Translation of "campaigning organisation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Organisation - translation :

Keywords : кампанию агитацию предвыборную избирательной выборах организации организация организацию организацией Организация

Examples (External sources, not reviewed)

So we continued campaigning.	Поэтому мы продолжали кампанию.
Campaigning and activism Throughout R.E.M.	На всём протяжении карьеры группы участники R.E.M.
They were used in their electoral campaigning.	Они использовались в его предвыборной кампании.
The human rights organisation adds	Правозащитная организация добавляет
Pre election campaigning will start on September 25.	Предвыборная кампания начнется 25 сентября 2011 года.
I think this is illegal campaigning for Navalny.	Считаю это незаконной агитацией за Навального.
In every organisation, public or private, the head of the organisation is normally the official spokesperson.	В любой организации, государственной или частной, официальным представителем является ее глава.
According to the World Food Organisation	По данным Всемирной продовольственной программы
But confusing political campaigning with scientific reason won t help.	Но сбивающая с толку политическая кампания, которая выдается за научную причину, не сможет помочь.
Finally the ban on online election campaigning is lifted!	Наконец то Интернет доступен политикам!
Organisation mondiale des associations pour l'éducation prénatale	Специальный консультативный статус
The frenzied campaigning for the constitutional referendum began in uproar.	Бешеная компания за проведение конституционного референдума началась с беспорядков.
In both, the outcome was obvious before the campaigning started.	В обеих ситуациях исход был известен еще до начала предвыборных кампаний.
Campaigning began March 16 and will end on April 5.	Избирательная кампания стартовала 16 марта и кончится 5 апреля.
The students were campaigning for land reform during that time.	Тогда студенты проводили кампанию за земельную реформу.
GV Campaigning for women's rights in Afghanistan can be quite dangerous.	GV Проводить кампанию за права женщин может быть опасным в Афганистане.
(Geneva, International Labour Organisation, 28 March 1991), 264 pages.	(Geneva, International Labour Organisation, 28 March 1991), 264 pages.
Later they established an organisation and rented an office.	Офис Фонда мира и развития края Шида Картли находится на дороге из Тирдзниси в Дици.
News and commentary are mingled in an uninterrupted stream of political campaigning.	Новости и комментарии смешиваются в непрерывном потоке политической агитации.
She would never have withstood the searching inquiries of months of campaigning.	Она бы ничего не смогла противопоставить требованиям, предъявляемым участникам многомесячных избирательных кампаний.
Reichart is campaigning to join the board of the National Rifle Association.	Рейчарт агитирует вступать в Национальную стрелковую ассоциацию.
From 1987, the charity status organisation GEO (Glosa Education Organisation) has promoted the teaching of Glosa as a second language in schools worldwide.	С 1978 г. благотворительная организация GEO (Glosa Education Organisation) проводит обучение Глоса как второму языку в школах по всему миру.
43 eateries violated requirements for the organisation of their premises.	43 закусочных нарушили требования к устройству помещений.
The organisation also recommends limiting your consumption of red meat.	Ассоциация также рекомендует ограничить потребление красного мяса.
Grakon online tools for the self organisation of election observers.	Гракон онлайн инструменты для самоорганизации наблюдателей на выборах
The United Nations Security Council is a very important organisation.	Совет Безопасности ООН очень важная организация.
Since then, not even campaigning politicians have dared to promise a prosperous future.	С тех пор даже политики во время предвыборной кампании не осмеливаются пообещать будущее процветание.
International feminist circles have been campaigning for over a month for their release.	Международное сообщество феминисток боролось за их освобождение больше месяца .
Surti s non governmental organisation, Drop Dead, has just one employee him.	Общественная организация Сурти Непролитая капля состоит только из одного работника его самого.
Contact the organisation via little.earth.tajikistan gmail.com or visit their website leworld.org.	Свяжитесь с организацией через little.earth.tajikistan gmail.com или посетите веб сайт leworld.org.
But the police action sparked outrage among supporters of the organisation.	Действия полиции вызвали возмущение среди сторонников организации.
The organisation also released a mobile app last year called Hé!	Тем не менее, на вопрос Доводилось ли вам становиться жертвой домогательств? только 6 человек ответили никогда .
Mariam and other women members of the organisation meet here everyday.	В офисе ежедневно собираются женщины члены организации, а вместе с ними и Мариам.
Sabrina I worked as a volunteer at a human rights organisation.	Сабрина Я работала волонтёром в правозащитной организации.
French intellectuals, never shy of public posturing, are campaigning to give her French citizenship.	Французские интеллектуалы, никогда не стеснявшиеся игры на публику, ведут кампанию о предоставлении ей французского гражданства.
Erdoğan urged the Americans to withdraw support for the Fethullah Terrorist Organisation.	Эрдоган призвал американцев отказаться от поддержки террористической организация фетхуллахистов .
When they are campaigning, however, their rhetoric will be freed from the need to compromise.	Однако во время президентской кампании их риторика будет свободна от необходимости идти на компромисс.
A popular but controversial form of campaigning is the use of Dangdut singers and entertainers.	Популярная, но спорная форма агитации использование певцов и танцоров в стиле дангдут .
For that reason parties are using all the space available to them for political campaigning.	По этой причине партии используют всё доступное им пространство для политической кампании.
All rhetoric and political campaigning aside, what serious person discusses and analyzes something like this?	Отставив риторику и политические кампании, какой серьёзный человек обсуждает и анализирует что то подобное?
Death In the spring he decided to continue campaigning and moved from Savaria to Brigetio.	По неизвестным причинам он решил продолжить кампанию и переехал из Саварии в Брегецион.
They did not understand and did not want to understand the difference between campaigning and governing.	Они не поняли и не захотели понять разницу между избирательной кампанией и правлением.
Recently, the Junta prohibited groups from campaigning for or against the charter and the upcoming referendum.	Недавно хунта запретила группам проводить кампании за или против устава и предстоящего референдума.
How do you cope with these journeys in terms of logistics and organisation?	Как вы справляетесь с дорогой с точки зрения организации и логистики??
Penplusbytes is a non profit organisation promoting effective governance using technology in Africa.	Penplusbytes является некоммерческой организацией, способствующей эффективному управлению с использованием технологий в Африке.

Показать эту страницу на русском языке