Translation of "care for self" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

aging,culture,education,health care,medicine,self,storytelling
aging,culture,education,health care,medicine,self,storytelling
Acute episodes and expensive hospitalization can be avoided by providing expert team support for patient self care.
Острых приступов болезней и дорогой госпитализации можно избежать, оказав поддержку пациентам с помощью опытных специалистов по обучению организации самостоятельного медицинского ухода.
Women are incorporating ancient teachings of self care into their modern day lives.
Женщины используют древние учения по уходу за собой в современной повседневной жизни.
Care for a smoke?
Хочешь покурить?
Self care has to be a part of the political sustainability of the movement. JornadasFeministasCA2016
Забота о себе должна стать частью стратегии поддержки политики нашего движения.
I don't care for sports.
Меня не волнует спорт.
I don't care for beer.
Я равнодушен к пиву.
I don't care for wine.
Я к вину равнодушен.
I don't care for wine.
Я к вину равнодушна.
I don't care for him.
Он мне не интересен.
Mammals care for their young.
Млекопитающие заботятся о своих детёнышах.
This is true for health care.
Так, например, было со здравоохранением.
He did not care for cards.
В карты он не любил играть.
Who will care for the dog?
Кто позаботится о собаке?
Would you care for more cookies?
Хочешь ещё печенья?
Somebody must care for the patient.
Кто то должен ухаживать за пациентом.
I care nothing for the news.
Меня не заботят новости.
I don't care much for coffee.
Я не очень то люблю кофе.
I don't care much for coffee.
Я не слишком люблю кофе.
I don't care much for coffee.
Я не особенно люблю кофе.
I don't care much for coffee.
Я не так уж люблю кофе.
I don't care much for coffee.
Я не очень люблю кофе.
I don't care for moving pictures.
Я равнодушен к фильмам.
He doesn't care much for baseball.
Бейсбол не очень его интересует.
I don't care much for Tom.
Том меня не особо волнует.
For this reason, the group emphasized the importance of developing strategies to deal with the emotional burden and psychological wear caused by this long term battle. To this end, the activists recommend self care (understood as emotional and social self care) as an indispensable instrument to keep them afloat
Поэтому участницы настаивали на важности развития стратегий для преодоления эмоциональной и психологической нагрузки, порождаемой борьбой, которая придержанно ведётся день за днём.
We need each other for self regulation.
Мы нужны друг другу для саморегуляции.
The lock is self adjusting for wear.
В настоящее время практически забыт.
I don't care for flowers very much.
Я не особо люблю цветы.
I don't care for flowers very much.
Мне цветы пофиг.
He does not care for ice cream.
Он равнодушен к мороженому.
They've written a bill for health care.
Они написали законопроект о здравоохранении.
You'll need someone to care for you.
Тебе понадобится кто нибудь, кто бы о тебе позаботился.
Markets are not self regulating, self stabilizing, and self legitimating.
Рынки не регулируют, не стабилизируют и не узаконивают сами себя.
In other words, capitalism is not self creating, self sustaining, self regulating, or self stabilizing.
Другими словами, капитализм не может сам создавать, поддерживать, регулировать или стабилизировать.
Self discipline the most important factor for success.
Самодисциплина это самый определяющий фактор успеха.
Strive only for self interest and nothing else.
К выгоде стремись, но и других не гони.
Usually Tom uses a fleshlight for self satisfaction.
Обычно Том использует флешлайт для самоудовлетворения.
You can tell him for all I care.
Можешь рассказать ему, мне всё равно.
You can tell him for all I care.
Можешь рассказать ему, мне то что.
Would you care for a cup of tea?
Хочешь выпить чаю?
She will care for you from now on.
С этого момента она будет заботиться о вас.
She will take care of everything for us.
Она обо всем за нас позаботится.
Cancer is the leading cause for hospice care.
Рак главная причина заботы в хосписе.
Take care of that for me, will you?
Позаботься об этом ради меня, хорошо?

 

Related searches : Self-care - Self-care Skills - Self Care Products - Customer Self Care - Self-care Activities - Self-care Activity - Self Care Ability - Self Skin Care - Care For - For Self-catering - Concern For Self - Self-efficacy For - Care For Safety - Instructions For Care