Translation of "treat for yourself" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Treat yourself! | Побалуйте себя! |
| Civil rights Treat every person as you'd treat yourself | Гражданские права Поступай с другими так, как хочешь, чтобы поступали с тобой |
| IP Treat yourself with respect and kindness. | ИП Относитесь к себе с уважением и добротой. |
| treat yourself to some Mezedes or Cypriot tapas | побалуй себя закусками мезедес и кипрскими тапас |
| Be romantic treat yourself to a happy hour sunset cocktail. | Будьте романтичны побалуйте себя коктейлем в счастливый час на закате. |
| For a cheap and very traditional treat while exploring the city, grab yourself a Wiener Würstel, also known as a Frankfurter. | Более дешевый и очень традиционный вариант подкрепиться на ходу купить себе венские сосиски, также известные как франкфуртские. |
| See for yourself. | Сам посмотри. |
| See for yourself. | Посмотри сам. |
| See for yourself. | Сама посмотри. |
| See for yourself. | Посмотри сама. |
| See for yourself. | Посмотрите сами. |
| Speak for yourself. | Говори за себя. |
| Speak for yourself. | Говорите за себя. |
| Think for yourself. | Думай сам. |
| Think for yourself. | Думай сама. |
| Think for yourself. | Думайте сами. |
| Judge for yourself. | Посудите сами. |
| Judge for yourself. | Сам посуди. |
| Sometimes it comes in a positive version Always treat all others as you'd like to be treated yourself. | Иногда оно звучит в утвердительной форме Всегда относись к другим так, как ты хотел бы, чтобы относились к тебе . |
| Look out for yourself. | Следи за собой. |
| Speak for yourself, Tom. | Говори за себя, Том. |
| Here, see for yourself. | Вот, сам посмотри. |
| Here, see for yourself. | Вот, посмотрите сами. |
| Here, look for yourself. | Вот, сама посмотри. |
| Go see for yourself. | Пойди сам посмотри. |
| Go see for yourself. | Пойдите сами посмотрите. |
| What does equality mean to you? Marriage Freedom Civil rights Treat every person as you'd treat yourself It's when you don't have to think about it, simple as that. | Что равенство значит для вас? Брак Свобода Гражданские права Поступай с другими так, как хочешь, чтобы поступали с тобой Это когда об этом не нужно задумываться, вот так просто. |
| As you treat me, so will I treat you. | Как вы относитесь ко мне, так я буду относиться к вам. |
| Keep the rest for yourself. | Остальное оставь себе. |
| Prepare yourself for the future. | Готовьтесь к будущему. |
| Prepare yourself for the future. | Готовься к будущему. |
| Stop feeling sorry for yourself. | Перестань жалеть себя. |
| You'd better see for yourself. | Тебе лучше самому посмотреть. |
| You'd better see for yourself. | Тебе лучше самой посмотреть. |
| You'd better see for yourself. | Лучше сам посмотри. |
| You'd better see for yourself. | Лучше сама посмотри. |
| You'd better see for yourself. | Лучше сами посмотрите. |
| You'd better see for yourself. | Вам лучше самому посмотреть. |
| You'd better see for yourself. | Вам лучше самой посмотреть. |
| You'd better see for yourself. | Ты лучше сам посмотри. |
| You'd better see for yourself. | Ты лучше сама посмотри. |
| You'd better see for yourself. | Вы лучше сами посмотрите. |
| Come and see for yourself. | Подойди и сам посмотри. |
| Come and look for yourself. | Приходи и сам посмотри. |
| Just as you treat me, so I will treat you. | Я буду относиться к тебе так, как ты относишься ко мне. |
Related searches : Treat Yourself - Treat Yourself Right - Treat Yourself Good - Treat Yourself With - Treat Yourself Well - Treat For - For Yourself - Treat For Cancer - Out For Yourself - Sorry For Yourself - Provide For Yourself - Register Yourself For - Explore For Yourself