Translation of "by this document" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This document was actually written by Tom.
Этот документ был действительно написан Томом.
This document is submitted by the UN CEFACT Forum Management,
Спецификация требований ведения деловых операций,
This document is submitted by the UN CEFACT Forum Management,
Настоящий документ представлен Организационной группой
This document was adopted by Parliamentary Decision 132 2003 (XII.
Этот документ был принят постановлением парламента 132 2003 (ХII.11).
Open this document
Открыть этот документ
This document aims
Настоящий документ нацелен на
View this document.
Открыть руководство по konqueror .
About this Document
Об этом документе
FIXME Document this
FIXME должно быть описание
Note by the secretariat This document is based on document TRADE WP.7 GE.1 2003 26 Add.1.
Примечание секретариата Настоящий документ основывается на документе TRADE WP.7 GE.1 2003 26 Add.17
This document describes kdebugdialog .
Данный документ описывает kdebugdialog
This document is encrypted
Этот документ зашифрован
This document replaces the core document transmitted by the Government of Zambia on 8 February 1993 and issued as document HRI CORE 1 Add.22 Rev.1.
Доклады, подготовленные в соответствии с различными договорами, являются публичными документами, с которыми можно ознакомиться по запросу.
This document is the result of the assessment made by the workshop participants.
РЕКОМЕНДАЦИИ
Working document submitted by Cuba
Рабочий документ, представленный Кубой
Working document submitted by Argentina
Рабочий документ, представленный Аргентиной
This isn't a secret document.
Это не секретный документ.
This document is for approval.
ВВЕДЕНИЕ 4
This document is for information.
Бюро по ПИС СЕФАКТ ООН
This document is for information
Доклад Докладчика СЕФАКТ ООН по Азии
This document is for endorsement
ПРИЛОЖЕНИЕ ПЕРЕЧЕНЬ ПРОЕКТОВ
This document class already exists.
Такой класс документов уже существует.
New Document Based on This
Создать новый документ, основанный на этом
View this document full screen.
Полноэкранный режим
This document will be decrypted
Этот документ будет расшифрован
This document will be encrypted.
Этот документ будет зашифрован
This document is not encrypted
Этот документ не зашифрован
I've drawn up this document.
Я подготовил этот документ
Having taken cognizance of the working document contained in the annex to this document, drawn up for the purpose by the secretariat,
ознакомившись с прилагаемым рабочим документом, составленным для этой цели секретариатом,
With KParts, your documents can use all functionality offered by all koffice applications. You can take advantage of this by inserting so called parts into your document. Every one of those parts is essentially another document, that is, a document within a document.
С KParts вы можете использовать всю функциональность предлагаемую всеми приложениями koffice . Воспользоваться этим можно вставляя так называемые части в свой документ. Каждая из этих частей на самом деле другой документ, то есть документ в документе.
The secretariat reproduces this document in its original form without official editing by UNECE.
Секретариат воспроизводит настоящий документ в его оригинальном формате без официального редактирования ЕЭК ООН.
World leaders acknowledged this in their world summit outcome document last week by welcoming
Мировые лидеры признали это в итоговом документе всемирного саммита, прошедшего на прошлой неделе они приветствовали
The secretariat reproduces this document in its original form without official editing by UNECE.
Секретариат воспроизводит настоящий документ в его оригинальном формате без официального редактирования ЕЭК ООН.
If this option is set, the Document View will organize documents by their mimetype.
Группировать документы по их mime типу.
This document had been requested by the Conference as a guide for its work.
Этот документ Конференция попросила подготовить в качестве руководства для своей работы.
This letter was accompanied by an explanatory memorandum, issued as document A 48 245.
Это письмо сопровождалось объяснительной памятной запиской, распространенной в качестве документа А 48 245.
Document Note by the Secretary General.
Документ записка Генерального секретаря.
In this context, we wish to highlight the document submitted to us this year by the Secretary General.
В этом контексте мы хотели бы отметить документ, представленный нам в этом году Генеральным секретарем.
This document is encrypted, but Okular was compiled without crypto support. This document will probably not open.
Этот документ зашифрован, но Okular был собран без поддержки шифрования. Возможно, этот документ не будет открыт.
This document describes kdiff3 version 0.9.92.
Это руководство для kdiff3 версии 0. 9. 89
Can you please sign this document?
Вы не могли бы подписать этот документ, пожалуйста?
Please help me translate this document.
Помоги мне, пожалуйста, перевести этот документ.
Please help me translate this document.
Помогите мне, пожалуйста, перевести этот документ.
This document describes kcalc version 2.4.
Этот документ описывает kcalc версии 2. 4.
This document class option already exists.
Такой параметр класса уже существует.

 

Related searches : By This - Without This Document - This Document Defines - This Document Applies - This Document Reports - This Document Specifies - This Document Constitutes - This Document Outlines - This Document Covers - For This Document - This Public Document - In This Document - Throughout This Document