Translation of "can profit from" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Can profit from - translation :

может получить прибыль от

From - translation :

из

Profit - translation :

прибыль

Keywords : подальше Откуда откуда отсюда дома прибыль прибыли прибылью выгоду выгоды

Examples (External sources, not reviewed)

We can all profit from it!	Мы все можем остаться в выигрыше!
You think you can profit from them?	Думаешь получить прибыль от них?
We can only profit from such a discussion.	Мы можем только выиграть от такого обсуждения.
It can be for profit or not profit.	Коммерческой или некоммерческой.
It can be for profit or not profit. It can be large or small.	Коммерческой или некоммерческой. Большой или маленькой.
If you can control the seed, you control the profit from growing food.	Если вы можете контролировать семя, вы контролируете доход от выращивания пищи.
Play is connected with no material interest, and no profit can be gained from it.	Игра никоим образом не связана с материальным интересом и не может приносить никакой прибыли.
They can make profit but what about us?	Они могут получить прибыль, а как насчет нас?
Did you profit from your respite?	Ты доволен своей отсрочкой?
Restructuring can start with the creation of profit centres.	Арендная система потерпела неудачу по ряду причин
There are people who profit from it.	Есть люди, которым это на руку.
Yes, I could definitely profit from that.	Да, я определенно могу получить от этого прибыль.
Allow me to profit from knowing why...?	Может, вы мне скажете, что вам известно?
Most cost drivers can be turned into profit improvement levers	Большинство составляющих издержек можно превратить в рычаги повышения прибыли
This way, you can make 1,000 pesetas profit, or more.	Так, что вы сможете сберечь 1000 песет, и даже больше.
No one can accuse you of making any personal profit.	Никто не обвинит тебя в получении личной выгоды.
Profit loss from goods contracted but not produced	Прибыль, утраченная в результате невыполнения заказов
ANGELINA WANTED TO PROFIT FROM LANDLORD GARRONE'S FLATS	АНДЖЕЛИНА ХОТЕЛА СПЕКУЛИРОВАТЬ НА КВАРТИРАХ СОБСТВЕННИКА ГАРРОНЕ
I'll profit from the life of the hunted.	Я наберусь опыта из жизни беглеца.
For profit, and profit only.	Ради наживы, только ради неё.
It can be in an organization at school, it can be a not for profit.	может быть, организацией в вузе, или НПО. может быть, организацией в вузе, или НПО.
d Including net profit from sale of greeting cards.	d Включая чистую прибыль от продажи поздравительных открыток.
The energy profit from these fuels is very low.	И прирост энергии за счет фотосинтеза очень мал.
It's absolutely, entirely possible to profit from the weather.	Абсолютно возможно получить прибыль от погоды. Чикагская товарная биржа
It would be foolish not to profit from it.	Не извлечь из него выгоды было бы глупо.
Profit	Прибыль
Not just rule so that big companies can make a bigger profit.	Не только править так, что крупные компании может сделать больше прибыли.
Not just rule so that big companies can make a bigger profit.	Это не правильно, что только большие компании могут получать большую прибыль.
Cash surplus can lead to different profit figures depending on stock values'	Остаток денежных средств
This final result can be regarded as the profit of the co operative.	Итоговый результат может рассматриваться как прибыль кооператива.
Arabs and Israelis should profit from economic cooperation, not suffer from economic warfare.	Арабы и израильтяне должны извлечь преимущества от экономического сотрудничества, а не страдать от экономической войны.
Treasures of wickedness profit nothing, but righteousness delivers from death.	Не доставляют пользы сокровища неправедные, правдаже избавляет от смерти.
Treasures of wickedness profit nothing but righteousness delivereth from death.	Не доставляют пользы сокровища неправедные, правдаже избавляет от смерти.
The United Nations system should profit from those successful experiences.	Организация Объединенных Наций должна взять на вооружение этот успешный опыт.
You take the profit from that to buy more ads.	От покупки большего количества рекламы вы получаете прибыль.
Example of two different profit figures from the same cash	Пример двух разных значений прибыли при одинаковой наличности
That can be generic manufacturers. It can also be not for profit drug development agencies, for example.	Например, это могут быть производители непатентованных препаратов, некоммерческие организации по разработке лекарств.
Senior positions in profit and non profit sector	Руководящие должности в коммерческом и некоммерческом секторах
Most of the benefit from land for investors has to be from the profit that agribusiness can make from their operations, not just from the appreciation of the price of land.	Большая часть прибыли от земли для инвесторов должна идти от прибыли, которую может получить агропромышленное производство в результате своей деятельности, а не только в результате удорожания цены на землю.
Total fixed costs Net profit before interests and tax Interests on loans Net profit before tax Profit tax Net profit after tax	Слишком многие бизнесмены не придают значения накладным расходам.
To profit.	От прибыли.
Profit practically	Прибыль практически
Actual profit	6 000 F 7 480 А 72 520
profit 0	Прибыль
profit markup	налог на добавочную стоимость

Показать эту страницу на русском языке