Translation of "care for yourself" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Take care of yourself.
Следи за собой.
Take good care of yourself.
Берегите себя.
Please take care of yourself.
Пожалуйста, берегите себя.
Please take care of yourself.
Береги себя, пожалуйста.
Above all, take care of yourself.
Прежде всего, позаботься о себе.
Above all, take care of yourself.
В первую очередь, позаботься о себе.
Please take good care of yourself.
Береги себя, пожалуйста.
You should take better care of yourself.
Тебе надо лучше о себе заботиться.
It's not about taking care of yourself.
Дело не в том, можешь ты о себе позаботиться или нет.
You're old enough to take care of yourself.
Ты достаточно большой, чтобы о себе позаботиться.
I know you can take care of yourself.
Я знаю, что ты можешь позаботиться о себе.
You are old enough to take care of yourself.
Ты достаточно взрослый, чтобы позаботиться о себе.
From now on, you'll have to take care of yourself.
С этого момента ты должен заботиться о себе самостоятельно.
All you have to do is to take care of yourself.
Всё, что вы должны сделать, так это позаботиться о себе.
You're not a kid anymore, you can take care of yourself.
Ты уже не ребёнок, можешь о себе позаботиться.
See for yourself.
Сам посмотри.
See for yourself.
Посмотри сам.
See for yourself.
Сама посмотри.
See for yourself.
Посмотри сама.
See for yourself.
Посмотрите сами.
Speak for yourself.
Говори за себя.
Speak for yourself.
Говорите за себя.
Think for yourself.
Думай сам.
Think for yourself.
Думай сама.
Think for yourself.
Думайте сами.
Judge for yourself.
Посудите сами.
Judge for yourself.
Сам посуди.
Look out for yourself.
Следи за собой.
Speak for yourself, Tom.
Говори за себя, Том.
Here, see for yourself.
Вот, сам посмотри.
Here, see for yourself.
Вот, посмотрите сами.
Here, look for yourself.
Вот, сама посмотри.
Go see for yourself.
Пойди сам посмотри.
Go see for yourself.
Пойдите сами посмотрите.
Keep the rest for yourself.
Остальное оставь себе.
Prepare yourself for the future.
Готовьтесь к будущему.
Prepare yourself for the future.
Готовься к будущему.
Stop feeling sorry for yourself.
Перестань жалеть себя.
You'd better see for yourself.
Тебе лучше самому посмотреть.
You'd better see for yourself.
Тебе лучше самой посмотреть.
You'd better see for yourself.
Лучше сам посмотри.
You'd better see for yourself.
Лучше сама посмотри.
You'd better see for yourself.
Лучше сами посмотрите.
You'd better see for yourself.
Вам лучше самому посмотреть.
You'd better see for yourself.
Вам лучше самой посмотреть.

 

Related searches : Care About Yourself - Take Care Yourself - For Yourself - Care For - Out For Yourself - Sorry For Yourself - Provide For Yourself - Register Yourself For - Explore For Yourself - Cook For Yourself - Choose For Yourself - Treat For Yourself - Search For Yourself - Do For Yourself