Translation of "caravan site" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Caravan Books, New York.
New York Caravan Books, 1989.
And, indeed, that caravan is moving on.
И, действительно, караван идёт.
Dogs bark when the caravan passes by.
Собаки лают, а караван идёт.
The dogs bark, but the caravan moves on.
Собаки лают, караван идёт.
A caravan classroom in a camp in Azraq, Jordan.
Классная комната в лагере беженцев Азрак, Иордания.
It comprised four caravan classrooms housing grades 1 to 4, a small playground, and a fifth caravan that serves as a sewing training center.
Школа состоит из пяти комнат (четыре из которых предназначены для учащихся 1 4 классов, а пятая служит швейным центром) и маленькой игровой площадки.
A caravan of fifty camels slowly made its way through the desert.
Караван из пятидесяти верблюдов неторопливо двигался по пустыне.
I know a tent next to a caravan, exactly 300 yards from here.
Я знаю палатку по соседству с караваном, точно в 300 ярдов отсюда.
Here is a video on the caravan project organized by writer Tony Díaz.
Писатель Тони Диаз рассказывает о проекте Librotraficante
Site templates
Шаблоны сайтов
Official Site
Официальный сайт .
The week long caravan and mercy mission itself became a target of military harassment.
Миссия мира и милосердия, неделю пробывшая на полуострове, тоже подверглась агрессии со стороны военных.
Creating site templates
Создание шаблонов сайтов
Historic Buddhist site
Историческое буддийское место
Bookmark this site.
Добавь этот сайт в закладки.
The northern caravan will also cover the states of Coahuila, Durango, Zacatecas, Guanajuato, and Jalisco.
Северный караван также пройдет по штатам Коауила, Дуранго, Сакатекас, Гуанахуато и Джалиско.
United Nations web site
Веб сайт Организации Объединенных Наций
Every government site, actually.
Фактически каждый правительственный вебсайт был взломан.
Apply To Entire Site
Применить ко всему сайту
GNOME Games web site
Веб сайт GNOME Games
Touristic site robbing people.
Туристическая компания наживается на клиентах.
We're updating the site.
Мы обновляем сайт.
This site is defaced!!!
This site is defaced!!!
Now we are going to take it to one of the collecting points of Alan Kurdi Caravan.
Теперь мы собираемся отвезти это в один из пунктов сбора Колонны Алана Курди .
In March the Librotraficante caravan will arrive from Houston, Texas to Tucson, Arizona to hand out censored books.
В марте из Хьюстона, штат Техас, в Тусон прибудет Librotraficante колонна с новыми книгами, которые должны возместить запрещенные.
Semipalatinsk test site, Experimental field .
Семипалатинский полигон, Опытное поле .
Screenshot of the site vzyatochnik.info
Screenshot of the site vzyatochnik.info
Image source ICASA 2011 site.
Изображение с сайта ICASA 2011.
From their fundraising site blurb
Из рекламы для сбора денежных средств на этом сайте
The site koaci.com took stock
Сайт koaci.com резюмирует
News site Huffington Post elaborated
Новостной сайт Huffington Post дополнил
The UNESCO World Heritage Committee declared this site as a World Heritage Site in 2014.
Болгарский историко археологический комплекс был внесён в список Всемирного наследия 23 июня 2014 года.
We all know of them, but nevertheless the Arabs say, The dogs may bark, but the caravan moves on.
Мы все их знаем, но, те не менее есть старая арабская пословица. Арабы говорят, Собака лает, а караван идёт .
The site of these first towns is now the site of Confluence Park near downtown Denver.
Место размещения этих первых поселений сейчас находится в районе Confluence Park в центре современного Денвера.
So here's the site. Thank you.
Вот сайт. Спасибо.
AV That spawned a dating site.
А.В. Который положил начало сайту знакомств.
Project Manager and web site admin.
Менеджер проекта и администратор сайта
Application to manage remote site configurations
Приложение для управления конфигурацией удалённых сайтов
As they mention on their site
Как написано на сайте организации (англ.)
Screenshot of the site top7.kz
Screenshot of the site top7.kz
The lyrics are from their site
И вот слова песни с сайта братьев
Journalists were removed from the site.
Журналистов попросили удалиться.
The site stated ВеЩдоки's rationale as
Цель проекта излагалась так
Nandini at Indian Youth site wrote
Nandini на сайте Indian Youth пишет
I work on a building site.
Я работаю на стройке.

 

Related searches : Motor Caravan - Caravan Inn - Caravan Route - Caravan Trade - Caravan Pitch - Gypsy Caravan - Touring Caravan - Static Caravan - Caravan Park - By Caravan - Caravan Trailer - Caravan Awning - In A Caravan