Translation of "cannot tell from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He cannot tell right from wrong. | Он не различает добро и зло. |
| He cannot tell right from wrong. | Он не может отличить хорошее от плохого. |
| I cannot tell him from his brother. | Я не могу отличить его от его брата. |
| I cannot tell him from his brother. | Я не могу отличить его от брата. |
| Most Europeans cannot tell a Japanese from a Chinese. | Большинство европейцев не могут отличить японца от китайца. |
| We cannot tell a good person from a bad one by looks alone. | Мы не можем отличить хорошего человека от плохого только по внешности. |
| We cannot tell which is better. | Мы не можем сказать, какой лучше. |
| I cannot tell how this is done. | Я не могу сказать, как это сделано. |
| I cannot tell this to my father. | Я не могу сказать это своему отцу. |
| I cannot move my tongue to tell this! | У меня язык не поворачивается такое сказать! |
| 'No, but tell me why one cannot fall asleep and cannot help being bored?' | Нет, вы скажите, отчего нельзя заснуть и нельзя не скучать? |
| Instructors from abroad cannot enter Gaza. | Иностранным преподавателям запрещён въезд в Газу. |
| Animals cannot distinguish right from wrong. | Животные не различают добра и зла. |
| Animals cannot distinguish right from wrong. | Животные не знают добра и зла. |
| Cochlear implant users cannot tell the difference between these instruments. | Пациенты с кохлеарными имплантатами не могут их различить. |
| I cannot tell whether this bus goes to the airport. | Я не в курсе, идёт ли этот автобус в аэропорт. |
| Policymakers cannot hide from that reality forever. | Политические деятели не могут вечно прятать голову в песок от этой реальности. |
| Most cochlear implant users cannot tell the difference between an instrument. | Большинство имплантированных пациентов не различают музыкальные инструменты. |
| I cannot tell which is the right side of this paper. | Я не могу сказать, какая сторона бумаги та, что нужная. |
| We cannot distinguish her from her younger sister. | Мы не можем различить ее и ее младшую сестру. |
| I cannot account for her absence from school. | Я не могу объяснить её отсутствие в школе. |
| I cannot distinguish a frog from a toad. | Я не могу отличить лягушку от жабы. |
| The relevant institutions cannot be built quickly and cannot be imported, ready made, from abroad. | Соответствующие институты нельзя быстро построить, и их нельзя импортировать в готовом виде из за рубежа. |
| The world cannot expect genuine leadership from Romney there. | Мир не может ожидать подлинного лидерства в этом вопросе от Ромни. |
| But investors do not know and cannot tell that Oz has no talent. | Но вкладчики не знают и не могут сказать что у Оза нет таланта. |
| Atiq cannot tell the difference between 7 billion and 7 billion plus one | Atiq не видит разницы между 7 миллиардов и 7 миллиардов плюс один |
| We cannot tell how much that great statesman has done for his country. | Мы не можем сказать, сколько этот великий государственный деятель сделал для своей страны. |
| I couldn't tell her from sister. | Я не мог отличить её от сестры. |
| He can't tell fact from fiction. | Он не может отличить факт от вымысла. |
| He can't tell right from wrong. | Он не различает добро и зло. |
| He couldn't tell green from blue. | Он не различал зелёный и синий. |
| He couldn't tell green from blue. | Он не мог отличить зелёный от синего. |
| She can't tell right from wrong. | Она не может отличить правильное от неправильного. |
| Can you tell wolves from dogs? | Ты можешь отличить волка от собаки? |
| Can you tell butter from margarine? | Ты можешь отличить масло от маргарина? |
| Can you tell barley from wheat? | Ты можешь отличить ячмень от пшеницы? |
| Tell me where you come from. | Скажи мне, откуда ты. |
| Tell me where you come from. | Скажите мне, откуда вы. |
| Where people cannot speak, cannot vote, cannot do anything. | где люди не могут открыто выражать свои мысли и голосовать. |
| And I tell you stories from there. | И расскажу вам несколько историй из практики. |
| Can you tell him from his brother? | Можете ли вы отличить его от брата? |
| Tell Tom to stay away from Mary. | Скажи Тому, чтобы держался подальше от Мэри. |
| I'll tell you everything from the beginning. | Я расскажу тебе всё с самого начала. |
| But foreign policy cannot be detached from its domestic foundations altogether. | Но внешняя политика не может быть совершенно обособлена от внутренних основ. |
| Mexico cannot forget make it drink from the fountain of memory. | Мексика не сможет забыть, позвольте ей напиться из фонтана памяти. |
Related searches : Cannot Tell - Tell From - I Cannot Tell - You Cannot Tell - We Cannot Tell - Cannot Tell Whether - Tell From Experience - Tell Me From - Can Tell From - Tell You - Tell Jokes - Tell Stories
