Translation of "capture the spirit" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As a non Trinidadian, how were you able to capture the spirit and culture of the place authentically? | Вы не являетесь уроженкой Тринидада как вам удалось передать дух и культуру этого места достоверно? |
| CAPTURE | ЗАХВАТ |
| That's the spirit. | Вот это настрой. |
| Capture the entire screen | Снимок всего экрана |
| Screen capture. | Скриншот экрана. |
| Capture the current active window | Снимок текущего активного окна |
| Space Toggle capture | Пробел Начать захват |
| Territory Capture Game | Игра с целью захвата территории |
| Screen Capture Program | Создание снимков экрана |
| YouTube screen capture. | Скрин с видео на YouTube. |
| We'll capture them. | Мы их поймаем. |
| We'll capture them. | Мы их схватим. |
| Street spirit | Дух улиц |
| Capture an area of the screen | Снимок области экрана |
| Screen capture from the viral video. | Скриншот из вирусного видео. |
| Today, none capture CO2. | Сегодня электростанций, улавливающих CO2, нет. |
| F4 Show capture controls | F4 отобразить кнопки управления захватом |
| Screen capture from Lativ | Скриншот с сайта Lativ |
| Google cache screen capture. | Снимок экрана Google кэша. |
| Screen capture from Watching.cn. | Снимок экрана с новостного портала Watching.cn. |
| Screen capture from accessmyinfo.hk | Скриншот с accessmyinfo.hk |
| Screen capture from CCTV. | Скриншот CCTV. |
| You won't capture Tom. | Вы не схватите Тома. |
| Spirit manifested itself. | Дух проявил себя. |
| His spirit failed. | Его дух упал. |
| His was the aristocracy of the spirit. | В душе он был аристократом. |
| Consider carbon capture and sequestration. | Возьмём, к примеру, захват и удаление углекислого газа. |
| Capture, edit and share screenshots | Захват, редактирование и выкладывание в общий доступ снимков экрана |
| Select a window to capture | Выберите окно для захвата изображения |
| Screen capture, August 23, 2015. | Скриншот, 23 августа 2015 года. |
| She is all spirit.' | Она вся духовная... |
| He lost his spirit. | Он потерял присутствие духа. |
| Two souls, one spirit. | Две души, один дух. |
| I want to capture only the happy moments. | Я хочу запечатлеть только счастливые моменты. |
| Screen capture obtained from the news website Excelsior.com. | Скриншот портала новостей Excelsior.com. |
| This is the way they capture elephants alive. | Этим способом они ловят слонов живыми. |
| So much for the spirit of 1968. | Довольно о духе 1968 года. |
| The spirit they displayed was absolutely remarkable. | Сила духа, которую они демонстрируют, поразительна. |
| The Gezi spirit continues to haunt Erdoğan. | Призрак Гези продолжает тревожить Эрдогана. |
| A Life Influenced By the Spirit World | Жизнь, полная влияний мира духов |
| This is the spirit of the upcoming conference. | В этом заключается дух предстоящей конференции. |
| Nature always wears the colors of the spirit. | Природа носит всегда цвета духа. |
| Wireshark uses pcap to capture packets, so it can only capture packets on the types of networks that pcap supports. | Поскольку для захвата пакетов используется pcap, существует возможность захвата данных только из тех сетей, которые поддерживаются этой библиотекой. |
| Instead, the state is the target of political entrepreneurs who strive to capture it in order to capture the rents that it controls. | Вместо этого государство стало мишенью предпринимателей от политики, которые стремятся захватить в нем власть, чтобы таким образом завладеть рентой, которую контролирует государство. |
| Neither leader wants to capture Tbilisi. | Ни один из лидеров не хочет захвата Тбилиси. |
Related searches : Capture The Subject - Capture The Scene - Capture The Feeling - Capture The Excitement - Capture The Sense - Capture The Audience - Capture The Notion - Capture The Eye - Capture The Zeitgeist - Capture The Extent - Capture The Market - Capture The Opportunity - Capture The Action - Capture The Trend
