Translation of "carolingian dynasty" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Carolingian - translation :

каролинг

Carolingian dynasty - translation :

династии Каролингов

Dynasty - translation :

династия

Keywords : династии Династия Мин Сонг Минг

Examples (External sources, not reviewed)

Early Carolingian Warfare Prelude to Empire .	Early Carolingian Warfare Prelude to Empire .
II The Popes During the Carolingian Empire, 795 858 (1906) External links	II The Popes During the Carolingian Empire, 795 858 (1906)
A New Tang Dynasty?	Новая династия Тан?
Dynasty Forged by Fire.	Dynasty Forged by Fire.
The dynasty was doomed.	Династия была обречена.
Bibliography Matthias Hardt Hesse, Elbe, Saale and the Frontiers of the Carolingian Empire.	Саксонский берег Matthias Hardt Hesse, Elbe, Saale and the Frontiers of the Carolingian Empire.
1580 BC (Franke) and belonged to the 16th dynasty (Ryholt) or the 17th dynasty (Franke).	Volume I Predynastic to the Twentieth Dynasty (3300 1069 BC).
Back to the Qin Dynasty.	бесстыдны в своем желании сохранения стабильности .
Stratojet...Progenitor of a Dynasty .	Другой разведчик ERB 47H Stratojet (рег.
(PHOTO Pahlavi Dynasty via Wikimedia Commons)	(Фото Pahlavi Dynasty via Wikimedia Commons)
In this year Hotaki dynasty conquered it.	В 640 году Систан был захвачен арабами.
Callygraphy during the Tang Dynasty Art Virtue	Callygraphy during the Tang Dynasty Art Virtue
This process continued in the 19th Dynasty.	Этот процесс продолжился во время правления XIX династии.
Kublai Khan established the Yuan Dynasty in 1271.	Хубилай основал династию Юань в 1271 году.
In 750, Nanzhao rebelled against the Tang Dynasty.	В 750 году Наньчжао подняло восстание против танского Китая.
He was the last of the Lething Dynasty.	Вступил на престол в младенческом возрасте.
It was nothing extraordinary it was not the first time that a Robertian would be competing with a Carolingian.	С этого момента Бургундия не считалась королевским леном её правители были вассалами только франкского герцога.
The Muzaffarid dynasty () was a Persian dynasty which came to power in Iran following the breakup of the Ilkhanate in the 14th century.	Музаффариды () суннитский род, завоевавший власть в Иране после развала монгольского государства Ильханидов в XIV веке.
During the Nemanjić dynasty era, the city was autonomous.	Князь пощадил город и построил в нем величественную крепость.
China's Golden Age Everyday Life in the Tang Dynasty .	China s Golden Age Everyday Life in the Tang Dynasty.
China's Golden Age Everyday Life in the Tang Dynasty .	China s Golden Age Everyday Life in the Tang Dynasty .
I want to found a dynasty of the messiah	Я хочу основать династию мессия
He will have a royal family, dynasty marriages, etc.	Его семья, династические браки.
In 230 (the Shu Han Kingdom), it was renamed to Nanpu () in 553 (the Western Wei Dynasty), to Yuquan () in 557 (Northern Zhou Dynasty), to Anxiang () in 584, to Wanchuan () and in 598 (Sui Dynasty), to Nanchang again.	В 230 году уезд переименовали в Наньпу (南浦县) при династии Западная Вэй в 553 уезд стал называться Юйцюань (鱼泉县) при династии Северная Чжоу в 557 году уезд был переименован в Ансянь (安乡县), а в 584 в Ваньчуань (万川县) при династии Суй с 598 года уезд стал опять называться Наньпу.
This was the first effective guarantee of such protection since the collapse of the Carolingian Empire nearly 100 years before.	Это был первый случай эффективного гарантирования такой защиты после распада империи Каролингов почти 100 лет назад.
In 827 at Regensburg, Emma married Louis the German, son of the Carolingian Emperor Louis, and stepson of Emma's sister.	В 827 году Эмма, в свою очередь, вышла замуж за пасынка своей сестры Людовика Немецкого, сына императора Людовика от первого брака.
In later periods of the Song Dynasty (960 1279) and Ming Dynasty (1368 1644), there were much more systematic and professional approaches to geographic literature.	В более поздние периоды династий Сун (960 1279) и Мин (1368 1644) появилось гораздо больше систематической и профессиональной географической литературы.
The dynasty also went to war with all its neighbors.	Много книг и летописей монов были уничтожены во время войн.
The wodao () is a Chinese sword from the Ming Dynasty.	Водао () китайский меч, уменьшенный аналог чжаньмадао.
After his death, the Tokugawa dynasty was at major risk.	После его смерти династия Токугава оказалась в большой опасности.
The sequel of the first PSP game, Dynasty Warriors Vol.	В Dynasty Warriors 8 более 82 игровых персонажей.
Or immediately afterward, the Han Dynasty, still 2,000 years ago.	Или сразу после этого, когда воцарилась династия Хань, всё ещё 2000 лет тому назад.
On 12 December 884, Charles the Fat (son of Louis the German) reunited most of the Carolingian Empire, aside from Burgundy.	12 декабря 884 года Карл III Толстый (сын Людовика Немецкого) объединяет в своих руках почти всю Империю Каролингов , за исключением Бургундии.
One plausible explanation for the events of these years is that Wessex's fortunes were to some degree dependent on Carolingian support.	Одно вероятное объяснение событий этих лет состоит в том, что состояние Уэссекса до некоторой степени зависело от поддержки Каролингской династии.
By reason of its exceptionally well preserved heritage of Carolingian art, it has been a UNESCO World Heritage Site since 1983.	В 1983 году внесён в список памятников Всемирного наследия ЮНЕСКО как хорошо сохранившийся монастырь эпохи Каролингов.
This division persisted until 1268, the end of the Hohenstaufen dynasty.	Такое деление существовало вплоть до 1268 года, когда прервалась династия Гогенштауфенов.
Ancient China Chinese Civilization from the Origins to the Tang Dynasty .	Ancient China Chinese Civilization from the Origins to the Tang Dynasty .
It was the capital of Gondwana dynasty until the 18th century.	Девгарх и служил столицей династии Гондвана до 18 столетия.
Cai Wenji appears as a playable character in Koei's Dynasty Warriors Strikeforce 2 and Dynasty Warriors 7 (her debut as a playable character in North American and European ports).	Цай Вэньцзи появляется как игровой персонаж в играх Koei Dynasty Warriors Strikeforce 2 и Dynasty Warriors 7 (её дебют, как игрового персонажа в североамериканских и европейских городах).
His style resembled that of the great Han Dynasty historian Sima Qian.	His style resembled that of the great Han Dynasty historian Sima Qian.
His grandfather was the governor of Henan in the late Qing Dynasty.	Его дед был губернатором провинции Хэнань в конце династии Цин.
As we contemplate the potential arrival of the new Tang Dynasty in China, we should remember the message of the old Tang Dynasty poet, Po Chü i (772 846 AD)	По мере того, как мы созерцаем потенциальный приход новой Династии Тан в Китае, нам следует вспомнить послание старинного поэта Династии Тан Бо Цзюйи (772 846 гг. н.э.)
) is a ninth century illuminated psalter which is a key masterpiece of Carolingian art it is probably the most valuable manuscript in the Netherlands.	Utrechts Psalter ) памятник средневекового книжного искусства, хранящийся в университетской библиотеке Утрехта (Нидерланды).
Other parts of the Mittal dynasty have also raised eyebrows in West Africa.	Другие части династии Mittal также смотрят в сторону Западной Африки.
Syria s Assad dynasty, however, seems to believe that it can defy that dictum.	Однако сирийская династия Асадов, по видимому, считает, что может игнорировать данное изречение.

Показать эту страницу на русском языке