Translation of "cannot be proven" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Which was to be proven. | Что и требовалось доказать. |
| This can be easily proven. | Это легко доказать. |
| Have proven themselves to be cowards. | А не котором вообще слов нет! |
| On disease, malaria could be controlled by 2008 using proven, low cost methods. But, again, Africa cannot afford them. | Что касается борьбы с болезнями, малярию можно поставить под контроль уже к 2008 году, используя проверенные методы, не требующие больших затрат. |
| It has proven to be a lethal combination. | Эта комбинация оказалась смертельной. |
| Deregulation had proven to be a dismal failure. | Дерегуляция доказала, что она является зловещей ошибкой. |
| Our government cannot and will not accept a cure that has proven itself over five long years to be worse than the disease. | Наше правительство не может и не будет применять то лечение, которое в течение более пяти лет показало, что оно хуже, чем болезнь. |
| Science has since proven this to be the case. | Наука доказала, что это действительно так. |
| So far, their tactics have proven to be effective. | На настоящий момент их тактика доказала свою эффективность. |
| This tactic has proven to be a two edged sword. | Данная тактика оказалась палкой о двух концах. |
| New and traditional media have proven to be increasingly complementary. | Новые и традиционные СМИ доказали, что она дополняют друг друга. |
| This cannot be allowed. | Это недопустимо. |
| I cannot be different... | Я не могу быть другою... |
| Women cannot be pastors | Женщины не могут быть пасторами |
| That cannot be true. | Это не может быть правдой. |
| That cannot be true. | Не может быть, чтобы это была правда. |
| It cannot be true. | Это не может быть правдой. |
| It cannot be helped. | С этим ничего не поделаешь. |
| It cannot be helped. | Тут ничего не поделаешь. |
| You cannot be serious. | Вы не можете быть серьезными. |
| You cannot be serious. | Не может быть, чтобы ты это серьёзно. |
| You cannot be serious. | Не может быть, чтобы вы это серьёзно. |
| You cannot be serious. | Ты это серьёзно? |
| He cannot be trusted. | Ему нельзя доверять. |
| Beggars cannot be choosers. | Нищим не приходится выбирать. |
| Time cannot be stopped. | Время не остановить. |
| Time cannot be stopped. | Невозможно остановить время. |
| It cannot be done. | Это нельзя сделать. |
| They cannot be saved. | Их нельзя спасти. |
| They cannot be saved. | Их не спасти. |
| He cannot be saved. | Его невозможно спасти. |
| He cannot be saved. | Он не может быть спасён. |
| He cannot be saved. | Его нельзя спасти. |
| He cannot be saved. | Его не спасти. |
| She cannot be saved. | Её нельзя спасти. |
| She cannot be saved. | Её не спасти. |
| You cannot be serious! | Не может быть, чтобы ты это серьёзно. |
| You cannot be serious! | Не может быть, чтобы вы это серьёзно. |
| That cannot be denied. | Это невозможно отрицать. |
| Laws cannot be constant. | Законы не могут быть неизменными. |
| Happiness cannot be bought. | Счастья не купишь. |
| Acetone cannot be drunk. | Ацетон нельзя пить. |
| She cannot be accepted. | Она не может быть принята. |
| Happiness cannot be bought. | Счастье не купишь. |
| No social integration model has proven to be free of flaws. | Ни одна социально интеграционная модель не оказалась без недостатков. |
Related searches : Could Be Proven - Shall Be Proven - May Be Proven - Can Be Proven - To Be Proven - Cannot Be Complied - Cannot Be Reconciled - Cannot Be Supplied - Cannot Be Based - Cannot Be Delayed - Cannot Be Wrong - Cannot Be Contacted - Cannot Be Stopped - Cannot Be Effected