Translation of "care for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Care for a smoke? | Хочешь покурить? |
| I don't care for sports. | Меня не волнует спорт. |
| I don't care for beer. | Я равнодушен к пиву. |
| I don't care for wine. | Я к вину равнодушен. |
| I don't care for wine. | Я к вину равнодушна. |
| I don't care for him. | Он мне не интересен. |
| Mammals care for their young. | Млекопитающие заботятся о своих детёнышах. |
| This is true for health care. | Так, например, было со здравоохранением. |
| He did not care for cards. | В карты он не любил играть. |
| Who will care for the dog? | Кто позаботится о собаке? |
| Would you care for more cookies? | Хочешь ещё печенья? |
| Somebody must care for the patient. | Кто то должен ухаживать за пациентом. |
| I care nothing for the news. | Меня не заботят новости. |
| I don't care much for coffee. | Я не очень то люблю кофе. |
| I don't care much for coffee. | Я не слишком люблю кофе. |
| I don't care much for coffee. | Я не особенно люблю кофе. |
| I don't care much for coffee. | Я не так уж люблю кофе. |
| I don't care much for coffee. | Я не очень люблю кофе. |
| I don't care for moving pictures. | Я равнодушен к фильмам. |
| He doesn't care much for baseball. | Бейсбол не очень его интересует. |
| I don't care much for Tom. | Том меня не особо волнует. |
| I don't care for flowers very much. | Я не особо люблю цветы. |
| I don't care for flowers very much. | Мне цветы пофиг. |
| He does not care for ice cream. | Он равнодушен к мороженому. |
| They've written a bill for health care. | Они написали законопроект о здравоохранении. |
| You'll need someone to care for you. | Тебе понадобится кто нибудь, кто бы о тебе позаботился. |
| You can tell him for all I care. | Можешь рассказать ему, мне всё равно. |
| You can tell him for all I care. | Можешь рассказать ему, мне то что. |
| Would you care for a cup of tea? | Хочешь выпить чаю? |
| She will care for you from now on. | С этого момента она будет заботиться о вас. |
| She will take care of everything for us. | Она обо всем за нас позаботится. |
| Cancer is the leading cause for hospice care. | Рак главная причина заботы в хосписе. |
| Take care of that for me, will you? | Позаботься об этом ради меня, хорошо? |
| Would you care for some milk and cookies? | Хотите еще молока с печеньем? |
| Would you care to join us for lunch? | Не хотите присоединиться к нашему обеду? |
| Would you care to join us for lunch? | Не хочешь присоединиться к нашему обеду? |
| Would you care for a drink of punch? | Хотите стакан пунша? |
| Tom will take care of everything for us. | Том позаботится обо всём для нас. |
| Would you care to join me for dinner? | Не желаешь присоединится ко мне за ужином? |
| Would you care to join me for dinner? | Не желаешь со мной поужинать? |
| The ICD code also frames eligibility for related social goods like hospital care, medical retirement, claims for disability compensation, hospice care, and home health care, to name a few. | Код МКБ также содержит информацию о правах на соответствующие социальные блага, как, например, больничный уход, выход на пенсию по состоянию здоровья, пособие по инвалидности, помещение в больницу для безнадежно больных, медицинский уход на дому и т.д. |
| I never did care much for the beasts anyway. | В любом случае меня никогда сильно не волновала судьба зверей . |
| Frankly speaking, I don't care for her very much. | По правде сказать, мне она не очень нравится. |
| Don't do it if you care for your reputation. | Не делайте этого, если вы дорожите своим добрым именем. |
| Thank you for taking such good care of Tom. | Спасибо вам, что так хорошо позаботились о Томе. |
Related searches : Care For Safety - Instructions For Care - Care Well For - Care For Needs - Not Care For - Care For Future - Care For Animals - For Specialized Care - Care For Clients - Care For Myself - Care For Nature - Medical Care For - Please Care For - Care For Self
