Translation of "caught on tape" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Tape - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm glad we got some of those dirty licks caught on tape.' | Я рад, что некоторые из этих облизываний нам удалось заснять на пленку'. |
| Record the broadcast on tape. | Запиши передачу на плёнку. |
| Record the broadcast on tape. | Запишите передачу на плёнку. |
| There was a tape recorder on the table. | На столе стоял магнитофон. |
| This tape sticks well. | Это отличная клейкая лента. |
| This tape doesn't stick. | Эта лента не клеится. |
| Tom rewound the tape. | Том перемотал плёнку. |
| I need that tape. | Мне нужна эта плёнка. |
| The world has caught on. | Мир осознал такое положение вещей. |
| The curtain caught on fire. | Штора загорелась. |
| Did you tape that concert? | Ты записал тот концерт? |
| Did you tape that concert? | Ты записала тот концерт? |
| Did you tape that concert? | Вы записали тот концерт? |
| Is this your tape recorder? | Это твой магнитофон? |
| This tape recorder wants repairing. | Этот магнитофон нужно отремонтировать. |
| Paper on the cooker caught fire. | Бумага на плите загорелась. |
| I don't plan on getting caught. | Я не планирую быть пойманным. |
| This tape recorder is not new. | Этот магнитофон не новый. |
| My cassette tape recorder needs fixing. | Мой кассетный магнитофон требует ремонта. |
| My cassette tape recorder needs fixing. | Мой кассетный магнитофон нуждается в ремонте. |
| Wrap the wire in electrical tape. | Замотай провод изолентой. |
| They made a frame with tape. | Они сделали рамку из ленты. |
| The result is red tape all over and a huge drag on productivity. | Результатом является бюрократизм и низкий уровень производительности. |
| Globe trotting jet sellers even carry tape measures to check on competing layouts. | Путешествующие по миру продавцы реактивных самолетов даже возят с собой рулетки, чтобы проверять конкурирующие планировки. |
| No longer. The world has caught on. | Мир осознал такое положение вещей. |
| The whole scene was caught on video | Вся сцена была заснята на видео |
| She caught him cheating on a test. | Она поймала его на списывании на контрольной работе. |
| She caught him cheating on a test. | Она поймала его за списыванием на контрольной. |
| I caught him cheating on the test. | Я поймал его за списыванием на контрольной. |
| I caught him cheating on the exam. | Я поймал его за списыванием на экзамене. |
| Something on the ground caught Tom's eye. | Внимание Тома привлекло что то лежащее на земле. |
| Tom caught a snowflake on his tongue. | Том поймал снежинку на язык. |
| The band did not discard takes, and kept virtually everything it captured on tape. | Группа не выбрасывала дубли и оставила практически всё записанным на плёнку. |
| The tape recorder has recorded his voice. | Диктофон записал его голос. |
| He erased his speech from the tape. | Он удалил свой голос с магнитофонной записи. |
| You can keep this tape until tomorrow. | Можете оставить эту кассету до завтра. |
| Tom put a tape in the VCR. | Том вставил кассету в видеомагнитофон. |
| This has caught on to other lending sites. | Эту функцию переняли и другие кредиторские сайты. |
| Once it caught on, he tweeted in Arabic | И как только она достаточно разошлась, то он написал твит |
| For example, an X on the tape in state 3 might make the DTM write a Y on the tape, move the head one position to the right, and switch to state 5. | Например, X на ленте в состоянии 3 однозначно определяет переход в состояние 4, запись на ленту символа Y и перемещение головки на одну позицию влево. |
| They pin a medal on his chest. He goes home to a ticker tape parade. | Его награждают медалью. Он возвращается домой, его встречают с почестями. |
| In its present day form, it records a fluctuating signal by moving the tape across a tape head that polarizes the magnetic domains in the tape in proportion to the audio signal. | При записи в обмотку подаётся ток записи, вызывающий выход магнитного поля в зазоре, который намагничивает магнитную ленту в такт изменению сигнала. |
| Then he said, Do you have gaffer's tape? | Потом он спросил У тебя есть изолента? |
| Woman That's why I use enough masking tape. | Женщина Я поэтому использую маскировочную ленту. |
| Man is inserting a tape into the VCR. | Человек вставляет кассету в видеомагнитофон. |
Related searches : Caught On - On Tape - Tape On - Idea Caught On - Caught On Camera - Caught On Fire - Caught - Captured On Tape - Tape On Reel - Iron-on Tape - Record On Tape - Getting Caught - Caught Fire
