Translation of "came around" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Around - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She came around to my house. | Она подошла к моему дому. |
| Everybody came. The butler passed around canapes. | Все гости прибыли. Дворецкий разносил канапе. |
| He came back last night around nine. | Он вернулся вчера вечером около девяти. |
| Tom came back to the garden and looked around. | Том вернулся в сад и осмотрелся. |
| The girl came around when we threw water on her face. | Девушка пришла в себя, когда мы плеснули воды ей на лицо. |
| More horseflies than I'd ever seen came and flew around me. | Невиданное количество слепней закружилось вокруг меня. |
| Tom came out of the bathroom with a towel around his waist. | Том вышел из ванной с полотенцем вокруг бёдер. |
| Around 1030, Christianity came to Norway, bringing with it the Latin script. | Около 1030 года в Норвегию пришло христианство, принеся с собой латинский алфавит. |
| And they they're invented around the same time. I think beer came first. | И их изобрели примерно в одно время. Я думаю, что сначала пиво. |
| And so he came to visit my lab and looked around it was a great visit. | В общем, он пришел в мою лабораторию это был великолепный визит. |
| Well, the more people that came around to the amusement park the more funding we had. | В общем, чем больше людей приходило в парк, тем больше у нас было денег на исследования. |
| It was around 5 a.m. when my son's check point came under attack by the Taliban. | Было около 5 часов вечера, когда участок, где работал мой сын, был атакован Талибаном. |
| I was trying my best, and my teacher came around and asked me, What are you doing? | Трудился изо всех сил, и когда учитель подошёл ко мне и спросил Ну, как идут дела? , |
| The Bird City was destroyed around 4100 BC, possibly by Indo European tribes that came from the northeast. | Птичий город был разрушен около 4100 года до нашей эры возможно, индоевропейскими племенами, пришедшими с северо востока. |
| Much later, at around 11 00 p.m., D.S. Peskov arrived. Everyone suddenly came to life and actively started drinking tequila. | Гораздо позже, приблизительно в 23.00, приехал Песков Д.С. Все сразу оживились, и активно начали пить текилу. |
| What goes around comes around. | Как аукнется, так и откликнется. |
| During 2011, the subject came up as a debate around social inclusion, bad work conditions, social hierarchies, gender issues and empowerment. | В 2011 году эта тема обсуждалась в контексте социальной интеграции, плохих условий труда, социальной иерархии, гендерных проблем и расширения прав и возможностей. |
| To join in the celebrations, a crowd of over 5,000 indigenous people from around Barwani and it s neighboring districts came together. | Толпа численностью почти 5000 человек присоединилась к празднованию в Барвани и соседних районов. |
| Nobody came. | Никто не пришёл. |
| AIDS came. | Пришла эпидемия СПИДа. |
| She came! | Она пришла! |
| I came. | Я пришёл. |
| Who came? | Кто пришёл? |
| He came. | Он пришёл. |
| Someone came. | Кто то пришёл. |
| Ramudu came. | Пришёл Рамуду. |
| Tom came. | Том пришёл. |
| Tom came. | Пришёл Том. |
| Spring came. | Пришла весна. |
| Somebody came. | Кто то пришёл. |
| Winter came. | Пришла зима. |
| And on Sunday in Cardiff, around 150 people came together at Cardiff's county hall for what was described as a counter summit. | А в воскресенье в Кардиффе около 150 человек собрались у ратуши Кардиффа на то, что было описано, как антисаммит. |
| This wave of rushing water came from the Ewaso Nyiro River which has burst it's banks following heavy rain around Mount Kenya. | Наводнение связано с выходом из берегов реки Эвасо Ньиро в результате проливных дождей в районе горы Кения. |
| Some people came by car. Others came by bus. | Одни приехали на машине, другие на автобусе. |
| As the tallies from polling stations from around the country came into Nairobi, Odinga built up a lead of several hundred thousand votes. | Результаты голосования, стекавшиеся из избирательных участков со всех концов страны в Найроби, создали Одинге превосходство в несколько сотен тысяч голосов. |
| Local authorities came up with the creative approach of deploying snow plows around the area, which coincidentally blocked the view from the street. | Интересный ход придумали и местные органы власти, пригнав спецтехнику для очистки снега, которая совершенно случайно закрыла обзор со стороны улицы. |
| Around 7o... | Около 70... |
| Hanging Around . | Завис . |
| Turn around. | Обернись. |
| Look around. | Смотри по сторонам. |
| Look around. | Оглядись. |
| Look around. | Оглядитесь. |
| Check around. | Осмотрись. |
| Check around. | Осмотритесь. |
| Ask around. | Поспрашивай вокруг. |
Related searches : Came - Came Down - Came Round - Came Through - I Came - Came On - Came Home - Came Online - Came Short - Nobody Came - Came Running - Came Naturally - Came Here
