Translation of "calibrated range" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Have you calibrated your monitor?
Ты откалибровал свой монитор?
These early water clocks were calibrated with a sundial.
Эти ранние водяные часы были откалиброваны с солнечными часами.
Finally, the adjustment programs themselves must be carefully re calibrated.
И наконец, необходимо аккуратно пересмотреть сами стабилизационные программы.
Range
Range
Right? So these have been calibrated to your level of expertise.
Задачи предложены в зависимости от вашей эрудиции.
The Range.
Хребет.
The shooting range.
Стрельбище.
B range a.k.a.
например Amiga 1500).
Politicians, too, tend to have their moral compasses calibrated to the relentless hunt for votes.
У политиков тоже, как правило, их моральные компасы откалиброваны на неустанную охоту за голосами.
Here, in the nonsense range
Вот пример бессмыслицы
Methodology Of Long Range Comparison.
Methodology Of Long Range Comparison.
And you can see on this figure, that the frequency range and the decibel range, the dynamic range of music is far more heterogeneous.
И вы можете видеть на этом графике, что частотный и децибельный диапазоны, динамические диапазоны музыки, гораздо более неоднородны.
On average males weigh , with a range of , while females average , with a range of .
Продолжительность жизни песцов в естественной среде обитания 6 10 лет.
Performances range from queen, politician, scientist.
Сюжеты варьируются от королевы до политиков и ученых.
He pointed a range of questions.
Он указал на диапазон вопросов.
Such steps must be carefully calibrated, as greater obligations, for example, could push market makers out of the market.
Подобные шаги необходимо тщательно продумывать, поскольку, например, увеличение обязательств может подтолкнуть участников уйти с рынка.
All in all, the patiently calibrated approach of the last eight years has been right for the most part.
Так или иначе, терпеливо просчитанный подход последних восьми лет был в большей своей части верным.
The DPRK launches a short range missile
КНДР осуществила запуск ракеты малой дальности
Lists all columns in the requested range.
Description
Lists all procedures in the requested range.
Description
Lists all tables in the requested range.
Description
Today we went to the shooting range.
Сегодня были стрельбы.
Alternative models range from practical to shocking.
Другие способы варьируются от практичных до шокирующих.
What's the name of the mountain range?
Какое название носит горный хребет?
What's the name of the mountain range?
Как называется горный хребет?
We discussed a wide range of topics.
Мы обсудили широкий круг вопросов.
Tom has a wide range of interests.
У Тома широкий круг интересов.
Prices range from one to five dollars.
Цены колеблются от одного до пяти долларов.
Most people ride boards in the range.
Направленные доски для катания в целине.
The protein range for these four breeds is 3.3 to 3.9 , while the lactose range is 4.7 to 4.9 .
При медленном замораживании невымороженной остаётся около 4 свободной и 3,5 связанной влаги.
Under pressure from an unyielding and revanchist China, India urgently needs to craft a prudent and carefully calibrated counter strategy.
Под давлением непоколебимого и реваншистского Китая Индии срочно необходимо выработать взвешенную и тщательно откалиброванную контрстратегию.
And we also use three laser range finders.
и три лазерных дальномера.
Ticket prices range from 1,200 to 2,600 rubles.
Цена билетов от 1200 до 2600 рублей.
Walk through code using a range of speeds
Запустить исполнение кода с заданной скоростью
They were firing at people at close range.
Они расстреливали людей в упор.
This gun has a range of 300 meters.
Дальность этого оружия составляет триста метров.
That store sells a wide range of goods.
В данном магазине продается большой ассортимент товаров.
You can find him at the rifle range.
Вы найдёте его на стрельбище.
Extremes range from in January to in August.
В августе 2013 года возобновлена работа муниципальных автобусов.
Short tessitura or range Most traditional flamenco songs are limited to a range of a sixth (four tones and a half).
Узкая тесситура большинство традиционных песен фламенко ограничено диапазоном в сексту (четыре с половиной тона).
Plastics have overlapping densities over a very narrow range.
Пластмассы имеют одинаковую плотность в очень узком диапазоне.
Average temperatures range from in July to in January.
Максимальная жара обычно наблюдается в третьей декаде июля.
The students range in age from 18 to 25.
Возраст учащихся находится в промежутке от 18 до 25 лет.
This specificity determines the host range of a virus.
Это специфичное связывание определяет круг хозяев вируса.
If age is primarily determined by radiocarbon dating, then the age should be expressed in either radiocarbon or calendar (calibrated) years Before Present.
Если возраст определён с помощью радиоуглеродного анализа, тогда он должен быть выражен либо в радиоуглеродных либо в календарных (уточнённых) годах до настоящего времени.

 

Related searches : Calibrated - Calibrated Against - Factory Calibrated - Calibrated Leak - Fully Calibrated - Calibrated Gauge - Is Calibrated - Calibrated Scale - Calibrated Value - Calibrated For - Calibrated With - Properly Calibrated - Are Calibrated - Was Calibrated