Translation of "caught on tape" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Caught - translation : Caught on tape - translation : Tape - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm glad we got some of those dirty licks caught on tape.' | Я рад, что некоторые из этих облизываний нам удалось заснять на пленку'. |
| Tape ID on tape does not match tape ID in index file. | Идентификатор ленты не совпадает с его значением в индексном файле. |
| Load tape on mount | Загружать ленту при монтировании |
| Eject tape on unmount | Извлечь ленту при размонтировании |
| Eject tape on unmount | Извлечь ленту после размонтирования |
| RMB click on the tape drive tree node, and select Mount Tape. | Щёлкнуть RMB на узле устройства ленты в дереве, и выбрать Монтировать ленту. |
| RMB click on the tape drive tree node, and select Unmount Tape. | Щёлкнуть RMB на узле устройства ленты в дереве, и выбрать Размонтировать ленту. |
| RMB click on the tape drive tree node, and select Format Tape.... | Щёлкнуть RMB на узле устройства ленты в дереве, и выбрать Форматировать ленту.... |
| Record the broadcast on tape. | Запиши передачу на плёнку. |
| Record the broadcast on tape. | Запишите передачу на плёнку. |
| Lock tape drive on mount | Блокировать устройство ленты после монтирования |
| RMB click on the tape drive tree node, and select Recreate Tape Index. | Щёлкнуть RMB на узле устройства ленты в дереве, и выбрать Создать индекс ленты заново. |
| He's caught on. | Он чтото понял! |
| Multiple archives on the same physical tape. | Несколько архивов на одной физической ленте. |
| Anyone could record proceedings on a tape. | Любой человек мог записывать прения сторон на пленку. |
| Let's get this tape measure on him. | Давайте накинем на него сантиметр. |
| I'll put some adhesive tape on it. | Они решат, что рана появилась ещё до смерти. |
| tape | лента |
| Tape | Магнитная лента |
| Tape. | На плёнку. |
| kdat will rewind the tape, and read the header information from the tape. If kdat does not recognize the header on the tape, you will be prompted to format the tape. | kdat перемотает ленту и прочитает информацию её заголовка. Если kdat не сможет распознать заголовок ленты, вам будет выдан запрос на её форматирование. |
| Luckily, it caught on. | К счастью, это пригодилось. |
| I'm caught on something. | Я зацепилась за чтото. |
| And these tin particles were deposited on the tape heads and were crashing the tape heads. | Эти частицы олова оседали на головках приводов и вызывали их отказы. |
| Click on the tape drive icon on the toolbar. | Щёлкнуть на пиктограмме устройство ленты на панели инструментов. |
| After entering the tape name and capacity, kdat will proceed to format the tape. ALL DATA ON THE TAPE WILL BE LOST. Once kdat has finished formatting the tape, the tape will be automatically mounted and is ready for use. | После ввода имени ленты и её ёмкости kdat начнёт форматирование ленты. ВСЕ ДАННЫЕ НА ЛЕНТЕ БУДУТ ПОТЕРЯНЫ. Когда kdat завершит форматирование, лента будет автоматически смонтирована и готова к использованию. |
| Fialka contains a five level paper tape reader on the right hand side at the front of the machine, and a paper tape punch and tape printing mechanism on top. | Фиалка содержит устройство считывания с бумажной перфоленты справа, если смотреть спереди машины, а сверху устройство для печати и для перфорирования ленты. |
| There was a tape recorder on the table. | На столе стоял магнитофон. |
| The album was mostly recorded on analog tape. | Альбом записывался в основном на магнитную ленту. |
| Recreate an index on the currently mounted tape. | Создать заново индекс текущей смонтированной ленты. |
| II. DATA COLLECTION FROM COUNTRIES ON MAGNETIC TAPE, | II. ПОЛУЧЕНИЕ ОТ СТРАН ДАННЫХ НА МАГНИТНЫХ ЛЕНТАХ, ДИСКЕТАХ |
| Maybe I'd better put some tape on it. | Надо вас перевязать. |
| The world has caught on. | Мир осознал такое положение вещей. |
| The curtain caught on fire. | Штора загорелась. |
| My heel caught on something. | Каблук застрял. |
| tape management | управление лентами |
| Tape device | Устройство ленты |
| Tape name | Имя ленты |
| Tape size | Размер ленты |
| Rewinding tape. | Перемотка ленты. |
| Reindexed Tape | Переиндексированная лента |
| Mount Tape | Монтировать ленту |
| Format Tape... | Форматировать ленту... |
| Unmount Tape | Размонтировать ленту |
| Rewinding tape... | Перемотка ленты... |
Related searches : Caught On - On Tape - Tape On - Idea Caught On - Caught On Camera - Caught On Fire - Captured On Tape - Tape On Reel - Iron-on Tape - Record On Tape - Getting Caught - Caught Fire
