Translation of "category of professionals" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

International affairs professionals frequently talk about high politics and low politics, and they usually relegate economic issues to the latter category.
Профессионалы в сфере международных дел зачастую говорят о высокой и низкой политике, и они, как правило, отбрасывают экономические вопросы к последней категории.
Leftist Category
Левые силы
Liberal Category
Либеральные силы
Nationalist Category
Националистические силы
Category Number of deaths Number of injuries
Количество случаев со Количество случаев
Casualties by category of UNTAC personnel
Количество жертв в разбивке по категориям
We're both professionals.
Мы оба профессионалы.
We're all professionals.
Мы все профессионалы.
Category Existing Proposed
Нынешние Предлагаемые
General Civil Category
голубой возможный победитель
A functor associates to every object of one category an object of another category, and to every morphism in the first category a morphism in the second.
Пример В категории Set инициальным объектом является пустое множество formula_29, терминальным любое множество из одного элемента formula_30.
First qualification category of the court (1993)
Первый квалификационный класс судьи (1993 год).
Professionals already know this.
Профессионалам это известно.
These people are professionals.
Эти люди профессионалы.
Transport category Tunnel code'
Транспортная категория Код туннеля
VICTIM CATEGORY AEV SI
Жертва категория
COMPLAINTS DECLARED ADMISSIBLE BY CATEGORY OF RIGHT VIOLATED
ПОСТУПИВШИЕ ЗАЯВЛЕНИЯ С РАЗБИВКОЙ ПО КАТЕГОРИЯМ НАРУШЕННЫХ ПРАВ,
People don t trust the professionals.
Люди не доверяют профессионалам.
Professionals should be financially motivated.
Профессионалы должны быть мотивированы финансово.
Leave it to the professionals.
Оставь это профессионалам.
Leave it to the professionals.
Предоставьте это профессионалам.
Leave it to the professionals.
Оставьте это профессионалам.
Leave it to the professionals.
Предоставь это профессионалам.
The volunteers help the professionals.
Профессионалам помогают добровольцы.
I love dealing with professionals.
Люблю иметь дело с профессионалами.
This is the big accomplishment of these high professionals.
Это большое достижение этих высоких профессионалов.
Clowns are a timeless category.
Клоуны вневременная категория.
Scientists have put UFOs in the category of pseudoscience.
Существуют два типа учёных, отрицающих НЛО.
Only one of 10 female professionals with children works full time in the Netherlands, compared to nine of 10 male professionals with children.
Лишь одна из 10 женщин с профессиональной специальностью, имеющая детей, работает в Нидерландах полный рабочий день, по сравнению с девятью из 10 имеющих детей мужчин, у которых есть профессиональная специальность.
So this construction gives an equivalence between the category of (small) monoids Mon and a full subcategory of the category of (small) categories Cat.
Эта конструкция задаёт эквивалентность между категорией (малых) моноидов Mon и полной подкатегорией в Cat.
So involvement of Mozambicans as dive professionals, tourism professionals and conservationists is crucial to a sustainable future for Mozambique's coastal areas.
В свете этого вовлечение мозамбикцев в такие сферы бизнеса, как профессиональный дайвинг, профессиональный туризм, и охрану окружающей среды представляется важнейшим условием дальнейшего устойчивого развития прибрежных районов Мозамбика.
Another large chunk of goodness falls under the category of reciprocity.
Большая доля великодушия попадает под категорию взаимности .
Many military professionals foresaw this problem.
Многие профессиональные военные предвидели эту проблему.
The differences between the social democracies and the US show up strongly in category after category.
Разница между социал демократическими странами и США проявляется все сильнее в категории за категорией.
Intelligence also falls into that category.
Интеллект тоже входит в данную категорию.
within the light sport aircraft category.
допустимый вес лёгкого спортивного самолёта.
Second category is online philanthropy marketplaces.
Второй категорией являются рынки благотворительности онлайн.
They don't belong under that category.
Они не принадлежат к этой категории.
This doesn't fit into any category.
Это не вписывается ни в какую категорию.
This doesn't fit into any category.
Это не подходит ни под одну категорию.
According to Gaza's Ministry of Health, in the last 20 days four of the 1,000 killed were health professionals and 14 of the 6,000 injured were health professionals.
Согласно данным Министерства здравоохранения Газы, за последние двадцать дней 4 из 1000 убитых и 14 из 6000 раненых были медицинскими работниками.
Doctors and engineers, after all, are professionals.
Врачи и инженеры, в конце концов, профессионалы.
The Chinese proposal falls into this category.
Китайское предложение относится как раз к данной категории.
Keep trying to be in former category.
Старайтесь оставаться в первой категории.
Every category has its disadvantages and advantages.
Каждая категория имеет свои достоинства и недостатки.

 

Related searches : Of Category - Professionals - Group Of Professionals - Pool Of Professionals - Team Of Professionals - Network Of Professionals - Groups Of Professionals - Registry Of Professionals - Types Of Professionals - Training Of Professionals - Category Of Expenditure - Category Of Objects - Category Of Business