Translation of "cast steel" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Taste cold steel! | Отведай холодной стали! |
| The die is cast. I repeat The die is cast. | Хрен подан, повторяю, хрен подан. |
| Cast Vanessa Redgrave ... | Середина XVIII столетия. |
| Beneath A Steel Sky | Под стальным небом |
| This steel is stainless. | Эта сталь нержавеющая. |
| Steel traps are illegal. | Стальные капканы нелегальны. |
| Steel traps are illegal. | Стальные капканы незаконны. |
| Stainless steel doesn't rust. | Нержавеющая сталь не ржавеет. |
| Carbon steel, composed simply of iron and carbon, accounts for 90 of steel production. | Сталь с содержанием углерода до 0,3 (техническое железо) практически закаливанию не поддается. |
| Atrocities cast long shadows. | Злодеяния и жестокость отбрасывают длинные тени. |
| Cast it in bronze. | Или отлить из бронзы . |
| The die is cast. | Жребий брошен. |
| Some need to export steel. | Некоторым необходимо экспортировать сталь. |
| I have a steel bladder. | У меня стальной мочевой пузырь. |
| Tom has balls of steel. | У Тома стальные яйца. |
| He was cast as Hamlet. | Ему досталась роль Гамлета. |
| Don't cast pears before swine. | Не мечите бисер перед свиньями. |
| Don't cast pearls before swine. | Не мечите бисера перед свиньями. |
| He has a grip of steel. | У него железная хватка. |
| The soldiers were wearing steel helmets. | На солдатах были стальные каски. |
| The soldiers were wearing steel helmets. | Солдаты были в стальных касках. |
| He works at the steel mill. | Он работает на сталелитейном заводе. |
| Tom must have nerves of steel. | У Тома, должно быть, железные нервы. |
| He has a will of steel. | У него стальная сила воли. |
| He has a will of steel. | У него железная сила воли. |
| He has a will of steel. | У него железная воля. |
| It was formed when Ispat International N.V. acquired LNM Holdings N.V. (both were already controlled by Lakshmi Mittal) and merged with International Steel Group Inc. (the remnants of Bethlehem Steel, Republic Steel and LTV Steel) in 2004. | Компания была образована путём слияния компаний Ispat International N.V. (ранее поглотившей LNM Holdings N.V.) и International Steel Group Inc. в 2005. |
| They cannot compete with efficient steel mills elsewhere including (perish the thought) Korea's state owned steel company. | Они не в состоянии выдержать конкуренцию ни с одним эффективно работающим сталелитейным предприятием, как в Америке, так и за рубежом, включая государственную сталелитейную компанию Кореи. |
| The largest iron and steel works in the country, Magnitogorsk Iron and Steel Works, is located here. | В 1920 году начались изыскательско проектные работы по строительству железной дороги Белорецк Магнитная. |
| Other films cast excess as nauseating. | Другие фильмы вызывают тошноту, показывая изобилие. |
| The tree cast a long shadow. | Дерево отбрасывало длинную тень. |
| The moon cast a gentle light. | Луна светила мягким светом. |
| Do not cast pearls before swine. | Не мечи бисер перед свиньями. |
| Do not cast pearls before swine. | Не мечите бисера перед свиньями. |
| Tom cast a spell on Mary. | Том наложил на Мэри заклятие. |
| Cast Jackie Chan as Jackie a.k.a. | Самую опасную травму Джеки Чан получил на съёмках именно этого фильма. |
| Carolyn Steel How food shapes our cities | Кэролайн Стил Как еда формирует наши города |
| Corus Group was acquired by Tata Steel in 2007 and changed its name to Tata Steel Europe in September 2010, since then the tournament has been called the Tata Steel Chess Tournament. | В результате ребрендинга компании в сентябре 2010 года она стала называться Tata Steel Europe, поэтому в 2011 году турнир переименовали в Tata Steel Chess Tournament. |
| One of the qualities of steel is hardness. | Одной из характеристик стали является твёрдость. |
| Metal spoons are generally made of stainless steel. | Металлические ложки обычно делают из нержавеющей стали. |
| Metal spoons are generally made of stainless steel. | Металлические ложки изготавливаются, как правило, из нержавеющей стали. |
| I cast about for a suitable reply. | Я попытался найти подходящий ответ. |
| Coming events cast their shadows before them. | Надвигающиеся события бросают перед собой тени. |
| She has her arm in a cast. | У неё рука в гипсе. |
| They cast furtive glances at one another. | Они скрытно поглядывают друг на друга. |
Related searches : Cast Manganese Steel - Cast Iron Steel - Cast Carbon Steel - Cast Stainless Steel - Alloy Cast Steel - Soft-cast Steel - Investment Cast Steel - Cast Concrete - Supporting Cast - Cast Ballots - Cast Adrift - Vote Cast
