Translation of "can alter" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Can Pakistan alter its identity?
Способен ли Пакистан изменить свою идентичность?
No spin can alter this fact.
Никакие политтехнологи не смогут изменить этот факт.
Can technology alter the acquisition of values?
Может ли технология изменить восприятие ценностей?
You mean that 300 can so alter your perspective?
Ты думаешь, что 300 долларов, могут както повлиять на твои планы?
Alter frameset properties. Currently you can change the frame background.
Подложка врезки. В этой версии вы можете пока только изменить фон врезки.
Alter?
Изменить?
Sure, we can alter elements by nuclear fusion or nuclear fission.
Конечно, мы можем изменять элементы путём ядерного синтеза или ядерного деления.
If you really want Tipperary, perhaps I can alter the excursion.
Раз вы всей душой рвётесь в Типперэри, возможно, я смогу направить рейс туда.
These noises can alter rodents behavior and even adversely affect their health.
Эти шумы могут изменить поведение грызунов и даже оказать негативное воздействие на их здоровье.
No one pretends that we can prevent or alter the forces of nature.
Никто пока не претендует на то, что мы можем противостоять или каким либо образом видоизменять силы природы.
Here you can alter the base font and text colors used for chatting.
Здесь вы можете изменить основной шрифт и цвета текста, используемые при разговоре.
Alter frameset properties
Подложка врезки
Press ALTER to accept
Нажмите изменить принять
And press ALTER again
И снова нажмите изменить
Market values can motivate scientific research they cannot directly alter the biology of a resource.
Рыночная ценность может способствовать проведению научных исследований но она не может непосредственно изменить биологию определенного природного ресурса.
Children alter so much. She'll have to alter a good deal, answered Mrs. Medlock.
Дети изменяют так много. Она придется изменить многое , ответила г жа Medlock.
You can't alter it now.
Теперь не поправишь.
Themes Starting with Google Chrome 3.0, users can install themes to alter the appearance of the browser.
Начиная с версии 3.0, пользователи могут установить темы, изменяющие внешний вид браузера.
By modifying the hydrological regime of a river, dams can alter local climatic conditions and disrupt ecosystems.
Строительство плотин влияет на гидрологический режим реки, что может изменить местные климатические условия и вызвать нарушение экосистем.
You can use this module to alter the system date and time, using a convenient graphical interface.
Вы можете использовать этот модуль, чтобы изменить системные время и дату, используя удобный графический интерфейс.
When speaking with Alter the Press!
В интервью Alter The Press!
Reception Music website Alter The Press!
Музыкальный сайт Alter The Press!
Could Not Alter Permissions of Resource
Ошибка изменения прав доступа источника
Alter the capitalization of selected text
Левая граница
If however, we can go back and alter our relationship, re vision our relationship to past people and events, neural pathways can change.
Однако, если мы можем вернуться и изменить наше отношение, пересмотреть наше отношение к людям и событиям из прошлого, нервные каналы могут измениться.
If, however, we can go back and alter our relationship, re vision our relationship to past people and events, neural pathways can change.
Однако, если мы можем вернуться и изменить наше отношение, пересмотреть наше отношение к людям и событиям из прошлого, нервные каналы могут измениться.
If however, we can go back and alter our relationship, re vision our relationship to past people and events, neural pathways can change.
Если же, напротив, нам удаётся вернуться и изменить наше отношение, пересмотреть наше отношение к событиям и людям из прошлого, нейронные пути могут измениться.
And should anyone alter it after hearing it, its sin shall indeed lie on those who alter it.
А кто изменит это завещание убавит долю завещанного или прибавит или скроет после того, как услышал достоверно узнал , то грех за это за изменение будет только на тех, которые изменяют это (а не на завещателе).
East Asian policymakers understand that there is little that they can do to alter their neighbors political systems.
Политики Восточной Азии понимают, что они немного могут сделать, чтобы изменить политические системы своих соседей.
Only a new European debate that includes both Europe s citizens and its institutions can combat alter Europeanism effectively.
Только новые европейские дебаты с участием европейских граждан и институтов могут эффективно противостоять другому европеизму .
You can see that in this alter ego portrait by Robbie Cooper of a gamer with his avatar.
На альтер эго портрете игрока со своим аватаром, сделанным Робби Купером, это очень хорошо просматривается.
And our minds actually alter the past.
К тому же наш мозг видоизменяет прошлое.
The balance between judicial activism and judicial deference will alter over time and between countries, and tensions can arise.
Соотношение между активностью судебной системы и задержкой в отправлении правосудия со временем и по странам может измениться, кроме того, могут возникнуть сложные моменты.
Novellen und Gedichte , 1921 (Sammlung alter Arbeiten) Wien , 1921 Die Heimkehr des Falken , 1921 (Sammlung alter Arbeiten) Briefe an Gott.
Novellen und Gedichte , 1921 (Sammlung alter Arbeiten) Wien , 1921 Die Heimkehr des Falken , 1921 (Sammlung alter Arbeiten) Briefe an Gott.
Only a new European debate that embodies the common action of European citizens and institutions can combat alter Europeanism effectively.
Только новые европейские дебаты, олицетворяющие совместные действия граждан Европы и европейских институтов, могут эффективно бороться с требованиями новой европейской модели.
So we can use this new kind of language, if you like, to alter our perspective or change our views.
Мы можем использовать новый тип языка, если хотите, чтоб изменить нашу перспективу или точку зрения.
View, alter and save images from a webcam
Просмотр, изменение и сохранение изображений с веб камеры
JH For me, it's not an alter ego.
Для меня это не альтер эго.
The government had to alter its foreign policy.
Правительству пришлось изменить свою внешнюю политику.
How long does it take to alter it?
Сколько времени нужно, чтоб видоизменить его?
I think he needs to alter his lifestyle.
Я думаю, что ему нужно изменить свой образ жизни.
I think he needs to alter his lifestyle.
Я думаю, что ему нужно поменять свой образ жизни.
How does previous experience alter perception and behavior?
Как предыдущий опыт изменяет восприятие и поведение?
Alter (principal owner) and Margaret Stender (minority owner).
Владельцем клуба являются Майкл Алтер и Маргарет Стендер (миноритарный владелец).
Some these paintings are actually quite alter like.
Это действительно меняет некоторые картины.

 

Related searches : It Can Alter - Not Alter - Will Alter - Materially Alter - Alter Competition - Alter Course - Alter Stand - Alter Behaviour - Would Alter - Alter Hut - Alter Sack - Please Alter - Or Alter