Translation of "by publication" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| 6. Publication by States and international | 6. Публикация государствами и международными орга |
| 8. Publication by international organizations of | 8. Публикация международными организациями догово |
| Edited by Henry Beveridge Published by Low Price Publication. | Edited by Henry Beveridge Published by Low Price Publication. |
| 8. Publication by international organizations of treaties | 8. Публикация международными организациями договоров, заключенных под их |
| ), annual publication by Lodz Scientific Society, 2001, pp. | ), annual publication by Lodz Scientific Society, 2001, pp. |
| 6. Publication by States and international organizations of | 6. Публикация государствами и международными организациями международно |
| 6. Publication by States and international organizations of | 6. Публикация государствами и международными организациями |
| The publication is to be finalized by December 2005. | В окончательном виде данное издание планируется выпустить в декабре 2005 года. |
| Finally there is an annual publication plan of the HCSO, which is coordinated by the Publication and Dissemination Department. | Наконец, имеется ежегодный план публикаций ЦССВ, координируемый Отделом публикаций и распространения. |
| The revised draft is being considered for publication by OHCHR. | Рассматривается вопрос об опубликовании УВКПЧ этого пересмотренного проекта. |
| (Publication No. | (Publication No. |
| Publication split . | Publication split . |
| Sales Publication | Sales Publications |
| Publication status | Положение с публикацией |
| Publication Options | Опции загрузкиAs in accessible for people |
| Publication Year | Год издания |
| However, by the time of its publication, the Shah had already died. | С первыми двумя жёнами шах развёлся, так как не имел от них сыновей. |
| Information, publication of which has been enabled by electronic means of communication | Информация, опубликование которой стало возможно с появлением электронных средств связи |
| The report had been approved for publication by the UNEP Publishing Board. | Этот доклад был утвержден для публикации Издательским советом ЮНЕП. |
| Publication of the recommendations addressed to Mexico by international human rights mechanisms | Широкое ознакомление с рекомендациями, которые международные механизмы по правам человека вынесли в адрес Мексики |
| One non recurrent publication urban and rural populations by sex and age | b) одна непериодическая публикация quot Городское и сельское население с половозрастной разбивкой quot |
| India welcomed the publication of a training manual by the United Nations. | В этой связи Индия приветствует публикацию учебного пособия по вопросам подготовки кадров Организации Объединенных Наций. |
| The issue of owning the weather by 2025, it's this military publication. | Проблема контроля над погодой к 2025 г., это военная публикация. |
| Cosmo Publication, Delhi. | Cosmo Publication, Delhi. |
| DESA UNCTAD publication | DESA UNCTAD publication |
| A biennial publication. | Обращаться комн. |
| Deadline for publication | Предельный срок публикации |
| Value of publication | Значение публикации |
| More publication options | Опции загрузки |
| and publication of | ция и опубликование |
| JULIUS HOFBAUER PUBLICATION | Розы с юга Вальс Иоганна Штрауса Вино, женщины и песни |
| 8. Publication by international organizations of treaties concluded under their auspices, publication of the United Nations Treaty Series and Juridical Yearbook . 146 151 39 | 8. Публикация международными организациями дого воров, заключенных под их эгидой, публикация серии сборников договоров Организации Объеди ненных Наций ( quot Treaty Series quot ) и Юридического ежегодника Организации Объединенных Наций |
| The Penal Code Act prohibits obscene publication, pornography and publication of pornography. | Многие видеофильмы представляют собой пиратские копии, привезенные из Азии, Австралии, США, Европы и Новой Зеландии, прокатная цена которых весьма высока 400 вату за кассету. |
| Recurrent publications Update, quarterly technical publication ATAS Bulletin, semi annual sales publication. | Периодические издания Update, ежеквартальное техническое издание бюллетень СОНТД, полугодовое издание для продажи. |
| Its publication was financed by his father, although he disapproved Casimiro's literary vocation. | Ее публикация была профинансирована его отцом, хотя он не одобрял литературной профессии Казимиро. |
| Four books have been published by the project and another is in publication. | В рамках проекта было опубликовано четыре книги и еще одна готовится к изданию. |
| The UNECE Standard for Llama Meat is prepared for publication by the secretariat. | Стандарт ЕЭК ООН на мясо ламы подготовлен секретариатом для опубликования. |
| Pre publication planning is undertaken at all levels, particularly by the author department. | На предшествующем публикации этапе планирование осуществляется на всех уровнях, в особенности готовящими документы департаментами. |
| The present publication was inspired by the Space on Research, Education and Culture | Настоящая публикация осуществляется в контексте пространства науки, образования и культуры. |
| I stopped by to congratulate you on the publication of the latest calendar | Я зашел к вам чтобы поздравить с выпуском нового календаря. |
| Generate publication quality graphs | Создание графиков качества публикаций |
| Page Layout and Publication | Вёрстка и публикация |
| Kandy Buddhist Publication Society. | Kandy Buddhist Publication Society. |
| Original Italian publication, 1896. | Original Italian publication, 1896. |
| Private (subscription only) publication. | Private (subscription only) publication. |
Related searches : Service By Publication - Publication Issued By - Academic Publication - Publication List - For Publication - Patent Publication - Online Publication - Printed Publication - Joint Publication - Publication Policy - Forthcoming Publication - Publication Process
