Translation of "called into office" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Into - translation :

Office - translation :

Keywords : называли вызвали назвала звонили вызвал дом прямо эту под во Офис кабинета офиса кабинет офис

Examples (External sources, not reviewed)

The principal called the teachers into his office.	Директор позвал учителей к себе в кабинет.
Tom called the office.	Том позвонил в офис.
Tom called the office.	Том позвонил на работу.
The boss called Jim into his office and gave him his pink slip.	Начальник вызвал Джима к себе в кабинет и вручил ему уведомление об увольнении.
Tom walked into Mary's office.	Том вошел в офис Мэри.
Tom stormed into the office.	Том ворвался в офис.
Tom went into Mary's office.	Том вошёл в кабинет Мэри.
Tom took Mary into his office.	Том отвел Мэри в свой офис.
Tom went back into his office.	Том вернулся в свой офис.
Tom came back into the office.	Том вернулся в офис.
In 1858, Harrison entered into a law partnership with William Wallace and they opened their office called Wallace Harrison.	В 1858 году вместе с Уильямом Уоллесом создал фирму Wallace Harrison.
I called your office today, but you weren't in.	Я звонил тебе сегодня на работу, но тебя не было.
I called your office today, but you weren't in.	Я звонил Вам сегодня на работу, но Вас не было.
Mary called Tom into the kitchen.	Мэри позвала Тома на кухню.
You don't need to come into the office tomorrow.	Тебе не надо завтра приходить на работу.
I get called into my second interrogation.	Вхожу, улыбаюсь и говорю добрый день .
Stronger criticisms called Miyamoto's ethnicity into question	Строгие критики задаются вопросом об идентичности Миямото
She called her children into the room.	Она позвала своих детей в комнату.
She called the students into the room.	Она позвала студентов в комнату.
She called the students into the room.	Она позвала учеников в класс.
The Commission cannot be voted out of office because it was never actually voted into office.	Невозможно забаллотировать Европейскую Комиссию, поскольку она никогда в действительности не избиралась.
Since taking office, I have called for more strenuous action in Somalia.	С тех пор, как я вступил в должность, я призываю к более энергичным действиям в Сомали.
And they have made progress since Obama came into office.	И они добились прогресса за то время, пока Обама находится на посту.
The burglar broke into the post office in broad daylight.	Грабитель ворвался в почтовое отделение среди бела дня.
My boss called me down for making private calls on the office phone.	Мой начальник отчитал меня за то, что я делал частные звонки по служебному телефону.
I called our London office. They said that Tom left for Boston yesterday.	Я звонила в наш лондонский офис. Там сказали, что Том вчера уехал в Бостон.
And so I said, Did you just move into this office?	Я спросила у него Вы только что переехали в этот офис?
Tom decided that it wasn't necessary to go into the office today.	Том решил, что это не было необходимостью ехать в офис сегодня.
Tom decided that it wasn't necessary to go into the office today.	Том решил, что не было необходимости ехать в офис сегодня.
Tom decided that it wasn't necessary to go into the office today.	Том решил, что не надо было сегодня ездить в офис.
In 1984, we did the first so called green office in America for Environmental Defense.	В 1984 мы создали первый зеленый офис в США для Агентства по защите окружающей среды.
Certainly, America s global role will not be called into question.	Разумеется, глобальная роль Америки не будет поставлена под вопрос.
And we chop those strands into what are called pellets.	И мы рубим эти нити в так называемые гранулы.
He also called for an investigation into human rights abuses.	Также он призывал начать расследование нарушений прав человека.
This Is Uganda remembered how Museveni was welcomed into office by the West	Сайт This Is Ouganda напоминает как Мусевени был принят на Западе
You didn't come into the office yesterday and I want to know why.	Вы вчера не пришли в офис, и я хочу знать почему.
CAMBRIDGE A businessman walks into a government minister s office and says he needs help.	КЕМБРИДЖ. Бизнесмен заходит в офис правительственного министра и говорит, что ему нужна помощь.
Kyiv Prosecutor's Office in Ukraine has opened a criminal investigation into the website's actions.	Прокуратура Киева открыла уголовное расследование действий сайта.
Democracy has, of course, degenerated into what is sometimes called managed democracy.	Безусловно, демократия ухудшилась до того состояния, которое иногда называют управляемой демократией .
For one thing, Barroso has decided to bring his Commissioners back into the President's office.	Во первых, Барросо решил вернуть своих комиссаров в президентский офис.
He called me to his office and said, What do you want to do when you grow up?	Он позвал меня в свой офис и сказал, Чем ты хочешь заниматься, когда вырастешь?
But the halting and weak response to Katrina has called this into question.	Но замедленная и слабая реакция на Катрину поставили это утверждение под сомнение.
Office 97 was the first version of Office to include the Office Assistant.	Позже в Интернете появились скриншоты и видео этой версии Office.
The Bush administration came into office with an ideology based on market fundamentalism and military supremacy.	Администрация Буша пришла в офис с идеологией, основанной на рыночном фундаментализме и военном превосходстве.
Tom called Mary and asked her to meet him for a drink at the bar across from his office.	Том попросил Мэри встретиться и выпить с ним в баре через дорогу от офиса.

Показать эту страницу на русском языке