Translation of "casual atmosphere" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The atmosphere was casual and relaxed.
Обстановка была повседневной и непринуждённой.
That's why casual sex isn't so casual.
Поэтому просто секс это не так просто.
a little casual game
небольшая казуальная игра
It was a casual meeting.
Это была случайная встреча.
The casual reader nods and moves along.
Случайный читатель кивает и продолжает читать.
Birrasmi is a casual expression in Tunisia.
Биррасми разговорное выражение, принятое в Тунисе.
Life is a right, not collateral or casual.
Жизнь это право, не дополнительное или случайное.
We've all heard of the casual Friday thing.
Мы все слышали о джинсовой пятнице
My email is for nothing but casual communication.
В моей почте нет ничего, кроме обычных переписок.
She took a casual glance at the book.
Она глянула в книгу.
Hence the growth of casual, discontinuous, part time jobs.
Это уже происходило перед Великой рецессией, таким образом, обеспечение полной занятостью, за которую бы платили достойную зарплату, становилось все более трудным. Поэтому произошел рост случайной, непостоянной работы, а также работы на неполный рабочий день.
Hence the growth of casual, discontinuous, part time jobs.
Поэтому произошел рост случайной, непостоянной работы, а также работы на неполный рабочий день.
We had a casual meeting on the crowded street.
Мы случайно встретились на оживленной улице.
It s a surcharged atmosphere.
Это раздутая история.
See Atmosphere of Mars.
У Марса есть атмосфера.
The atmosphere was certainly favorable.
Атмосфера, без сомнения, была благоприятной.
And they changed the atmosphere.
Они изменили атмосферу
The atmosphere is being polluted.
Атмосфера загрязняется.
The moon has no atmosphere.
У Луны нет атмосферы.
At the moment, though, the casual observer is still rather clueless.
Хотя в настоящее время случайный наблюдатель все еще пребывает в расстерянности.
A wiki is not a carefully crafted site for casual visitors.
Вики не является тщательно изготовленным сайтом для случайных посетителей.
His blog, written in Russian, has a casual but informative tone.
Его блог, написанный на русском, имеет неформальный, но информативный тон.
And we have a cool atmosphere.
Снаружи звезды холодная атмосфера.
This place has a mysterious atmosphere.
У этого места таинственная атмосфера.
This place has a mysterious atmosphere.
В этом месте царит таинственная атмосфера.
The hotel has a homey atmosphere.
В этой гостинице домашняя обстановка.
Even the upper atmosphere is polluted.
Даже верхние слои атмосферы загрязнены.
The atmosphere can become rather strained.
Обстановка может накалиться.
That hotel has a homey atmosphere.
В этой гостинице домашняя обстановка.
The hotel has a pleasant atmosphere.
В этой гостинице приятная обстановка.
The atmosphere is relaxed and informal.
Атмосфера расслабленная и непринуждённая.
Mars has a very thin atmosphere.
У Марса очень разреженная атмосфера.
Mercury has a very thin atmosphere.
У Меркурия очень тонкая атмосфера.
The atmosphere protects us from meteors.
Атмосфера защищает нас от метеоров.
They began as casual vagina interviews, and they turned into vagina monologues.
Все началось с обыкновенных интервью о вагинах, а закончилось Монологами Вагины.
The political atmosphere in Egypt remains volatile.
Политическая атмосфера в Египте остается изменчивой.
Your house has a very cozy atmosphere.
В вашем доме очень уютная атмосфера.
I like the atmosphere of this restaurant.
Мне нравится атмосфера, которая царит в этом ресторане.
I like the atmosphere of this restaurant.
Мне нравится атмосфера в этом ресторане.
The atmosphere is made up of oxygen.
Атмосфера состоит из кислорода.
The atmosphere in this restaurant is nice.
В этом ресторане приятная атмосфера.
The atmosphere in Washington became very tense.
Атмосфера в Вашингтоне стала очень напряжённой.
The Earth possesses a thick, oxygenated atmosphere.
Земля обладает плотной богатой кислородом атмосферой.
Over 95 of Titan's atmosphere is nitrogen.
Более 95 атмосферы Титана составляет азот.
Gogiberidze also runs a premium fashion line, Matériel, and a more casual brand, Dots.
Гогиберидзе также запускает линию одежды премиум класса Matériel и более повседневный бренд Dots.

 

Related searches : Casual Restaurant - Casual Observer - Casual Employment - Casual Business - Casual Fit - Casual Labour - Casual Attire - Casual Basis - Casual Job - Casual Link - Dresscode Casual - Casual Employee