Translation of "tax recoveries" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Tax recoveries - translation :

Keywords : придушил ходячие хромые подействовало происходит.

Examples (External sources, not reviewed)

Recommended savings and recoveries	Рекомендации в отношении экономии и взыскания средств
Actual savings and recoveries	Фактическая экономия и возмещение средств
Jobless Recoveries and Manic Policies	Безработное восстановление и маниакальная политика
efficiencies 1. Savings and recoveries	1. Экономия и возвращенные средства
No recoveries have been made.	Эти потери возмещены не были.
In most cases, complete recoveries.	В большинстве случаев, полного выздоровления.
No recoveries had yet been made.	(В тыс. долл. США)
C. Quantifiable results savings, recoveries and cost	С. Поддающиеся количественной оценке результаты экономия, возвращенные средства и эффективность
1. Savings and recoveries . 44 45 18	1. Экономия и возвращенные средства 44 45 17
Whenever feasible, OIOS identifies quantifiable savings and recoveries.	Когда это возможно, УСВН определяет поддающиеся измерению объемы сэкономленных средств и возмещенных затрат.
From 1960 until 1991, US recoveries were typically rapid.	С 1960 до 1991 года восстановление в США было типично быстрым.
Potential savings and recoveries identified totalled some US 3.4 million.	Общий объем выявленной потенциальной экономии и возвращения средств составил 3,4 млн. долл. США.
The recoveries from the recessions of 1991 and 2001 were very different.	Выздоровления после рецессий 1991 и 2001 годов сильно отличались.
But the recoveries from the recessions of 1991 and 2001 were different.	Однако восстановление от рецессий 1991 и 2001 годов было другим.
Such weak recoveries, by definition, lack the cushion of V shaped rebounds.	Таким слабым восстановлениям по определению не хватает амортизаторов V образного восстановления.
Hey, Ha Ni, our family must have a knack for speedy recoveries.	Эй, Ха Ни, в нашей семье все быстро поправляются.
From 1960 until 1991, recoveries from recessions in the US were typically rapid.	С 1960 по 1991 годы восстановление после рецессий в США было, как правило, быстрым.
A central reason is that the nature of US economic recoveries has changed.	Главная причина в том, что природа экономического восстановления в США изменилась.
Regardless of the true explanation, the US is singularly unprepared for jobless recoveries.	Независимо от истинных причин, США особенно не готовы к безработному восстановлению.
Those recoveries were also helped by interest rate reductions by the central bank.	Предыдущим восстановлениям также способствовали уменьшения процентных ставок центрального банка.
Nor does time cushion anemic post crisis recoveries from the inevitable next shock.	Не защищает время также анемичное посткризисное восстановление от неизбежного последующего потрясения.
Recoveries made totalled 44,390, and recovery of the remaining 144,700 is being pursued.	Было возмещено в общей сложности 44 390 долл. США, и в настоящее время принимаются меры по возмещению остальных 144 700 долл. США.
Tax	НалогColumn heading for VAT category
As a result of these audits, savings and recoveries totalling 3.4 million were recommended.	По итогам этих проверок были рекомендованы меры, позволяющие обеспечить экономию или взыскание средств на общую сумму в размере 3,4 млн. долл. США.
Actual savings and recoveries during the current and prior reporting period totalled 2.1 million.	Фактическая сумма сэкономленных и взысканных средств в нынешнем и предыдущем отчетных периодах составила в общей сложности 2,1 млн. долл. США.
No recoveries have been made since the battalion had since left the mission area.	a См. примечания 2 и 3.
It started on tax reform a 'flat' income tax, a single regressive social tax, a ban on the turnover tax, etc.	Она началась с реформы налогообложения простой налог на доход, единичный регрессивный социальный налог, отмена налога на оборот, и т.д.
Total fixed costs Net profit before interests and tax Interests on loans Net profit before tax Profit tax Net profit after tax	Слишком многие бизнесмены не придают значения накладным расходам.
Tax administration in most developing countries also needs to be reformed to improve tax collections, tax audit procedures and overall tax policy organization.	В большинстве развивающихся стран необходимо также произвести реформу налогового управления для совершенствования сбора налогов, проведения налоговых ревизий и общей организации налоговой политики.
References External links Information on Individual Income Tax Income Tax Act Singapore Personal Income Tax Rates	Information on Individual Income Tax Income Tax Act Singapore Personal Income Tax Rates
All for One Tax and One Tax for All?	Всё в один налог и один налог на всё?
Tax reform.	Налоговые реформы.
Tax reform	Налоговая реформа
Tax revenue	Налоговые поступления
Basic tax	Базовый налог
CO2 tax	Налог на CO2
SO2 tax	Налог на SO2
Income tax.	Подоходный налог.
Income tax?	Подоходный налог?
Consumption tax?	Налог на потребление?
Based on the audits undertaken, OIOS recommended savings and recoveries totalling approximately US 3.4 million.	На основании проведенных ревизий были рекомендованы меры по экономии средств и возмещению затрат в размере около 3,4 млн. долл.
A tax called a death tax is regarded very differently from a tax called an inheritance tax, even though the two are really identical.	Многие люди воспринимают термин посмертный налог совсем не так, как термин налог на наследство , хотя означают они одно и то же.
13. All Governments adopted measures to improve tax receipts by reforming income tax, establishing or increasing value added tax and eliminating or reducing tax exemptions.	13. Все правительства приняли меры к улучшению положения в области налоговых поступлений, проведя реформу налоговой системы, установив или увеличив налог на добавленную стоимость и отменив или сократив налоговые льготы.
There's a fine line between tax minimisation and tax avoidance.	Между минимизацией налоговых затрат и уклонением от уплаты налогов проходит тонкая грань.
There's a fine line between tax minimization and tax avoidance.	Между минимизацией налоговых затрат и уклонением от уплаты налогов проходит тонкая грань.

Показать эту страницу на русском языке