Translation of "can be visible" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
And hell will be made visible to all those who can see. | и (в День Суда) будет показана Геенна Ад тем, кто увидит каждому . |
And hell will be made visible to all those who can see. | и показана будет геенна тем, кто увидит. |
And hell will be made visible to all those who can see. | Он пожелает, чтобы его благих дел стало больше хотя бы весом на одну пылинку, а каждая крупица его плохих дел будет приносить ему все больше и больше печали. В тот день человек узнает, что основой его успеха или убытка является то, к чему он стремился в мирской жизни. |
And hell will be made visible to all those who can see. | и Ад будет ясно виден тем, кто будет видеть. |
And hell will be made visible to all those who can see. | И геенна будет ясно показана всем, кто видит, вот оно воздаяние |
And hell will be made visible to all those who can see. | и покажут ад тому, кому следует его увидеть. |
And hell will be made visible to all those who can see. | И огненное пламя Ада Предстанет пред очами всех, кто видит, |
And hell will be made visible to all those who can see. | И показан будет адский пламень тому, кто его увидит |
But their belief can suddenly be disrupted if plainly visible events contradict it. | Но их вера может внезапно испариться, если ей противоречат очевидные события. |
Hostility to immigration and economic protectionism, already visible, can be projected to increase. | Враждебное отношение к иммиграции и экономический протекционизм уже заметны и, согласно некоторым прогнозам, будут нарастать. |
It also provides a platform from which United Nations activities can be made more visible. | Она также обеспечивает возможности для более глубокого ознакомления с деятельностью Организации Объединенных Наций. |
It can generate about a million kilowatts, in order to be bright enough to be visible in daylight. | Можно генерировать около миллиона киловатт, чтобы быть достаточно ярким, и быть видимым при дневном свете. |
And Hell made visible to him who can see, | и (в День Суда) будет показана Геенна Ад тем, кто увидит каждому . |
And Hell made visible to him who can see, | и показана будет геенна тем, кто увидит. |
And Hell made visible to him who can see, | Он пожелает, чтобы его благих дел стало больше хотя бы весом на одну пылинку, а каждая крупица его плохих дел будет приносить ему все больше и больше печали. В тот день человек узнает, что основой его успеха или убытка является то, к чему он стремился в мирской жизни. |
And Hell made visible to him who can see, | и Ад будет ясно виден тем, кто будет видеть. |
And Hell made visible to him who can see, | И геенна будет ясно показана всем, кто видит, вот оно воздаяние |
And Hell made visible to him who can see, | и покажут ад тому, кому следует его увидеть. |
And Hell made visible to him who can see, | И огненное пламя Ада Предстанет пред очами всех, кто видит, |
And Hell made visible to him who can see, | И показан будет адский пламень тому, кто его увидит |
The panel toolbar will be visible. | Панель инструментов будет видимой после запуска программы. |
Toolbar will be visible after startup. | Панель инструментов будет видимой после запуска программы. |
Statusbar will be visible after startup. | Строка состояния будет видимой после запуска программы. |
It would just barely be visible. | Оно будет едва заметным. |
It is invisible to the naked eye but it can be visible using binoculars or a telescope. | Её не видно невооружённым глазом, но легко доступна при наблюдении через бинокль или телескоп. |
spriteshow makes the turtle visible again after it has been hidden. spriteshow can be abbreviated to ss. | Делает Черепашку видимой после того, как она была скрыта. Так же может записываться как пж. |
A lunar eclipse will be visible tonight. | Сегодня ночью можно будет увидеть лунное затмение. |
Function keys will be visible after startup. | Функциональные клавиши будут видны после запуска программы. |
Command line will be visible after startup. | Командная строка будет видимой после запуска программы. |
Terminal emulator will be visible after startup. | Эмулятор терминала будет видим после запуска программы. |
Has to be visible in bright daylight. | Должен работать при ярком дневном свете. |
It's roomy. Your colt won't be visible. | Пиджак свободный, и кольт не будет выпирать из кармана. |
Each panel has a configurable Panel Toolbar. The complete Panel Toolbar or specific buttons can be made visible or be hidden. | Обе панели имеют настраиваемые панели инструментов. Панель инструментов или специфичные кнопки можно делать видимыми или скрытыми. |
And just by changing the functions, then I can decide what's going to be transparent and what's going to be visible. | Просто поменяв функции, я могу решить, что должно быть прозрачным, а что должно быть видимым. |
Check this if the axes should be visible. | Показывать оси. |
These weapons can be put on alert in a way that would be highly visible to US satellites and the global media. | Таким образом, китайцы смогут легко сделать ядерным кризис с Соединенными Штатами или кем либо еще. |
These weapons can be put on alert in a way that would be highly visible to US satellites and the global media. | Это оружие может быть поставлено на боевое дежурство такими способами, которые будут отлично заметны как американским спутникам, так и глобальным средствам массовой информации. |
visible | показывать |
Visible | ВидимостьLock state of the shape |
Visible | Видимость |
Visible | Видимый |
But if you think only liquid can make you visible, you're wrong. | Но если вы думаете, что только жидкость может сделать вас видимым, то вы ошибаетесь. |
They're showing that the magic of technology can bring the invisible visible. | Они доказывают, что волшебство технологий может сделать невидимое видимым. |
Toggle the Menubar display on and off. Once hidden it can be made visible using the shortcut Ctrl M again. | Переключает показ меню вкл. и выкл.. Когда скрыто, можно сделать видимым используя контекстное меню. |
A building's structural elements should be visible, Mies thought. | Мис полагал, что структурные элементы здания должны быть видимы. |
Related searches : Be Visible - Will Be Visible - Should Be Visible - Must Be Visible - Could Be Visible - Can Be - Can Be Abolished - Can Be Missing - Can Be Detached - Can Be Landfilled - Reason Can Be - Can Be Substantial - Can Be Enlarged