Translation of "shall be stopped" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It must be stopped.
Его необходимо остановить.
This should be stopped.
Это должно быть остановлено.
Time cannot be stopped.
Время не остановить.
Time cannot be stopped.
Невозможно остановить время.
Tom must be stopped.
Фома должен быть остановлен.
Tom can't be stopped.
Тома нельзя остановить.
They couldn't be stopped.
Их нельзя было остановить.
He shall be fired.
Его следует уволить.
He shall be punished.
Он будет наказан.
It needs to be stopped.
Это необходимо остановить.
He has to be stopped.
Его надо остановить.
She has to be stopped.
Её надо остановить.
They have to be stopped.
Их надо остановить.
Tom has to be stopped.
Тома необходимо остановить.
Tom needs to be stopped.
Тома нужно остановить.
How can Tom be stopped?
Как можно остановить Тома?
How can this be stopped?
Как это можно остановить?
Ask, and it shall be given you seek, and ye shall find knock, and it shall be opened unto you.
Просите, и получите ищите, и найдёте стучите, и вам откроется.
Whose son shall it be?
Чей сын это будет?
This hole should be stopped up.
Надо бы заткнуть эту дыру.
The application shall be accompanied by
К заявке прилагаются
I shall be there at six.'
Я буду там в 6 часов .
2. The Tribunal shall be open
2. В Трибунал может обратиться
What time shall I be there?
Во сколько я должен там быть?
What time shall I be there?
Во сколько мне надо там быть?
What time shall I be there?
Во сколько мне там быть?
But the trend will not be stopped.
Но данная тенденция не прекратится.
The Other War That Should Be Stopped
Ещё одна война, которую надо остановить
This hate camp must be stopped now.
Этому разжиганию ненависти необходимо положить конец прямо сейчас.
The leak needs to be stopped immediately.
Утечка должна быть немедленно остановлена.
Participation in dialogue among civilizations shall be global in scope and shall be open to all, including
Диалог между цивилизациями будет глобальным по своему кругу участников и будет открытым для всех, включая
What am I to do? What shall I say to her?' thought Kitty and stopped at the door.
Что я скажу ей? думала Кити и остановилась у двери.
1. There shall be one conciliator, unless the parties agree that there shall be two or more conciliators.
1. Если стороны не договорились о назначении двух или более посредников, назначается один посредник.
Investments are likely to be stopped or delayed.
Инвестиции, вероятно, прекратятся или будут отсрочены.
Earthquakes, tsunamis, and hurricanes can never be stopped.
Вряд ли нам когда либо удастся остановить землетрясения, цунами и ураганы.
Commodities trading may be reduced or stopped completely.
Торговля товарами может снизиться или совсем прекратиться.
This must be stopped before it's too late!
Это должно быть остановлено, пока еще не поздно!
It would be nice if it stopped raining.
Было бы здорово, если бы дождь прекратился.
Life can't be stopped, it always goes on.
Жизнь не остановить, она движется вперёд.
I shall soon be confined, leave him!'
Я скоро рожу, оставьте его!
'Of course, I shall be very pleased!'
Что же, я очень рад.
'I shall be very pleased! Let's go.
Я очень рад, поедем.
Ask, and it shall be given you.
Просите, и дано будет вам.
The truth shall be revealed to you.
Правда откроется тебе.
I shall be there on Monday week.
Я буду там через понедельник.

 

Related searches : Cannot Be Stopped - Could Be Stopped - Will Be Stopped - Must Be Stopped - To Be Stopped - Should Be Stopped - Can Be Stopped - Shall Be - Stopped - Shall Be Structured - Shall Be Solely - Shall Be Solved - Shall Be Linked - Shall Be Remain