Translation of "cast and crew" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The cast and crew posted their condolences on the film's Facebook page
Актеры и съемочная группа высказали свои соболезнования на странице фильма в Facebook
Cast and crew Chuck Norris ... Max Donigan Louis Gossett Jr. ... Leo Porter Melody Anderson ... Patricia Goodwin Will Sampson ...
Макс и Лео двое искателей приключений, чьи попытки найти сокровище почти никогда не были удачными.
Captains have responsibility for ship and crew.
Капитан несёт ответственность за судно и его экипаж.
It was carrying 162 passengers and crew members.
На борту находились 162 пассажира и члены экипажа.
A captain controls his ship and its crew.
Капитан управляет своим кораблем и командой.
All 30 passengers and six crew onboard died.
Погибли 6 членов экипажа и 30 пассажиров.
All 118 passengers and crew on board died.
Все 109 пассажиров и 9 членов экипажа погибли.
Cathay Pacific Cabin Crew.
Стюардессы Cathay Pacific.
The crew is large.
Команда велика.
I need a crew.
Мне нужна команда.
The crew is tense.
Команда напряжена.
The crew is tense.
Экипаж напряжён.
The die is cast. I repeat The die is cast.
Хрен подан, повторяю, хрен подан.
Cast Vanessa Redgrave ...
Середина XVIII столетия.
The aircraft was carrying 39 passengers and 4 crew.
На борту находилось 39 пассажиров и 4 члена экипажа.
The crew abandoned the ship.
Экипаж покинул корабль.
The crew abandoned the ship.
Экипаж покинул судно.
The whole crew was saved.
Весь экипаж был спасен.
The crew found a stowaway.
Команда обнаружила безбилетника.
The crew found a stowaway.
Команда обнаружила безбилетного пассажира.
The crew found a stowaway.
Команда нашла безбилетника.
The crew found a stowaway.
Команда нашла безбилетного пассажира.
I have a good crew.
У меня хорошая команда.
I have a good crew.
У меня хороший экипаж.
I have a good crew.
У меня хорошая бригада.
Three crew members were rescued.
Три члена экипажа были спасены.
Of the 36 passengers and 61 crew on board, 13 passengers and 22 crew died, as well as one member of the ground crew, making a total of 36 lives lost in the disaster.
При крушении погибли 36 человек 13 пассажиров, 22 члена экипажа и один сотрудник наземной службы.
Atrocities cast long shadows.
Злодеяния и жестокость отбрасывают длинные тени.
Cast it in bronze.
Или отлить из бронзы .
The die is cast.
Жребий брошен.
Three crew and 19 of the 22 passengers onboard died.
Три члена экипажа и 19 из 22 х пассажиров погибли.
The tanker has a small crew.
На танкере маленький экипаж.
Some of the crew were drowned.
Некоторые из команды утонули.
The ship's crew is now complete.
Теперь экипаж корабля в полном составе.
Cast iron is an alloy of iron and carbon.
Чугун сплав железа и и углерода.
He was cast as Hamlet.
Ему досталась роль Гамлета.
Don't cast pears before swine.
Не мечите бисер перед свиньями.
Don't cast pearls before swine.
Не мечите бисера перед свиньями.
A captain is in charge of his ship and its crew.
Капитан в ответе за корабль и его команду.
Tom and three other crew members were injured in the accident.
Том и трое других членов экипажа пострадали в результате аварии.
I took a picture of the crew.
Сфоткал экипаж.
The Oxford crew appeared secure of victory.
Казалось, оксфордская команда была уверена в победе.
Tom is a member of my crew.
Том член моей команды.
Tom is a member of my crew.
Том член моего экипажа.
Tom was a member of our crew.
Том был членом нашей команды.

 

Related searches : Cast Crew - Officers And Crew - Cast And Cure - Cast And Machined - Cast And Wrought - Wrought And Cast - Crew Chief - Work Crew - Ground Crew - Pit Crew - Crew Cab - Crew Change