Translation of "cannot be stopped" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cannot - translation :

не могу

Cannot be stopped - translation :

не может быть остановлен

Stopped - translation :

остановился

Keywords : Нельзя позволить нельзя поверить смогу остановил остановили остановился остановила перестал

Examples (External sources, not reviewed)

Time cannot be stopped.	Время не остановить.
Time cannot be stopped.	Невозможно остановить время.
Once the war has started, it cannot be stopped.	Как и ожидалось, Чжао Юнь не изменил Лю Бэю.
Post socialist growth is a process that cannot (and should not) be easily stopped.	Экономический рост после социализма это процесс, который невозможно (и нельзя) легко остановить.
The creative destruction of the so called second machine age cannot and should not be stopped.	Креативное разрушение так называемой второй эры машин невозможно остановить, и это не нужно.
Regulations can delay market entry, but technology cannot be stopped forever new entrants eventually will break through.	Правила могут задержать выход на рынок, но технология не может быть остановлена навсегда новые участники в конечном итоге будут прорываться.
It must be stopped.	Его необходимо остановить.
This should be stopped.	Это должно быть остановлено.
Tom must be stopped.	Фома должен быть остановлен.
Tom can't be stopped.	Тома нельзя остановить.
They couldn't be stopped.	Их нельзя было остановить.
It must be stopped.	Этому должен быть положен конец.
That must be stopped.	Это следует пресечь.
He must be stopped.	А, надо его убить.
And I tell them to go out and find a strong story that cannot be stopped by any editor.	И я говорю им выйти и найти сильный сюжет, который не сможет отвергнуть ни один редактор.
Without quality education, there cannot be a quality work force, and without that, no country can hope to compete in a world where the march of globalization cannot be stopped.	Без качественного образования не может быть качественной рабочей силы, а без этого, ни одна страна не может надеяться на составление конкуренции в мире, где марш глобализации остановить невозможно.
We also believe that humanitarian missions must not be transformed into military operations and that a war cannot be stopped by expanding it.	Мы также считаем, что гуманитарные миссии не должны превращаться в военные операции и что война не может быть остановлена путем их расширения.
It needs to be stopped.	Это необходимо остановить.
He has to be stopped.	Его надо остановить.
She has to be stopped.	Её надо остановить.
They have to be stopped.	Их надо остановить.
Tom has to be stopped.	Тома необходимо остановить.
Tom needs to be stopped.	Тома нужно остановить.
How can Tom be stopped?	Как можно остановить Тома?
How can this be stopped?	Как это можно остановить?
This has to be stopped.	Но и это было еще не все.
This has to be stopped.	Это должно быть приостановлено.
This genocide must be stopped.	Этому геноциду необходимо положить конец.
These words must be stopped.	Им надо помешать!
He's got to be stopped!	Его нужно остановить!
He's got to be stopped.	Его надо остановить.
Of course we'll be stopped.	Конечно, нас остановят.
This hole should be stopped up.	Надо бы заткнуть эту дыру.
That has got to be stopped.	Это необходимо остановить.
Now, that had to be stopped.	И это было абсолютно недопустимо.
It can be stopped at once.	Это может быть остановлено немедленно .
I cannot doubt that, but see what he writes to me. Read ' she stopped again.	Прочти. Она опять остановилась.
But the trend will not be stopped.	Но данная тенденция не прекратится.
The Other War That Should Be Stopped	Ещё одна война, которую надо остановить
This hate camp must be stopped now.	Этому разжиганию ненависти необходимо положить конец прямо сейчас.
The leak needs to be stopped immediately.	Утечка должна быть немедленно остановлена.
Impunity for such violence must be stopped.	Следует положить конец безнаказанности тех, кто чинит такое насилие.
These crimes against humanity must be stopped.	Этим преступлениям против человечности следует положить конец.
This thing has got to be stopped.	Это всё должно прекратиться.
This supernatural soliciting cannot be ill, cannot be good.	Нет, этот сверхъестественный призыв Ни зол, ни добр.

Показать эту страницу на русском языке