Translation of "cash recoveries" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Recommended savings and recoveries | Рекомендации в отношении экономии и взыскания средств |
Actual savings and recoveries | Фактическая экономия и возмещение средств |
Jobless Recoveries and Manic Policies | Безработное восстановление и маниакальная политика |
efficiencies 1. Savings and recoveries | 1. Экономия и возвращенные средства |
No recoveries have been made. | Эти потери возмещены не были. |
In most cases, complete recoveries. | В большинстве случаев, полного выздоровления. |
No recoveries had yet been made. | (В тыс. долл. США) |
C. Quantifiable results savings, recoveries and cost | С. Поддающиеся количественной оценке результаты экономия, возвращенные средства и эффективность |
1. Savings and recoveries . 44 45 18 | 1. Экономия и возвращенные средства 44 45 17 |
Whenever feasible, OIOS identifies quantifiable savings and recoveries. | Когда это возможно, УСВН определяет поддающиеся измерению объемы сэкономленных средств и возмещенных затрат. |
From 1960 until 1991, US recoveries were typically rapid. | С 1960 до 1991 года восстановление в США было типично быстрым. |
Potential savings and recoveries identified totalled some US 3.4 million. | Общий объем выявленной потенциальной экономии и возвращения средств составил 3,4 млн. долл. США. |
Cash | Наличные |
The recoveries from the recessions of 1991 and 2001 were very different. | Выздоровления после рецессий 1991 и 2001 годов сильно отличались. |
But the recoveries from the recessions of 1991 and 2001 were different. | Однако восстановление от рецессий 1991 и 2001 годов было другим. |
Such weak recoveries, by definition, lack the cushion of V shaped rebounds. | Таким слабым восстановлениям по определению не хватает амортизаторов V образного восстановления. |
Hey, Ha Ni, our family must have a knack for speedy recoveries. | Эй, Ха Ни, в нашей семье все быстро поправляются. |
Cash In kind Total Cash In kind Total | Предлагаемая смета Наличными Натурой Итого |
Cash appeals. | Просьбы о пожертвованиях наличными. |
Cash position. | За первую половину отчетного периода состояние денежной наличности Агентства улучшилось сумма в размере 134,2 млн. долл. |
Cash couriers | Перевозка наличных средств |
Cash assistance. | Помощь наличными средствами. |
Cash Flow | Денежный поток |
Cash Fraction | Точность |
Cash contribution | Денежный взнос |
Cash holdings | Денежные авуары |
Always cash. | Только наличными. |
Cash flow | Движение наличных средств |
Cash in. | Деньги по фишкам. |
Loose cash? | Свободная наличность? |
Cash money. | Наличными. |
Yes, cash! | Hаличными. |
In cash! | Наличными! |
Cash register. | Кассовый аппарат. |
From 1960 until 1991, recoveries from recessions in the US were typically rapid. | С 1960 по 1991 годы восстановление после рецессий в США было, как правило, быстрым. |
A central reason is that the nature of US economic recoveries has changed. | Главная причина в том, что природа экономического восстановления в США изменилась. |
Regardless of the true explanation, the US is singularly unprepared for jobless recoveries. | Независимо от истинных причин, США особенно не готовы к безработному восстановлению. |
Those recoveries were also helped by interest rate reductions by the central bank. | Предыдущим восстановлениям также способствовали уменьшения процентных ставок центрального банка. |
Nor does time cushion anemic post crisis recoveries from the inevitable next shock. | Не защищает время также анемичное посткризисное восстановление от неизбежного последующего потрясения. |
Recoveries made totalled 44,390, and recovery of the remaining 144,700 is being pursued. | Было возмещено в общей сложности 44 390 долл. США, и в настоящее время принимаются меры по возмещению остальных 144 700 долл. США. |
For the purpose of the statement of cash flows, cash and cash equivalents comprise cash in hand and deposits held at call with banks. | Для целей отчета о движении денежной наличности денежная наличность и ее эквиваленты включают кассовую наличность и средства на текущих банковских счетах. |
General Fund cash flow (usable cash), including Working Capital Fund | Движение денежной наличности Общего фонда (свободная наличность), включая Фонд оборотных |
Cash inflow and cash outflow control need improvement as well. | В совершенствовании нуждается также и контроль за притоком и оттоком наличности. |
As a result of these audits, savings and recoveries totalling 3.4 million were recommended. | По итогам этих проверок были рекомендованы меры, позволяющие обеспечить экономию или взыскание средств на общую сумму в размере 3,4 млн. долл. США. |
Actual savings and recoveries during the current and prior reporting period totalled 2.1 million. | Фактическая сумма сэкономленных и взысканных средств в нынешнем и предыдущем отчетных периодах составила в общей сложности 2,1 млн. долл. США. |
Related searches : Reinsurance Recoveries - Insurance Recoveries - Expense Recoveries - Less Recoveries - Net Recoveries - Economic Recoveries - Tax Recoveries - Cost Recoveries - Financial Recoveries - Claims Recoveries - Loss Recoveries - Stock Recoveries - Claim Recoveries - Net Of Recoveries