Translation of "capabilities and features" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Capabilities and features - translation :

Keywords : возможностях возможностей возможностями способностями способностей черты особенности чертами особенностей приметы

Examples (External sources, not reviewed)

Beyond normal editing capabilities, KBibTeX offers features such as searching and importing new references from Google Scholar or BibSonomy.	Помимо обычных возможностей редактирования KBibTeX предоставляет возможности поиска и добавления новых ссылок из Google Scholar или BibSonomy.
SystemVerilog SystemVerilog is a superset of Verilog 2005, with many new features and capabilities to aid design verification and design modeling.	SystemVerilog SystemVerilog является надмножеством Verilog 2005, с многими новыми возможностями для верификации и моделирования разработок.
codice_1 features access control mechanisms such as TCP Wrapper ACLs, extensive logging capabilities, and the ability to make services available based on time.	Среди прочего, xinetd реализует механизмы контроля доступа, подобные TCP Wrapper ACLs, имеет большие возможности по протоколированию и способность управлять службами по расписанию.
Capabilities	Совместимость устройства
Capabilities	Совместимость
SQL features HSQLDB 2.0 supports all the core features and 148 optional features of .	Возможности SQL HSQLDB 2.0 поддерживает все основные функции и 148 дополнительных функций из стандарта .
2. Increasing numbers and capabilities	2. Количественный рост и расширение потенциальных возможностей
and capabilities in developing countries	в развивающихся странах
Screenshots and Features	Снимки экрана и возможности
Features and Limitations	Возможности и ограничения
Write Capabilities	Возможности записи
Read Capabilities	Возможности чтения
System Capabilities	Система
Sieve capabilities	Возможности Sieve
Viola and Jones also defined 3 rectangle features and 4 rectangle features.	Виола и Джонс так же определили 3 прямоугольные и 4 прямоугольные признаки.
16. Moreover, the Department also prepared features on the situation in Haiti and on the activities on the United Nations Special Commission on Iraq apos s weapons capabilities.	16. Департамент подготовил также материалы о положении в Гаити и о деятельности Специальной комиссии Организации Объединенных Наций по оружию массового уничтожения Ирака.
New features include new virtualization features, new Active Directory features, IIS 7.5, and support for 256 logical processors.	Новые возможности включают улучшенную виртуализацию, новую версию Active Directory, Internet Information Services 7.5 и поддержку до 256 процессоров.
Geographical and demographic features	А. Географическое положение и народонаселение
Various bugfixes and features	Исправления и добавления новых функций
Here's Features X, and	Вот Features X и
So, Features X and	Так, Features X и
Translation Synchronization Capabilities	Синхронизация переводов
Collecting pppd capabilities...	Сбор сведений о поддержке шифрования ядром...
Testing Phone Capabilities	Тестирование возможностей телефона
No. Its capabilities.	Номер его возможности.
Proofpoint Messaging Security Gateway V4.0 was released in March, 2006, with additional capabilities such as directory harvest attack prevention features and enhancements to the Proofpoint MLX Dynamic Reputation software.	Proofpoint Messaging Security Gateway V4.0 был выпущен в марте 2006 с дополнительными возможностями, такими как защита от DHA атак и расширение технологии Proofpoint.
Unnecessary similar features should be removed and dissimilar features should be highlighted.	Ненужные похожие признаки должны быть удалены, а непохожие признаки должны быть выделены.
Features	Отличительные особенности
Features	Особенности
Features	Возможности
Features	Дополнительные возможности
Strengthening United Nations command and control capabilities	в области командования и управления
Strengthening United Nations command and control capabilities	Расширение возможностей Организации Объединенных Наций в области командования и управления
Features StudiVZ provides several features for its members.	StudiVZ предоставляет несколько возможностей для её пользователей.
Country, people and demographic features	ЧАСТЬ I
Reporting bugs and Suggesting Features	Как сообщить о пожеланиях и замеченных ошибках?
Phase 3 Capabilities Analysis.	этап 3 анализ возможностей
query the server's capabilities	запроса сведений о возможностях сервераrequest type
C. Existing statistical capabilities	C. Существующие статистические возможности
6. Business support capabilities	6. Возможности для развития предпринимательской деятельности
It increased their capabilities.	У них стало больше полномочий.
What are their capabilities?	Каковы их возможности?
So I can type Features X to display features X. And there's my data.	Так я могу напечатать Features X для отображения Features X. И вот мои данные.
Visualization Features	Возможности визуализации
Advanced features	Дополнительные характеристики

Показать эту страницу на русском языке