Translation of "campaigning for office" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Office - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| When a politician stands up campaigning for elected office and says, I want to fix our health system. | Когда политик, ведущий предвыборную кампанию говорит Я хочу улучшить систему медицинской помощи, |
| I think this is illegal campaigning for Navalny. | Считаю это незаконной агитацией за Навального. |
| So we continued campaigning. | Поэтому мы продолжали кампанию. |
| The frenzied campaigning for the constitutional referendum began in uproar. | Бешеная компания за проведение конституционного референдума началась с беспорядков. |
| The students were campaigning for land reform during that time. | Тогда студенты проводили кампанию за земельную реформу. |
| International feminist circles have been campaigning for over a month for their release. | Международное сообщество феминисток боролось за их освобождение больше месяца . |
| Campaigning and activism Throughout R.E.M. | На всём протяжении карьеры группы участники R.E.M. |
| GV Campaigning for women's rights in Afghanistan can be quite dangerous. | GV Проводить кампанию за права женщин может быть опасным в Афганистане. |
| For that reason parties are using all the space available to them for political campaigning. | По этой причине партии используют всё доступное им пространство для политической кампании. |
| They were used in their electoral campaigning. | Они использовались в его предвыборной кампании. |
| United Nations Office for Partnerships | Бюро Организации Объединенных Наций по вопросам партнерства |
| Pre election campaigning will start on September 25. | Предвыборная кампания начнется 25 сентября 2011 года. |
| Tom hasn't run for office for years. | Том уже много лет не выставлял своей кандидатуры. |
| murray bruce running for office...marat safin sef running for office.....new breed of politians | Марат Сафин баллотируется на выборах... новый тип политиков |
| But confusing political campaigning with scientific reason won t help. | Но сбивающая с толку политическая кампания, которая выдается за научную причину, не сможет помочь. |
| Finally the ban on online election campaigning is lifted! | Наконец то Интернет доступен политикам! |
| Chantra recognizes the challenges for the team in mobilizing and campaigning for better participation of the local youth population. | Чантра осознает сложность мобилизации участников и кампании для привлечения местной молодежи. |
| I'm looking for the post office. | Я ищу почту. |
| I'm looking for Tom Jackson's office. | Я ищу офис Тома Джексона. |
| Recently, the Junta prohibited groups from campaigning for or against the charter and the upcoming referendum. | Недавно хунта запретила группам проводить кампании за или против устава и предстоящего референдума. |
| My former student Allan Weiss and I have been campaigning since 1990 for better risk management institutions for real estate. | Мы с моим бывшим студентом Алланом Вейссом с 1990 года ведем кампанию за улучшение институтов управления риском в сфере недвижимости. |
| As a result, in recent months, Amnesty International has become more active in campaigning for his release. | В результате, в последние месяцы МеждународнаяАамнистия стала принимать активные действия в борьбе за его освобождение. |
| In both, the outcome was obvious before the campaigning started. | В обеих ситуациях исход был известен еще до начала предвыборных кампаний. |
| Campaigning began March 16 and will end on April 5. | Избирательная кампания стартовала 16 марта и кончится 5 апреля. |
| He said Trump is unfit for office. | Он заявил, что Трамп не подходит для должности. |
| Tom held office for a long time. | Том занимал этот пост долгое время. |
| Moroccan Obama fans are still actively campaigning for President Obama to give his first foreign speech in Rabat. | Марокканские сторонники Обамы все еще проводят активную кампанию, чтобы Барак Обама выступил со своей первой зарубежной речью в Рабате. |
| Office of the Under Secretary General for Management | Канцелярия заместителя Генерального секретаря по вопросам управления |
| Office of the Under Secretary General for Management | Канцелярия заместителя Генерального Секретаря по вопросам управления |
| 5. Requests the Office for Outer Space Affairs | 5. просит Управление по вопросам космического пространства |
| (Heller s office was not immediately available for comment.) | Она предполагает, что под давлением прессы сенатор Невады Дин Хеллер помог ускорить дело (офис Хеллера не дал комментариев). |
| At least five transgender women ran for office. | По крайней мере пять женщин трансгендеров баллотировались на должности. |
| I applied for a position in the office. | Я подал заявление на занятие должности на этой службе. |
| Tom arranged a picnic for the whole office. | Том устроил пикник для всего офиса. |
| Tom is waiting for us in his office. | Том ждёт нас у себя в офисе. |
| I bought a new chair for my office. | Я купил новое кресло в свой офис. |
| I bought a new chair for my office. | Я купил новое кресло для своего офиса. |
| News and commentary are mingled in an uninterrupted stream of political campaigning. | Новости и комментарии смешиваются в непрерывном потоке политической агитации. |
| She would never have withstood the searching inquiries of months of campaigning. | Она бы ничего не смогла противопоставить требованиям, предъявляемым участникам многомесячных избирательных кампаний. |
| Reichart is campaigning to join the board of the National Rifle Association. | Рейчарт агитирует вступать в Национальную стрелковую ассоциацию. |
| PARIS A year ago, when Nicolas Sarkozy was campaigning for the French presidency, he promised a rupture with the past. | ПАРИЖ Год назад, когда Николя Саркози баллотировался на пост президента Франции, он обещал порвать с прошлым. |
| The coming months of campaigning for the US presidency will be spent in petty brawling over what should be cut. | Последующие месяцы избирательной кампании за пост президента США будут потрачены на маловажные споры о том, что именно надо сокращать. |
| PARIS A year ago, when Nicolas Sarkozy was campaigning for the French presidency, he promised a rupture with the past. | ПАРИЖ Год назад, когда Николя Саркози баллотировался на пост президента Франции, он обещал quot порвать quot с прошлым. |
| I'm leaving America. I'm going to run for office. | я уйду из Америки. Я буду участвовать в выборах . |
| The sheriff is waiting for you in his office. | Шериф ждёт вас в своём кабинете. |
Related searches : Campaigning For - Campaigning - Political Campaigning - Social Campaigning - Campaigning Organization - Campaigning Work - Campaigning Organisation - Campaigning Against - In Campaigning - Negative Campaigning - Campaigning Activities - Front-porch Campaigning - Candidates For Office - Office For Education
