Translation of "capacity for teamwork" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Capacity - translation : Capacity for teamwork - translation : Teamwork - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Teamwork? | Совместная работа? |
| No teamwork. | Нет командной работы. |
| He is used to teamwork. | Он привык к командной работе. |
| Sportsmanship and teamwork win games. | Спортивное поведение и командная работа вот, что помогает выиграть. |
| Teamwork must be consolidated first. | Нам нужно повысить боевой дух. |
| So there's that teamwork thing again. | Что снова свидетельствует о работе в команде. |
| Teamwork was an obligation, not a choice. | Командная работа была обязательством, а не выбором. |
| It was a perfect example of teamwork. | Это прекрасный пример совместной работы. |
| The most wonderful thing about baseball is teamwork. | Самое замечательное в бейсболе это командная работа. |
| (d) Foster leadership ownership skills and encourage teamwork. | d) содействие развитию навыков руководства личной ответственности и поощрение коллективной работы. |
| Such issues require teamwork and an integrated approach. | Такие вопросы требуют совместной работы и комплексного подхода. |
| With just a little teamwork, we can all | Если мы возьмёмся за дело сообща... |
| And it's teamwork, and they love their company. | Сотрудники любят свою компанию, работают в команде, а после работы, они идут на корпоративы и другие мероприятия. |
| In addition, most MMOs require some degree of teamwork for parts of the game. | В большинстве MMORPG для доступа к частям игры необходимо играть в команде. |
| So, next time you're looking for a win in League, just remember Teamwork OP. | Так что, когда в следующий раз будете сражаться в Лиге, помните ... ...командная работа рулит! |
| You should have shown that good teamwork on stage. | Ты должен был показать хорошую коммандную работу на сцене |
| Who here, and please raise your hands, truly enjoys teamwork? | Кто из вас поднимите руки действительно любит работу в команде? |
| Teamwork has repeatedly fallen hostage to turf wars and political bickering. | Командная работа неоднократно становилась заложницей борьбы за влияние и политических споров. |
| I'm not going to tell you stories about teamwork or cooperation. | Я не буду вам рассказывать истории о командной работе и сотрудничестве. |
| Teamwork plays a bigger role in League than you might think. | Команда значит в League of Legends больше, чем вы можете подумать. |
| The impact of teamwork can be tracked in real time, too. | Эффективность взаимовыручки можно отслеживать в реальном времени. |
| These achievements are a testament to the courage, selflessness and teamwork of | Напомним эти достижения являются свидетельством мужеству, самоотверженности и совместной работы Вооруженных сил Америки с. |
| The power of teamwork can even be traced down to the individual level. | Сила командной игры прослеживается даже на индивидуальном уровне. |
| They look for good teamwork between the pony and the handler Fenton and Toffee were the best in the ring. | Они оценивают слаженность выступления пони и заводчика Фентон и Тоффи были лучшими на ринге. |
| With respect to the promotion of teamwork and partnerships, it is well known that teams bring together people with complementary skills and experiences that exceed the capacity of any one of the members. | Что касается поощрения работы в команде и партнерских отношений, то хорошо известно, что коллективы объединяют людей, обладающих взаимодополняющими навыками и опытом, которые в совокупности всегда сильнее суммы индивидуальных потенциалов всех его членов. |
| Need for capacity building. | решать вопросы создания потенциала. |
| This course provides tools to improve the work of expert review teams and facilitate teamwork. | Какой либо отдельный учебный курс по процедурам защиты конфиденциальной информации разработан не был. |
| Oh... your first love? Before we consolidate teamwork, you should bear with a beating once. | Ах... твоей первой любви? тебя надо хорошенько отшлёпать. |
| Ensuring capacity for emergency response | Создание потенциала для реагирования на чрезвычайные ситуации |
| Technical assistance for capacity building | Техническое содействие наращиванию потенциала |
| Capacity building for Agenda 21 | Создание потенциала для осуществления Повестки дня на ХХI век |
| for cooperation and capacity building | сотрудничества и наращивания потенциала |
| A wide range of country level expertise is thus available for developing IDDA programmes, and for implementing them in teamwork with other branches of the organization. | Благодаря этому открыт доступ к широкому кругу специалистов и информации странового уровня для разработки программ ДПРА, а также появилась возможность их осуществления в сотрудничестве с другими подразделениями организации. |
| The Iron Hammer, Lang's nickname, came to represent teamwork and persistence the spirit of women's volleyball. | Прозвище Лан Железный молот стало символом командной работы и упорства духа женского волейбола. |
| There's 47 other people, the teamwork on that ship, making sure that these people are okay. | Там ещё 47 человек. Команда работает на корабле, обеспечивая безопасность этих парней. |
| Marketing capacity Selling capacity Distribution capacity | Возможности маркетинга Объем продаж Объем распределения |
| Anna had a capacity for blushing. | Анна имела способность краснеть. |
| It has capacity for 40,268 spectators. | Его вместимость составляет около 40 268 зрителей. |
| Increased financing for statistical capacity building. | расширение финансирования деятельности по созданию статистического потенциала. |
| Items for information statistical capacity building | Пункты для информации наращивание статистического потенциала |
| Items for information statistical capacity building | Пункты для информации наращивание |
| 4. Capacity building for technologies management. | 4. Укрепление потенциала в области управления научно техническим прогрессом |
| 5. Capacity building for development and | 5. Создание потенциала в целях развития и рацио |
| Now none of this is to say that social skills are unimportant, and I'm also not calling for the abolishing of teamwork at all. | Это не означает, что навыки общения совершенно не нужны. Я не призываю вас полностью отказаться от работы в команде. |
| The supervisory function is carried out with a view to developing a spirit of cooperation and teamwork. | Функции по контролю выполняются ими в целях развития духа сотрудничества и коллективизма. |
Related searches : Capacity Of Teamwork - Ability For Teamwork - Capacity For - In Teamwork - Good Teamwork - Great Teamwork - Foster Teamwork - Perfect Teamwork - International Teamwork - Exceptional Teamwork - Promote Teamwork - Teamwork Between - Building Teamwork
