Translation of "called from" to Russian language:

Dictionary English-Russian

From - translation :

Keywords : называли вызвали назвала звонили вызвал подальше Откуда откуда отсюда дома

Examples (External sources, not reviewed)

Tom called from Boston.	Том позвонил из Бостона.
Tom called from Boston.	Том звонил из Бостона.
Tom called me from Boston.	Том позвонил мне из Бостона.
I called Tom from Boston.	Я позвонил Тому из Бостона.
I called Tom from Boston.	Я звонил Тому из Бостона.
From there they called the ambulance.	Оттуда они вызвали скорую.
Her son called from New York.	Её сын звонил из Нью Йорка.
She called me up from Tokyo.	Она позвонила мне из Токио.
He called me up from Tokyo.	Он позвонил мне из Токио.
I called Tom from the hospital.	Я позвонил Тому из больницы.
Tom called Mary from the airport.	Том позвонил Мэри из аэропорта.
I called them from the hospital.	Я позвонил им из больницы.
I called them from the hospital.	Я звонил им из больницы.
I called him from the hospital.	Я позвонил ему из больницы.
I called her from the hospital.	Я позвонил ей из больницы.
Here is a commercial version from New Mexico called the Hyperion, and another one from Oregon called NuScale.	Вот коммерческий вариант, из штата Нью Мексико, называется Hyperion, а этот из штата Орегон, называется NuScale.
It's called helios helios from the Sun.	От греческого гелиос Солнце.
Eventually my cousin called me from Syria.	В конце концов, из Сирии мне позвонил мой двоюродный брат.
You always called me from her house.	Ты всегда звонишь мне из ее дома.
He heard his name called from behind.	Он услышал, как сзади кто то назвал его по имени.
Tom called Mary up from the airport.	Том позвонил Мэри из аэропорта.
I called Tom from the police station.	Я позвонил Тому из полицейского участка.
I come from a planet called Earth.	Я с планеты под названием Земля.
Tom called Mary from a public phone.	Том звонил Мэри из таксофона.
Tom called Mary from a public phone.	Том звонил Мэри из телефона автомата.
This is from a company called Positive Energy.	из компании под названием Позитивная энергия .
I called my mother up from the station.	Я позвонил матери со станции.
He called his mother up from the airport.	Он позвонил своей матери из аэропорта.
a methyl or glycosyl group) from one molecule (called the donor) to another (called the acceptor).	Молекула A здесь выступает в качестве донора группы атомов (X), а молекула B является акцептором группы.
It was called Vladimirovka () from 1882 to 1905, then ) from 1905 to 1946.	С 1905 по 1945 годы находился в составе Японии под названием Тоёхара ().
A female passer by called the police from her mobile.	Проходящая мимо женщина позвонила в полицию со своего мобильного телефона.
My boss called me down for frequent absence from work.	Мой начальник вызвал меня из за моего частого отсутствия на работе.
Likewise, Palin has called the Iraq War a task from God.	Аналогичным образом, Пэлин назвала войну в Ираке божьем заданием .
But at that moment Kritsky called him from outside the door.	Но в это время Крицкий в дверях позвал его.
Tom comes from a planet called Earth. It's very far away.	Том с планеты под названием Земля. Это очень далеко.
The first album of Yahowha 13 from 1973 is called Kohoutek .	Первый альбом Yahowha 13 от 1973 года был назван Kohoutek .
The world has for years called for a multilateral approach from Washington.	На протяжении многих лет мир призывал к многостороннему подходу из Вашингтона.
This is from a short film of hers called The Last Person.	Это из её короткометражного фильма Последний человек .
A commentary piece from China's Sohu news called for more relaxed censorship	Комментарий к новости на China's Sohu призывает к более легкой цензуре
The executioner was Mohammed AlHalabi, from what the First Lieutenant called him.	Палач Мохаммед Аль Халаби (Mohammed AlHalabi), как его называл первый лейтенант.
The steps are Pick an element, called a pivot, from the array.	Выбираем в массиве некоторый элемент, который будем называть опорным элементом .
The reverse reaction, removal of hydrogen from a molecule, is called dehydrogenation.	В ходе данной реакции молекула водорода присоединяется к двойной или тройной связи молекулы.
Salman Rushdie called her the first refugee from Western Europe since the Holocaust.	Салман Рушди назвал ее первой беженкой из Западной Европы со времен Холокоста .
The hawks also suffer from what can be called a catch up complex.	Ястребы также страдают от комплекса необходимости догонять .
I learned about this from a professor at U.C. Davis called Jason DeJong.	Я узнал об этом от Джейсон ДеДжонга, профессора Университета Калифорния Дэвис.

Показать эту страницу на русском языке