
We limit ourselves.
Мы сами себя ограничиваем .
We're deluding ourselves.
Мы обманываем себя.
I don't think we'll be able to solve this problem by ourselves.
Я не думаю, что мы сможем решить эту проблему самостоятельно.
And for the West, we should all remind ourselves about 100 a barrel oil.
А в отношении Запада мы все должны напомнить себе о цене барреля нефти в 100 долларов США.
And after all, how could it ever be good for us to lose ourselves?
И более того, как вообще может быть полезна потеря самих себя?
So let's all take the time to remind ourselves to be careful of hornets!
Давайте все будем осторожными с шершнями.
Or sort ourselves out.
Или навести у себя порядок.
We agreed among ourselves.
Мы договорились между собой.
We did it ourselves.
Мы сделали это своими руками.
We really enjoyed ourselves.
Мы очень хорошо провели время.
Let's not kid ourselves.
Давай не будем себя обманывать.
Let's do it ourselves.
Давайте сделаем это сами.
We'll do it ourselves.
Мы сами это сделаем.
We let ourselves in.
Мы отперли дверь и вошли.
Let's not deceive ourselves.
Давайте не будем обольщаться.
Let's not deceive ourselves.
Давай не будем обольщаться.
Let's not deceive ourselves.
Давайте не будем сами себя обманывать.
Let's not deceive ourselves.
Давай не будем сами себя обманывать.
Let's ask ourselves why.
Давайте спросим себя почему.
We'll do that ourselves.
Мы сами это сделаем.

 

Related searches : By Ourselves - Produce By Ourselves - Produced By Ourselves - Made By Ourselves - Done By Ourselves - Make By Ourselves - Organize By Ourselves - By All - Known By All - By All This - Loved By All - Used By All - By Waiving All