Translation of "can be corrected" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Can be corrected - translation :

Corrected - translation :

Keywords : Переводчики Переведено коррекция Синхронизация

Examples (External sources, not reviewed)

It can be expected that this imbalance would be corrected eventually.	Можно ожидать, что в конечном итоге этот дисбаланс будет выправлен.
This should be corrected.	Это должно быть исправлено.
You think that by saying, I'm sorry, all the past can be corrected.	Думаете, если сказать мне жаль , прошлое может измениться.
That needs to be corrected.	Это нужно исправить.
It's going to be corrected.	Это будет исправлено.
This needs to be corrected.	Такую ситуацию надо исправить.
That situation must be corrected.	Такое положение должно быть исправлено.
This situation must be corrected.	Необходимо исправить данную ситуацию.
That omission should be corrected.	Это упущение необходимо устранить.
That situation should be corrected.	Это положение должно быть исправлено.
This sentence needs to be corrected.	Это предложение нуждается в правке.
This imbalance needs to be corrected.	Этот дисбаланс необходимо исправить.
Fortunately, this fault line in the British safeguards can be corrected without jeopardizing the document.	К счастью, этот недостаток британских мер предосторожности можно исправить без угрозы всему документу.
Believe me, these faults will be corrected.	Поверьте мне, я исправлю свои ошибки.
Each bit can only be a zero or a one, so if you know which bit is wrong, then it can be corrected.	Цель программы состояла в том, чтобы выяснить, не приведет ли взрыв атомной бомбы к возгоранию атмосферы.
You can correct me, I'll stand corrected... but sitting down.	Вы можете поправить меня, и я соглашусь... и останусь сидеть.
The draft resolution should therefore be corrected accordingly.	В связи с этим в проект резолюции необходимо внести соответствующие изменения.
This state of affairs needs to be corrected.	Такое положение вещей необходимо исправить.
Mistakes must be recognized as such and corrected.	Ошибки нужно признавать и исправлять.
All the language versions will be corrected accordingly.	Все варианты на всех языках будут соответственно скорректированы.
That should be corrected in the next survey.	При проведении следующего обследования это положение необходимо изменить.
The injustices of the past can be corrected today, when, one hopes, the conscience of nations is maturing.	Акты несправедливости, совершенные в прошлом, можно исправить сегодня, когда, как мы надеемся, становится более зрелым сознание наций.
Corrected Colors	Скорректированные цвета
Range Corrected	корректировка диапазона
Application Corrected	Коррекция в приложении
Printer Corrected	Коррекция в принтере
I would be too small choke be corrected smashed and baked	Я был бы слишком мал дроссель быть исправлена разбили и запеченные
There was a mistake, and it must be corrected.	Была совершена ошибка, которую надо исправить.
Very few of these are classified as must be corrected (which prohibits sending the data before such errors are corrected).	Очень немногие из них классифицируются как требующие обязательной корректировки (что запрещает отправление данных до исправления в них ошибок).
I stand corrected.	Я признаю свою ошибку.
I stand corrected.	Я принимаю поправку.
I corrected it.	Я исправил это.
I corrected it.	Я исправила это.
I corrected it.	Я его исправил.
I corrected it.	Я её исправил.
I corrected myself.	Я поправил себя.
I corrected myself.	Я поправила себя.
Tom corrected himself.	Том поправил себя.
Tom corrected it.	Том его исправил.
Tom corrected it.	Том её исправил.
We corrected it.	Мы это исправили.
2nd corrected edition.	2nd corrected edition.
I stand corrected.	Это правда.
It is full of faults, which need to be corrected.	Конечно, в ней имеется множество ошибок, которые необходимо исправить.
This table should be updated and corrected by the contractor	Эта таблица должна быть обновлена и скорректирована нанятым экспертом.

Показать эту страницу на русском языке