Translation of "it can alter" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Can Pakistan alter its identity? | Способен ли Пакистан изменить свою идентичность? |
No spin can alter this fact. | Никакие политтехнологи не смогут изменить этот факт. |
Can technology alter the acquisition of values? | Может ли технология изменить восприятие ценностей? |
You can't alter it now. | Теперь не поправишь. |
And should anyone alter it after hearing it, its sin shall indeed lie on those who alter it. | А кто изменит это завещание убавит долю завещанного или прибавит или скроет после того, как услышал достоверно узнал , то грех за это за изменение будет только на тех, которые изменяют это (а не на завещателе). |
You mean that 300 can so alter your perspective? | Ты думаешь, что 300 долларов, могут както повлиять на твои планы? |
How long does it take to alter it? | Сколько времени нужно, чтоб видоизменить его? |
Alter frameset properties. Currently you can change the frame background. | Подложка врезки. В этой версии вы можете пока только изменить фон врезки. |
Alter? | Изменить? |
Sure, we can alter elements by nuclear fusion or nuclear fission. | Конечно, мы можем изменять элементы путём ядерного синтеза или ядерного деления. |
If you really want Tipperary, perhaps I can alter the excursion. | Раз вы всей душой рвётесь в Типперэри, возможно, я смогу направить рейс туда. |
These noises can alter rodents behavior and even adversely affect their health. | Эти шумы могут изменить поведение грызунов и даже оказать негативное воздействие на их здоровье. |
No one pretends that we can prevent or alter the forces of nature. | Никто пока не претендует на то, что мы можем противостоять или каким либо образом видоизменять силы природы. |
Here you can alter the base font and text colors used for chatting. | Здесь вы можете изменить основной шрифт и цвета текста, используемые при разговоре. |
Alter frameset properties | Подложка врезки |
The skirt didn't fit so I had to alter it. | Юбка плохо сидела, поэтому мне пришлось её переделать. |
Say, I may not alter it of my own accord. | Скажи (им) (о, Пророк) Не подобает не разрешается мне заменять его по своей воле. |
Press ALTER to accept | Нажмите изменить принять |
And press ALTER again | И снова нажмите изменить |
Say 'It is not for me to alter it of my own accord. | Скажи (им) (о, Пророк) Не подобает не разрешается мне заменять его по своей воле. |
Say 'It is not for me to alter it of my own accord. | Скажи Не быть тому, что я заменю его по своей воле. |
Say 'It is not for me to alter it of my own accord. | Скажи Не подобает мне заменять его по своему желанию. |
Say 'It is not for me to alter it of my own accord. | Скажи им (о посланник!) Я не могу изменить его или заменить что либо в нём по своей воле и не имею на это права. |
Say 'It is not for me to alter it of my own accord. | Отвечай Не положено мне заменять его по своему усмотрению. |
It does not alter the substance proposed in the second report. | Это не меняет сути проекта, предложенного во втором докладе. |
Market values can motivate scientific research they cannot directly alter the biology of a resource. | Рыночная ценность может способствовать проведению научных исследований но она не может непосредственно изменить биологию определенного природного ресурса. |
Children alter so much. She'll have to alter a good deal, answered Mrs. Medlock. | Дети изменяют так много. Она придется изменить многое , ответила г жа Medlock. |
Themes Starting with Google Chrome 3.0, users can install themes to alter the appearance of the browser. | Начиная с версии 3.0, пользователи могут установить темы, изменяющие внешний вид браузера. |
By modifying the hydrological regime of a river, dams can alter local climatic conditions and disrupt ecosystems. | Строительство плотин влияет на гидрологический режим реки, что может изменить местные климатические условия и вызвать нарушение экосистем. |
You can use this module to alter the system date and time, using a convenient graphical interface. | Вы можете использовать этот модуль, чтобы изменить системные время и дату, используя удобный графический интерфейс. |
It was also envisaged that they would not substantially alter domestic legal regimes. | Указывалось также, что они существенным образом не изменят внутригосударственные правовые режимы. |
It was not advisable to alter that principle, applying a diametrically opposed formula. | Нецелесообразно менять этот принцип путем применения диаметрально противоположной формулы. |
Will it maybe get lowered if we alter the economy of the area? | Может быть уровень заражений снизится, если мы изменим экономику района? |
When speaking with Alter the Press! | В интервью Alter The Press! |
Reception Music website Alter The Press! | Музыкальный сайт Alter The Press! |
Could Not Alter Permissions of Resource | Ошибка изменения прав доступа источника |
Alter the capitalization of selected text | Левая граница |
It could alter the vector, but like Artemisia, it had been produced only in East Asia. | Это новшество могло поменять всю игру, но, как и полынь, оно выпускалось только в восточной Азии. |
It is also affected by solar storms and some other solar events, which can alter the Earth's ionosphere by ejecting a shower of charged particles. | Они также зависят от солнечных бурь и некоторых других солнечных событий, которые могут изменить состояние ионосферы Земли потоками заряженных частиц. |
If however, we can go back and alter our relationship, re vision our relationship to past people and events, neural pathways can change. | Однако, если мы можем вернуться и изменить наше отношение, пересмотреть наше отношение к людям и событиям из прошлого, нервные каналы могут измениться. |
If, however, we can go back and alter our relationship, re vision our relationship to past people and events, neural pathways can change. | Однако, если мы можем вернуться и изменить наше отношение, пересмотреть наше отношение к людям и событиям из прошлого, нервные каналы могут измениться. |
If however, we can go back and alter our relationship, re vision our relationship to past people and events, neural pathways can change. | Если же, напротив, нам удаётся вернуться и изменить наше отношение, пересмотреть наше отношение к событиям и людям из прошлого, нейронные пути могут измениться. |
East Asian policymakers understand that there is little that they can do to alter their neighbors political systems. | Политики Восточной Азии понимают, что они немного могут сделать, чтобы изменить политические системы своих соседей. |
Only a new European debate that includes both Europe s citizens and its institutions can combat alter Europeanism effectively. | Только новые европейские дебаты с участием европейских граждан и институтов могут эффективно противостоять другому европеизму . |
You can see that in this alter ego portrait by Robbie Cooper of a gamer with his avatar. | На альтер эго портрете игрока со своим аватаром, сделанным Робби Купером, это очень хорошо просматривается. |
Related searches : Can Alter - It May Alter - Does It Alter - It Can - Not Alter - Will Alter - Materially Alter - Alter Competition - Alter Course - Alter Stand - Alter Behaviour - Would Alter - Alter Hut