Translation of "cattle raising" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cattle - translation : Cattle raising - translation : Raising - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Less efficient breeds are used in cattle raising. | В животноводстве используются менее продуктивные породы. |
| Also cattle raising and cultivation of traditional crops. | Район основных лесных запасов страны, располагающий условиями для животноводства и выращивания традиционных культур. |
| Mr. Hammer... Another thing, take our cattle raising. | Вам бы еще поучаствовать в животноводстве. |
| But here is the ideal cattle raising section. | Но здесь идеальное место для животноводства. |
| The brothers work together, farming land and raising cattle. | Братья вместе трудились, обрабатывая землю и разводя коров. |
| Livestock activities are focused on raising sheep, cattle, and pigs. | Разводят овец, крупный рогатый скот и свиней. |
| Cattle raising is a major activity, providing employment for 100,000 persons. | Широко развито животноводство, в рамках которого занято 100 000 человек. |
| In rural areas, they play an important role in cattle raising. | В сельских районах они играют главную роль в животноводстве. |
| Commercial models of farm cattle raising have not been introduced yet in Bosnia and Herzegovina. | В Боснии и Герцеговине еще не используются коммерческие модели фермерского животноводства. |
| 65. Some 95 per cent of agriculturally productive land is mainly used for raising cattle and pigs. | 65. Около 95 процентов пригодных для ведения сельского хозяйства земель главным образом используется для разведения крупного рогатого скота и свиней. |
| These include cereals (wheat, barley, oat), flax, fodder (mangel) and sugar beets, potatoes, horticulture and cattle raising (cows, pigs, fowls, ...). | Выращиваются зерновые (пшеница, ячмень, овес), лен, кормовая и сахарной свекла, картофель, распространено садоводство, животноводство (коровы, свиньи, птицы, ). |
| In 1985, this College began a one year certificate programme in agriculture, with specialities in crop production and cattle raising. | В 1985 году в этом колледже началось обучение по годичной программе в области сельского хозяйства со специализацией по земледелию и скотоводству. |
| The primary sector, which includes agriculture, small scale fishing and cattle raising, accounts for only 4 per cent of the gross domestic product. | Так, на сектор добывающей промышленности и сельского хозяйства, включающий в себя растениеводство, кустарное рыболовство и животноводство, приходится лишь 4 процента ВВП. |
| The economy of Cambodia was based preponderantly on agriculture, mining and cattle raising, activities that depended to a considerable extent on environmental factors. | Ведущими отраслями экономики Камбоджи являются сельское хозяйство, горнодобывающая промышленность и животноводство, развитие которых в значительной мере зависит от экологических факторов. |
| Cattle! | Быдло! |
| Cattle! | Быдло! Ты что? |
| Cattle? | Кем ты думаешь я правлю? |
| There is population pressure and economic pressure related to cattle raising, for instance and competition for ever scarcer resources, such as land and water. | Существуют демографическое давление и экономическое давление например, связанное с разведением скота и борьба за все более скудные ресурсы, такие, как земля и вода. |
| Cattle vaccination | Вакцинация скота |
| Wait, cattle! | Стой, быдло! |
| Dying cattle? | В умирающий скот? |
| Your cattle? | Твой скот? |
| Awareness raising | Разъяснительная работа |
| Awareness raising | Информационно пропагандистская деятельность |
| Raising Awareness | Просветительская работа |
| Raising Windows | Перемещение окна поверх остальных |
| The cattle culvert | Туннелей для скота под дорогой |
| I raise cattle. | Я развожу крупный рогатый скот. |
| I rear cattle. | Я выращиваю скот. |
| And the cattle! | Он также сотворил скот, который приносит вам тепло и пользу. |
| And the cattle! | Он сотворил (вам) скот. |
| Are they cattle? | Или скот? |
| Good day, cattle. | День добрый, быдло. |
| A cattle boat? | А что? |
| Come again? Cattle. | Скот. |
| Cattle, you mean? | Держит скот? |
| Her mother was not raising her, her grandmother was raising her. | Но она ее не растила, этим занималась бабушка. |
| (a) Awareness raising | a) повышение осведомленности |
| (f) Stock raising | f) Животноводство |
| Fund raising strategies | Цели финансирования |
| Raising agricultural productivity. | улучшение продуктивности сельского хозяйства |
| A. Awareness raising | А. Углубление понимания проблемы |
| D. Awareness raising | Повышение уровня информированности |
| VIII. FUND RAISING | VIII. ФОРМИРОВАНИЕ ФОНДА |
| (e) Awareness raising | e) Углубление понимания проблемы |
Related searches : Raising Cattle - Cattle Ranching - Cattle Farm - Cattle Manure - Cattle Grid - Cattle Station - Cattle Grazing - Cattle Drive - Cattle Rustling - Cattle Cake - Cattle Ranch
